Dear Sales Executives,Please advise

Dear Sales Executives,

Please advise whether you have already sent out the customer satisfaction survey to your nominated accounts.

So far we have only received 5 surveys, and hence still require another 20 at least.

Thanks in advance and please forward to me once you have received a completed survey.

Cheers, Arno

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้บริหารขายกรุณาแจ้งว่า คุณได้ส่งแบบสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าบัญชีของคุณและบุคคลจนเราได้รับการสำรวจ 5 เท่า และดังนั้นยังคง ต้อง 20 อีกน้อย ขอบคุณล่วงหน้า และโปรดส่งให้ฉันเมื่อได้รับแบบสำรวจเสร็จไชโย อาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้บริหารการขายกรุณาให้คำแนะนำว่าคุณได้ส่งแล้วออกสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าไปยังบัญชีของคุณเสนอชื่อเข้าชิง. จนถึงขณะนี้เราได้รับเพียง 5 สำรวจและด้วยเหตุนี้ยังคงต้องการอีก 20 อย่างน้อย. ขอบคุณล่วงหน้าและโปรดส่งต่อให้ฉันเมื่อคุณมี ที่ได้รับการสำรวจเสร็จสิ้น. ไชโย, อาร์โน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริหารขายที่รัก

กรุณาแจ้งว่าคุณได้ส่งออกสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าเพื่อเสนอชื่อบัญชี

ตอนนี้ก็มีเพียงได้รับ 5 การสำรวจและจึงยังคงต้องการอีก 20 เป็นอย่างน้อย

ขอบคุณล่วงหน้า และกรุณาส่งต่อให้ผมเมื่อคุณได้รับเสร็จสิ้นการสำรวจ


เชียร์โน