Tools Probing the creation of tools

Tools Probing the creation of tools as a cultural act, Ars Electronica in various years gave Net prizes to Tim Berners-Lee for his invention of the World Wide Web and to Linus Torvalds for his development of Linux. Linux is considered extraordinary because of its status as a free and open source, its technical excellence, and its mobilization of the world community of altruistic developers to compete with dominant commercial values. SmartMoney’s Marketmap converts stock-market activity into a pulsing field of color that could dynamically be reconfigured to inspect concepts such as historical con- text and personal holdings. Inxight developed an innovative visualization of Web infor- mation called “hyberbolic trees,” which resemble mandalas and dynamically adjust the detail of the display with the user’s changing focus. In Name Space, Paul Garrin and Andreas Trager developed a comprehensive system for people to assign and manage their domain names on the Internet. Toshiya Naka and Yoshiyuki Mochizuki devel- oped the multiuser Wonderspace, a VRML world in which visitors could communicate via voice and in which sound and motion could be synchronized. Konsum Art.Server’s LinX3D Console presents a 3-D environment in which Net text is translated into textures and “data avatars.” Maciej Wisniewski’s Netomat is an alternative browser that “dia- logues with the net to retrieve information as unmediated and independent in form,’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องมือที่อาศัยการสร้างเครื่องมือ ตามพ.ร.บ.วัฒนธรรม Electronica อาอาร์สในปีต่าง ๆ ให้สุทธิรางวัลให้ Tim Berners-Lee สำหรับเขาประดิษฐ์ของเวิลด์ไวด์เว็บ และไลนัส Torvalds เขาพัฒนาของ Linux พิเศษถือเป็น Linux เพราะสถานะของการเป็นฟรี และเปิดแหล่ง ความเป็นเลิศทางเทคนิค และความเคลื่อนไหวของสังคมโลกพัฒนา altruistic ประชันกับค่าหลักเชิงพาณิชย์ Marketmap ของ SmartMoney แปลงกิจกรรมตลาดหุ้นเป็นฟิลด์ pulsing สีที่แบบไดนามิกสามารถเรียบร้อยแล้วเพื่อตรวจสอบแนวคิดประวัติศาสตร์คอนข้อความและถือครองส่วนบุคคล Inxight พัฒนาการแสดงภาพประกอบเพลงนวัตกรรมของ infor เว็บเรียกว่า "ต้น hyberbolic ซึ่งคล้ายกับจักรวาล และปรับรายละเอียดของการแสดงกับความเปลี่ยนแปลงของผู้ใช้แบบไดนามิก mation ในชื่อพื้นที่ Paul Garrin และ Andreas Trager พัฒนาระบบครอบคลุมการกำหนด และจัดการชื่อโดเมนบนอินเทอร์เน็ต Toshiya Naka และ Yoshiyuki Mochizuki devel - oped Wonderspace มี โลกวีอาร์เอ็มแอลซึ่งผู้เข้าชมสามารถติดต่อสื่อสาร ผ่านเสียง และเสียงและการเคลื่อนไหวที่สามารถถูกซิงโครไนส์ Konsum Art.Server LinX3D คอนโซลแสดงสภาพแวดล้อมแบบ 3 มิติซึ่งมีแปลข้อความสุทธิในพื้นผิวและ "ข้อมูลอวตาร" Netomat Maciej Wisniewski เป็นการเบราว์เซอร์อื่นที่ "dia-โลกูส์กับสุทธิเพื่อดึงข้อมูลแบบฟอร์ม unmediated และอิสระใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องมือพิสูจน์การสร้างเครื่องมือที่เป็นการกระทำทางวัฒนธรรม, อิเลคทรอ Ars ในปีที่ต่าง ๆ ให้รางวัลสุทธิต่อ Tim Berners-Lee สำหรับการประดิษฐ์ของเขาเวิลด์ไวด์เว็บและ Linus Torvalds สำหรับการพัฒนาของเขาในลินุกซ์ ลินุกซ์ได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษเพราะสถานะของมันเป็นฟรีและเปิดแหล่งความเป็นเลิศทางด้านเทคนิคและการชุมนุมของประชาคมโลกของนักพัฒนาเห็นแก่ผู้อื่นในการแข่งขันที่มีค่าในเชิงพาณิชย์ที่โดดเด่น MarketMap SmartMoney ของแปลงกิจกรรมตลาดหุ้นในช่องการเต้นของสีที่แบบไดนามิกจะได้รับการรองรับในการตรวจสอบแนวคิดเช่นบริบททางประวัติศาสตร์และถือครองส่วนบุคคล Inxight พัฒนานวัตกรรมการสร้างภาพของ Web สารสนเทศที่เรียกว่า "ต​​้นไม้ hyberbolic" ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ mandalas และแบบไดนามิกปรับรายละเอียดของการแสดงผลที่มีความสำคัญที่เปลี่ยนแปลงของผู้ใช้ ในอวกาศชื่อพอล Garrin และ Andreas Trager พัฒนาระบบที่ครอบคลุมสำหรับคนที่จะกำหนดและจัดการชื่อโดเมนของพวกเขาบนอินเทอร์เน็ต Toshiya นาคาและยูกิ Mochizuki พัฒนานั้น OPED ผู้ใช้หลายคน Wonderspace โลก VRML ที่ผู้เข้าชมสามารถติดต่อสื่อสารผ่านทางเสียงและในเสียงและการเคลื่อนไหวที่อาจจะมีการทำข้อมูลให้ตรงกัน Konsum Art.Server ของ LinX3D คอนโซลที่มีการจัดสภาพแวดล้อม 3 มิติที่ข้อความสุทธิที่จะแปลเป็​​นพื้นผิวและ "อวตารข้อมูล." Netomat Maciej Wisniewski เป็นเบราว์เซอร์ทางเลือกที่ "Logues กรอบข้อความกับสุทธิเพื่อดึงข้อมูลเป็น unmediated และเป็นอิสระใน รูปแบบ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องมือตรวจสอบการสร้างเครื่องมือเป็นพระราชบัญญัติวัฒนธรรม , Ars Electronica ในปีต่าง ๆให้กับทิม เบอร์เนอร์ส ลีสุทธิรางวัลสำหรับการประดิษฐ์ของเขาของเวิลด์ไวด์เว็บและพริกขี้หนูสีรุ้งเพื่อการพัฒนาของลินุกซ์ ลินุกซ์จะถือว่าไม่ธรรมดา เพราะสถานะเป็นแหล่งฟรีและเปิด เป็นเลิศทางด้านเทคนิคของและการระดมทุนของชุมชนโลกของนักพัฒนาที่เอื้อเฟื้อเพื่อแข่งขันกับค่าเชิงพาณิชย์เด่น smartmoney marketmap แปลงกิจกรรมของตลาดหุ้นในฟิลด์ของสีที่สามารถเต้นแบบไดนามิกจะ reconfigured เพื่อตรวจสอบแนวคิดเช่นประวัติศาสตร์คอน - ข้อความและผู้ถือครองส่วนบุคคลinxight พัฒนานวัตกรรมการพัฒนาเว็บสำหรับดาวน์โหลด - เรียกว่า " ต้นไม้ hyberbolic " ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับเอาพวกเขาแบบไดนามิกและปรับรายละเอียดของการแสดงผลที่มีผู้ใช้เปลี่ยนโฟกัส ในพื้นที่ garrin ชื่อ พอล และ แอนเดรียส เทรเกอร์พัฒนาระบบที่ครอบคลุมสำหรับผู้กำหนดและการจัดการชื่อโดเมนของตนบนอินเทอร์เน็ตโทชิยะนาคาโยชิยูกิ โมชิและ devel - เปิดท้ายผู้ใช้ wonderspace , VRML ในโลกที่ผู้เข้าชมสามารถสื่อสารผ่านทางเสียง ซึ่งเสียง และเคลื่อนไหวได้ตรงกัน konsum ศิลปะ เซิร์ฟเวอร์ linx3d คอนโซลเสนอสภาพแวดล้อมที่ 3 มิติที่แปลเป็นข้อความสุทธิและพื้นผิว " อวตารข้อมูล" maciej วิสเนฟสกี้ netomat เป็นเบราว์เซอร์ทางเลือกที่ " ผ่าน logues กับสุทธิเพื่อดึงข้อมูลที่ unmediated และอิสระในรูปแบบ ' '