He still can't sleep properly becau

He still can't sleep properly because of the bad memories of the war,although it has been nearly a year since he returned home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขายังคงนอนไม่หลับได้อย่างถูกต้องเนื่องจากความทรงจำเลวร้ายของสงคราม แม้ว่ามันถูกเกือบปีนับตั้งแต่ที่เขากลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขายังคงไม่สามารถนอนหลับได้อย่างถูกต้องเพราะไม่ดีความทรงจำของสงครามแม้ว่ามันจะได้รับเกือบหนึ่งปีนับตั้งแต่ที่เขากลับบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

he still can 't sleep properly ส่วนของ the memories bad ของเทียบ , although it has been nearly a เขตขอให้คุณ returned " ใน