In Arabic, halal literally means ‘permissible’ or ‘lawful’. Halal is no longer an
expression of an esoteric form of production, trade and consumption, but part of a huge
and expanding globalized market in which certification, standards and technoscience
play important roles.