Ample research has been conducted o

Ample research has been conducted on the
prevalence of upper extremity musculoskeletal
disorders (UEMSD) in VDT workers. Such research has focused on the multi-factorial etiology of work-related UEMSD (Bernard, 1997;
WHO, 1989). Different aspects of VDT work—
i.e., physical, work organizational and psychosocial—interact and lead to UEMSD in VDT users
(Bergqvist et al., 1995b; Punnett and Bergqvist,
1997). For example, hand/wrist disorders are
caused by extensive use of the keyboard, which
poses a combination of ergonomic risk factors
(mechanical pressure on the soft tissue of the
forearm and wrists) and work organizational
factors (hours of keying a day). Additionally, in
an extensive review by Bongers et al. (2002),
high-perceived job stress was consistently associated with UEMSD in cross-sectional studies.
High-perceived job stress might, in turn, cause
physiological changes leading to musculoskeletal
problems.
Most of the research done has focused on the
telecommunication industry, banks, and newspapers, all VDT jobs that involve data entry,
word processing, computer–telephone tasks, and
CAD (Cook et al., 2000; Hales et al., 1994;
Karlqvist et al., 1994, 1996; Ferreira et al., 1997;
Polanyi et al., 1997; Sauter et al., 1991; Yun et al.,
2001). To the best of our knowledge, no studies
examining work-related UEMSD, using Hi-Tech
companies as the setting, have been published.
In addition, scant research has centered on
computer programmers. In a study by Jensen et
al. (2002), programmers comprised 3% of the
sample, and in a study by Karlqvist et al. (2002),
9.7% of the sample were programmers. Neither
study focused on specific risk factors and prevalence rates of UEMSD among computer programmers.
Computer programmers and other Hi-Tech
workers might encounter specific risk factors
compared with those found in other VDT work,
especially when taking into account the numerous
hours worked a week, the high job stress setting,
the young age of employees and high education
level. Some studies have found that working with a
VDT for 2h a day is considered a risk factor for
musculoskeletal disorders (MSD), so what is the
effect of working 10, 11, or even 12h a day with a
VDT (Faucett and Rempel, 1994; Karlqvist et al.,
2002; Oxenburgh et al., 1985)? This study examines musculoskeletal symptoms
in a Hi-Tech communication company in northern
Israel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการดำเนินการวิจัยที่กว้างขวางบนชุกของ musculoskeletal ส่วนต้นความผิดปกติ (UEMSD) ในงาน VDT การวิจัยได้เน้นวิชาการหลายแฟกของที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน UEMSD (Bernard, 1997ที่ 1989) ด้านต่าง ๆ ของงาน VDT —เช่น กายภาพ งานองค์กร และ psychosocial แบบโต้ตอบ และนำไป UEMSD ในผู้ใช้ VDT(Bergqvist et al., 1995b Punnett และ Bergqvistปี 1997) . ตัวอย่าง ความผิดปกติของข้อมือ/มือเกิดจากการใช้แป้นพิมพ์ การซึ่งทำให้เกิดการรวมกันของปัจจัยเสี่ยงที่อุปกรณ์(ความดันเนื้อเยื่ออ่อนของเครื่องจักรกลปลายแขนและข้อ) และการทำงานขององค์กรปัจจัย (เวลาป้อนวัน) นอกจากนี้ ในการตรวจสอบอย่างละเอียดโดย Bongers et al. (2002),ความเครียดสูงมองเห็นงานอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับ UEMSD ในการศึกษาเหลวได้จะ อาจ ทำงานที่มองเห็นสูงความเครียดเปลี่ยนแปลงสรีรวิทยาที่นำไปสู่ musculoskeletalปัญหาส่วนใหญ่ของการทำวิจัยได้เน้นการอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ธนาคาร และหนังสือ พิมพ์ งาน VDT ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูลประมวลผลคำ งานคอมพิวเตอร์โทรศัพท์ และCAD (Cook et al., 2000 Hales et al., 1994Karlqvist et al., 1994, 1996 Ferreira et al., 1997Polanyi และ al., 1997 Al. sauter ร้อยเอ็ด 1991 ยุน et al.,2001) ให้ดีสุดของความรู้ ไม่ศึกษาตรวจสอบเกี่ยวกับงาน UEMSD ใช้ไฮเทคบริษัทเป็นการตั้งค่า ได้รับการเผยแพร่นอกจากนี้ วิจัยไม่เพียงพอมีศูนย์กลางในคอมพิวเตอร์โปรแกรมเมอร์ ในการศึกษาโดยเจนร้อยเอ็ด3% ของ al. (2002), ประกอบด้วยโปรแกรมเมอร์ชิ้นงานตัว อย่าง และ ในการศึกษาโดย Karlqvist et al. (2002),9.7% ของตัวอย่างโปรแกรมเมอร์ ไม่ศึกษาที่มุ่งเน้นในการระบุปัจจัยเสี่ยงและอัตราชุกของ UEMSD ในหมู่โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์คอมพิวเตอร์โปรแกรมเมอร์และอื่น ๆ Hi-Techคนงานอาจพบปัจจัยเสี่ยงเฉพาะเมื่อเทียบกับที่พบในการทำงานอื่น ๆ ของ VDTโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำนึงถึงจำนวนมากชั่วโมงทำงานต่อสัปดาห์ งานสูงความเครียดการเด็กและการศึกษาสูงระดับ บางการศึกษาพบว่าทำงานกับการVDT สำหรับ h 2 วันถือว่าเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับการโรค musculoskeletal (มือ), ดังนั้นสิ่งผลของการทำงาน 10, 11 หรือแม้แต่ 12h วันกับการVDT (Faucett และ Rempel, 1994 Karlqvist et al.,2002 Oxenburgh และ al., 1985) การศึกษานี้ตรวจสอบอาการ musculoskeletalในบริษัทการสื่อสารไฮเทคในภาคเหนืออิสราเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยกว้างขวางได้รับการดำเนินการในความชุกของกล้ามเนื้อและกระดูกแขนความผิดปกติ(UEMSD) ในคนงาน VDT การวิจัยดังกล่าวได้มุ่งเน้นไปที่สาเหตุหลายปัจจัยของ UEMSD ที่เกี่ยวข้องกับงาน (เบอร์นาร์ด 1997; WHO, 1989) แง่มุมที่แตกต่างกันของงานที่ VDT คือทางกายภาพทำงานขององค์กรและจิตสังคม-โต้ตอบและนำไปสู่ผู้ใช้ใน UEMSD VDT (Bergqvist, et al, 1995b. Punnett และ Bergqvist, 1997) ยกตัวอย่างเช่นมือ / ความผิดปกติของข้อมือจะเกิดจากการใช้ที่กว้างขวางของแป้นพิมพ์ที่โพสท่าการรวมกันของปัจจัยเสี่ยงที่เหมาะกับการทำงาน(ความดันกลในเนื้อเยื่ออ่อนของแขนและข้อมือ) และการทำงานขององค์กรปัจจัย(ชั่วโมง keying วัน) นอกจากนี้ในการตรวจสอบอย่างกว้างขวางโดย Bongers et al, (2002), ความเครียดในงานสูงรับรู้มีความสัมพันธ์อย่างต่อเนื่องกับ UEMSD ในการศึกษาภาคตัดขวาง. ความเครียดในงานสูงรับรู้อาจจะในที่สุดก็ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาที่นำไปสู่กล้ามเนื้อและกระดูกปัญหา. ส่วนใหญ่ของการทำวิจัยได้มุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมโทรคมนาคมธนาคารและหนังสือพิมพ์งาน VDT ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการป้อนข้อมูลการประมวลผลคำงานคอมพิวเตอร์โทรศัพท์และCAD (คุก et al, 2000;. Hales et al, 1994;. Karlqvist et al, 1994, 1996. Ferreira et al, ., 1997; Polanyi et al, 1997;.. Sauter et al, 1991;. Yun, et al, 2001) ที่ดีที่สุดของความรู้ของเราไม่มีการศึกษาตรวจสอบการทำงานที่เกี่ยวข้องกับ UEMSD ใช้ Hi-Tech บริษัท เป็นที่ตั้งที่ได้รับการเผยแพร่. นอกจากนี้การวิจัยขาดแคลนมีศูนย์กลางอยู่ที่การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ในการศึกษาโดยเซ่นเออัล (2002), โปรแกรมเมอร์ประกอบด้วย 3% ของกลุ่มตัวอย่างและในการศึกษาโดยKarlqvist et al, (2002), 9.7% ของกลุ่มตัวอย่างเป็นโปรแกรมเมอร์ ทั้งการศึกษามุ่งเน้นไปที่ปัจจัยเสี่ยงที่เฉพาะเจาะจงและอัตราความชุกของ UEMSD หมู่เขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์. โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์และอื่น ๆ Hi-Tech คนงานอาจพบปัจจัยเสี่ยงเฉพาะเมื่อเทียบกับที่พบในงานอื่น ๆ VDT, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำนึงถึงหลายชั่วโมงทำงานต่อสัปดาห์การตั้งค่าความเครียดในงานสูงวัยหนุ่มสาวของพนักงานและการศึกษาสูงระดับ บางการศึกษาพบว่าการทำงานร่วมกับVDT สำหรับ 2 ชั่วโมงต่อวันถือเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับความผิดปกติของกล้ามเนื้อและกระดูก(เอ็มเอส) ดังนั้นสิ่งที่เป็นผลกระทบจากการทำงาน10, 11, หรือแม้กระทั่ง 12H วันที่มีVDT (Faucett และ Rempel 1994 ; Karlqvist, et al. 2002;. Oxenburgh, et ​​al, 1985)? การศึกษาครั้งนี้จะตรวจสอบอาการกล้ามเนื้อและกระดูกใน บริษัท การสื่อสาร Hi-Tech ในภาคเหนือของอิสราเอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยที่เพียงพอได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับ
ความชุกของความผิดปกติของระบบกล้ามเนื้อและกระดูกรยางค์ล่าง
( uemsd ) ในคนงาน vdt . งานวิจัยดังกล่าวได้เน้นมัลติแฟกทอเรียลสาเหตุของการ uemsd ( Bernard , 1997 ;
, 1989 ) แง่มุมที่แตกต่างกันของ vdt ทำงาน -
คือ กายภาพ งานขององค์การ และด้านจิตสังคม โต้ตอบ และนำไปสู่ uemsd ใน vdt ผู้ใช้
( เบิร์จควิ ์ et al . , 1995b ;พันเนตต์ และเบิร์จควิ ์
, 1997 ) ตัวอย่างเช่น มือ / ข้อมือ Disorders
เกิดจากการใช้ที่กว้างขวางของแป้นพิมพ์ซึ่ง
อากัปกิริยา การรวมกันของปัจจัยความเสี่ยงตามหลักสรีรศาสตร์
( ความดันเชิงกลในเนื้อเยื่ออ่อนของ
ปลายแขนและข้อมือ ) และปัจจัยขององค์การ
( ชั่วโมงสำคัญวัน ) นอกจากนี้ ในการตรวจสอบอย่างละเอียด โดย bongers
et al . ( 2002 ) ,
สูงการรับรู้ความเครียดเป็นอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับ uemsd ในการศึกษาแบบภาคตัดขวาง การรับรู้ความเครียด
สูง อาจ จะ ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาที่นำไปสู่ปัญหากล้ามเนื้อ

.
ส่วนใหญ่ของการวิจัยที่ทำได้เน้น
อุตสาหกรรมโทรคมนาคม , ธนาคาร , และหนังสือพิมพ์ทั้งหมด vdt งานที่เกี่ยวข้องกับข้อมูล
การประมวลผลคำ โทรศัพท์และคอมพิวเตอร์งานและ
CAD ( Cook et al . ,2000 ; เฮล et al . , 1994 ;
karlqvist et al . , 1994 , 1996 ; เฟร์ et al . , 1997 ;
Polanyi et al . , 1997 ; ซอเตอร์ et al . , 1991 ; ยุน et al . ,
2001 ) เพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเรา ไม่มีการศึกษา
ตรวจสอบเกี่ยวกับงาน uemsd ใช้ hi tech
บริษัทการตั้งค่าได้รับการตีพิมพ์ .
งานวิจัยหน้า มีศูนย์กลางอยู่ที่
โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ ในการศึกษาโดยเจนเซ่น et
อัล ( 2002 )โปรแกรมเมอร์จำนวน 3 % ของ
ตัวอย่าง และในการศึกษาโดย karlqvist et al . ( 2002 ) ,
9.7% ของตัวอย่างที่เป็นโปรแกรมเมอร์ ทั้ง
ศึกษาอัตราความชุกปัจจัยเสี่ยงที่เฉพาะเจาะจงและ uemsd ในหมู่โปรแกรมเมอร์คอมพิวเตอร์ โปรแกรมเมอร์ และแรงงานด้านเทคนิค

ดีอื่น ๆอาจพบปัจจัยเสี่ยงเฉพาะ
เมื่อเทียบกับที่พบใน vdt
งานอื่น ๆโดยเฉพาะเมื่อคำนึงถึงชั่วโมงทำงานมากมาย
สัปดาห์งานความเครียดสูงการตั้งค่า
อายุของพนักงานและระดับการศึกษา
สูง บางการศึกษาพบว่า การทำงานกับ
vdt สำหรับ 2H วันถือเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับ
เฟลิซิตี ฮัฟฟ์แมน ( เอ็มเอส ) ดังนั้นอะไรคือผลของการทำงาน 10 , 11 หรือ 12 วัน ด้วย
vdt ( ฟอซิต และเรมเปิ้ล , 1994 ;
karlqvist et al . , 2002 ;oxenburgh et al . , 1985 ) การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาถึงกล้ามเนื้ออาการ
ในไฮเทค บริษัท สื่อสารในภาคเหนือ
อิสราเอล