1. หลักการและเหตุผล โดยทั่วไป คำว่า โรตี หมายถึง ขนมปัง หรือผลิตภัณฑ์จ การแปล - 1. หลักการและเหตุผล โดยทั่วไป คำว่า โรตี หมายถึง ขนมปัง หรือผลิตภัณฑ์จ ไทย วิธีการพูด

1. หลักการและเหตุผล โดยทั่วไป คำว่า

1. หลักการและเหตุผล

โดยทั่วไป คำว่า โรตี หมายถึง ขนมปัง หรือผลิตภัณฑ์จากแป้งหลากหลายชนิด เช่น จาปาตี และ ผุลกา

ผลิตภัณฑ์แป้งหรือขนมปังแต่ละอย่างต่างมีชื่อเฉพาะแตกต่างกัน สำหรับในภาษามราฐี จะเรียก โรตี ว่า

จาปาตี หรือ โปลี ในคุชรตี เรียกว่า โรตลี ในภาษาปัญจาบี โรตีชนิดที่รับประทานอย่างง่าย จะเรียกว่า ผุลกา

(Phulka) และจะใช้เรียกขนมปัง โดยมากจะใช้คำนี้หมายถึงแป้งแบนกลมๆ ไม่ขึ้นฟู

อย่างที่รับประทานกันทั่วไปในอินเดีย และปากีสถาน ส่วนแป้งแบบใส่ยีสต์ให้ขึ้นฟูนั้น จะเรียกว่า นาอัน

(naan)

เดิมมีกำหนดจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอเชียใต้ และเอเชียกลาง ชาวตะวันตกจะเรียกโรตีแบบนี้ว่า

balloon bread หรือ ขนมปังพอง

ในประเทศไทย คำว่า โรตี หมายถึง แป้งชนิดที่เรียกว่า ไมดา ปะระถา ซึ่งในภาษามลายู เรียกว่า โรตี

จะไน และในสิงคโปร์ เรียกว่า โรตีประตา จะโรยหน้าด้วยนมข้นหวาน น้ำตาลทราย ใส่ไข่ไก่

ลงไปขณะกำลังทอดแป้งบนกระทะ รับประทานขณะร้อนหรืออุ่น

คณะผู้จัดทำ ได้นำเสนองานในรูปแบบบล็อกเพื่อดึงดูดความน่าสนใจ เว็บบล็อกเป็นสิ่งที่ทันสมัย

สามารถเข้ามาดูและค้นหาข้อมูล ความเป็นมาของโรตี สูตรขนมโรตีที่มีรสชาติอร่อยไปจากเดิม

ประเภทของโรตี และวิธีการทำโรตี ได้ง่าย สะดวก และทันใจ



จากข้อมูลข้างต้นผู้รายงานมีความคิดเห็นว่าโรตีในปัจจุบันนี้มีหลายชนิดมิได้มีเพียงโรตีกรอบหรือโรตีมะตะบะ

แต่ยังมีโรตีชนิดต่างๆอีกมากมายที่ผู้ขายได้คิดค้นขึ้นมาเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาสนใจโรตีสูตรใหม่ให้มากขึ้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. หลักการและเหตุผล โดยทั่วไปคำว่าโรตีหมายถึงขนมปังหรือผลิตภัณฑ์จากแป้งหลากหลายชนิดเช่นจาปาตีและผุลกา ผลิตภัณฑ์แป้งหรือขนมปังแต่ละอย่างต่างมีชื่อเฉพาะแตกต่างกันสำหรับในภาษามราฐีจะเรียกโรตีว่า จาปาตีหรือโปลีในคุชรตีเรียกว่าโรตลีในภาษาปัญจาบีโรตีชนิดที่รับประทานอย่างง่ายจะเรียกว่าผุลกา (Phulka) และจะใช้เรียกขนมปังโดยมากจะใช้คำนี้หมายถึงแป้งแบนกลม ๆ ไม่ขึ้นฟู อย่างที่รับประทานกันทั่วไปในอินเดียและปากีสถานส่วนแป้งแบบใส่ยีสต์ให้ขึ้นฟูนั้นจะเรียกว่านาอัน (น่าน) เดิมมีกำหนดจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอเชียใต้และเอเชียกลางชาวตะวันตกจะเรียกโรตีแบบนี้ว่า ขนมปังพองหรือขนมปังบอลลูน ในประเทศไทยคำว่าโรตีหมายถึงแป้งชนิดที่เรียกว่าไมดาปะระถาซึ่งในภาษามลายูเรียกว่าโรตี จะไนและในสิงคโปร์เรียกว่าโรตีประตาจะโรยหน้าด้วยนมข้นหวานน้ำตาลทรายใส่ไข่ไก่ ลงไปขณะกำลังทอดแป้งบนกระทะรับประทานขณะร้อนหรืออุ่น คณะผู้จัดทำได้นำเสนองานในรูปแบบบล็อกเพื่อดึงดูดความน่าสนใจเว็บบล็อกเป็นสิ่งที่ทันสมัย สามารถเข้ามาดูและค้นหาข้อมูลความเป็นมาของโรตีสูตรขนมโรตีที่มีรสชาติอร่อยไปจากเดิม ประเภทของโรตีและวิธีการทำโรตีได้ง่ายสะดวกและทันใจ จากข้อมูลข้างต้นผู้รายงานมีความคิดเห็นว่าโรตีในปัจจุบันนี้มีหลายชนิดมิได้มีเพียงโรตีกรอบหรือโรตีมะตะบะ แต่ยังมีโรตีชนิดต่างๆอีกมากมายที่ผู้ขายได้คิดค้นขึ้นมาเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาสนใจโรตีสูตรใหม่ให้มากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. เหตุผลและหลักการโดยทั่วไปคำว่าได้โรตีหมายถึงขนมปังหรือผลิตภัณฑ์จากเนชั่แป้งหลากหลายชนิดเช่นจาปาตีและ ในภาษาสำหรับมราฐีจะเรียกว่าได้โรตีจาปาตีหรือโปลีในคุชรตีเรียกว่าได้โรตลีในภาษาปัญจาบีโรตีชนิดที่รับประทานอย่างง่ายจะเรียกว่าได้ผุลกา(Phulka) และจะใช้เรียกขนมปัง และปากีสถานส่วนแป้งแบบใส่ยีสต์ให้ขึ้นฟูนั้นจะเรียกว่า และเอเชียกลางชาวตะวันตกจะเรียกโรตีแบบนี้ว่าขนมปังบอลลูนหรือขนมปังพองในประเทศไทยคำว่าได้โรตีหมายถึงแป้งชนิดที่เรียกว่าได้ไมดาปะระถาซึ่งในภาษามลายูเรียกว่าได้โรตีจะไนและในสิงคโปร์เรียกว่าได้โรตีประตาจะโรยหน้าด้วยนมข้นหวานน้ำตาลทราย ความเป็นมาของโรตี และวิธีการทำโรตีได้ง่ายสะดวก

































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . หลักการและเหตุผล

โดยทั่วไปคำว่าโรตีหมายถึงขนมปังหรือผลิตภัณฑ์จากแป้งหลากหลายชนิดเช่นจาปาตีและผุลกา

ผลิตภัณฑ์แป้งหรือขนมปังแต่ละอย่างต่างมีชื่อเฉพาะแตกต่างกันสำหรับในภาษามราฐีจะเรียกโรตีว่า

จาปาตีค็อคโปลีในคุชรตีเรียกว่าโรตลีในภาษาปัญจาบีโรตีชนิดที่รับประทานอย่างง่ายจะเรียกว่าผุลกา

( ผุลกา ) และจะใช้เรียกขนมปังโดยมากจะใช้คำนี้หมายถึงแป้งแบนกลมๆไม่ขึ้นฟู

อย่างที่รับประทานกันทั่วไปในอินเดียและปากีสถานส่วนแป้งแบบใส่ยีสต์ให้ขึ้นฟูนั้นจะเรียกว่านาอัน

( นาน )

เดิมมีกำหนดจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเอเชียใต้และเอเชียกลางชาวตะวันตกจะเรียกโรตีแบบนี้ว่า

บอลลูนขนมปังค็อคขนมปังพอง

ในประเทศไทยคำว่าโรตีหมายถึงแป้งชนิดที่เรียกว่าไมดาปะระถาซึ่งในภาษามลายูเรียกว่าโรตี

จะไนและในสิงคโปร์เรียกว่าโรตีประตาจะโรยหน้าด้วยนมข้นหวานน้ำตาลทรายใส่ไข่ไก่

ลงไปขณะกำลังทอดแป้งบนกระทะรับประทานขณะร้อนหรืออุ่น

คณะผู้จัดทำได้นำเสนองานในรูปแบบบล็อกเพื่อดึงดูดความน่าสนใจเว็บบล็อกเป็นสิ่งที่ทันสมัย

สามารถเข้ามาดูและค้นหาข้อมูลความเป็นมาของโรตีสูตรขนมโรตีที่มีรสชาติอร่อยไปจากเดิม

ประเภทของโรตีและวิธีการทำโรตีได้ง่ายสะดวกและทันใจ



จากข้อมูลข้างต้นผู้รายงานมีความคิดเห็นว่าโรตีในปัจจุบันนี้มีหลายชนิดมิได้มีเพียงโรตีกรอบหรือโรตีมะตะบะ

แต่ยังมีโรตีชนิดต่างๆอีกมากมายที่ผู้ขายได้คิดค้นขึ้นมาเพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาสนใจโรตีสูตรใหม่ให้มากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: