The role of SMEs in Peru is very im

The role of SMEs in Peru is very
important, so
GS1 Peru develops solutions
adapted to them.




Contact Information :
• Interested in learning more about this case?
Contact GS1 Peru : [e-mail]
• Interested in the GS1 Global Traceability solution?
Contact your local GS1 Member Organisation at
www.gs1.org/contact or look up
www.gs1.org/traceability
With special thanks to :
50% increase in exports in 2011
as a result of the traceability
process implemented with GS1
. Copyright 2012 GS1 AISBL
GS1 is a registered trademark of GS1 AISBL
GS1 Peru helped this group to identify the strengths,
weaknesses, opportunities and threats behind
implementing traceability best practices using global
standards. GS1 Peru then helped establish a traceability
process map for the aromatic herbs supply chain,
including points of control, registries of information and
responsibilities; as well as a set of traceability templates
and guidelines for each point of their supply chain.
GS1 Peru also oversaw the training of the growers and
producers, not only on traceability processes, agricultural
best practices and standards concepts but also on using
the traceability templates.
The main benefit was certainly the 80% time savings seen
when retrieving upstream batch information. Furthermore,
in 2008, the system passed a critical test with flying colours
when a European client’s quality control laboratory
identified a problem that caused the export process to be
halted.
Immediately, teams in Peru carried out their own analyses,
testing all the processes along the exact path that the
flagged batch had travelled. Using the standardised
traceability registries filled in at each point of the supply
chain, they quickly ruled out the possibility of any local
contamination.
With this information, the client investigated further at
their end and found that the source of contamination
was caused by their own quality control laboratory. This
concrete business case boosted the sense of trust the
client felt towards the producers, leading to a renewal of
their commercial agreement to 2013.
A recall case of oregano export in 2011 further
demonstrated the benefits for BioAquipa of the
traceability process set up with GS1 Peru. In a container
received by a client, the produce was found to be
contaminated by mould. Such contamination is
uncommon but could sometimes happen due to changes
in humidity and long distance transportation. However,
thanks to the traceability process in place, the team
identified the exact contaminated batch of 36kg, saving
the rest of the container -which was 5.4 tons worth of
herbs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบาทของ SMEs ในประเทศเปรูอยู่มาก สำคัญ อื่น ๆ เปรู GS1 พัฒนาโซลูชั่น ดัดแปลงไป ข้อมูลติดต่อ: •สนใจเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกรณีนี้หรือไม่ ติดต่อ GS1 เปรู: [e-mail] •สนใจติดตามสากล GS1 โซลูชันหรือไม่ ติดต่อองค์กรสมาชิก GS1 ของท้องถิ่นที่ ติดต่อ www.gs1.org/ หรือค้นหา ติดตาม www.gs1.org/ พิเศษกับ: เพิ่มขึ้น 50% ในการส่งออกในปี 2554 จากการติดตามผล กระบวนการที่ดำเนินกับ GS1 . ลิขสิทธิ์ 2012 GS1 AISBL GS1 เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ GS1 AISBL เปรู GS1 ช่วยกลุ่มนี้เพื่อระบุจุดแข็ง จุดอ่อน โอกาส และการคุกคามอยู่เบื้องหลัง ใช้ติดตามแนวทางปฏิบัติใช้ทั่วโลก มาตรฐาน GS1 เปรูแล้วช่วยสร้างการตรวจสอบย้อนกลับ แผนที่กระบวนการห่วงโซ่อุปทาน สมุนไพรหอม รวมทั้งจุดควบคุม รีจิสทรีของข้อมูล และ ความรับผิดชอบ เช่นเดียวกับชุดของแม่แบบติดตาม และแนวทางแต่ละจุดของโซ่อุปทานของตน GS1 เปรูยังดูแลการฝึกอบรมเกษตรกรการ และ ผู้ผลิต ไม่เพียงแต่ในกระบวนการติดตามผล เกษตร แนวคิดและมาตรฐานในการใช้แต่ยังดีที่สุด แบบติดตามผลการ ประโยชน์หลักคือ ประหยัด 80% เวลาที่เห็นแน่นอน เมื่อดึงข้อมูลชุดขั้นต้นน้ำ นอกจากนี้ ใน 2008 ระบบผ่านการทดสอบสำคัญสีบิน เมื่อคุณภาพของลูกค้ายุโรปควบคุมห้องปฏิบัติการ ระบุปัญหาที่เกิดจากการส่งออกให้ ยกเลิก ทันที ทีมดำเนินการวิเคราะห์ตนเอง เปรู ทดสอบกระบวนการทั้งหมดตามเส้นทางแน่นอนที่นี้ สถานะชุดงานมีการเดินทาง ใช้การควบคุมมาตรฐาน รีจิสทรีสามารถติดตามได้ที่เติมในแต่ละจุดของการจัดหา โซ่ พวกเขาได้อย่างรวดเร็วปกครองออกของท้องถิ่นใด ๆ ปนเปื้อน ด้วยข้อมูลนี้ ไคลเอนต์ตรวจสอบเพิ่มเติมที่ การสิ้นสุด และพบว่าแหล่งที่มาของการปนเปื้อน ที่เกิดจากห้องปฏิบัติการควบคุมคุณภาพของตนเอง นี้ กรณีธุรกิจคอนกรีตเพิ่มขึ้นความน่าเชื่อถือ ความรู้สึกต่อผู้ผลิต ผู้นำการต่ออายุของลูกค้า การตกลงค้า 2013 กรณีเรียกคืนหอมส่งออกในปี 2554 เพิ่มเติม แสดงประโยชน์สำหรับ BioAquipa ของการ ติดตามกระบวนการเซ็ตอัพกับเปรู GS1 ในภาชนะ ได้รับ โดยไคลเอนต์ ผลิตที่พบจะ ปนเปื้อนตามแม่พิมพ์ ปนเปื้อนดังกล่าวได้ เรื่องแปลกแต่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงบางครั้ง ขนส่งไกลและความชื้น อย่างไรก็ตาม ขอขอบคุณการติดตามตำแหน่ง ทีม ระบุชุดปนเปื้อนแน่นอนของ 36 กก. บันทึก ส่วนเหลือของคอนเทนเนอร์-ซึ่งเป็น 5.4 ตันมูลค่า สมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบาทของ SMEs ในเปรูเป็นอย่างมาก
ที่สำคัญดังนั้น
GS1 เปรูพัฒนาโซลูชั่น
ปรับให้เข้ากับพวกเขา. ข้อมูลการติดต่อ: •สนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกรณีนี้? ติดต่อ GS1 เปรู: [e-mail] •สนใจในการแก้ปัญหาการตรวจสอบย้อนกลับ GS1 ทั่วโลก ? ติดต่อ GS1 ท้องถิ่นของคุณเป็นสมาชิกองค์การที่www.gs1.org/contact หรือมองขึ้นwww.gs1.org/traceability ด้วยขอขอบคุณเป็นพิเศษไปที่: เพิ่มขึ้น 50% ในการส่งออกในปี 2011 เป็นผลจากการตรวจสอบย้อนกลับกระบวนการดำเนินการกับ GS1 Copyright 2012 GS1 AISBL GS1 เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ GS1 AISBL GS1 เปรูช่วยกลุ่มนี้ที่จะระบุจุดแข็งจุดอ่อนโอกาสและภัยคุกคามที่อยู่เบื้องหลังการดำเนินการตรวจสอบย้อนกลับปฏิบัติที่ดีที่สุดระดับโลกโดยใช้มาตรฐาน GS1 เปรูจากนั้นตรวจสอบย้อนกลับช่วยสร้างแผนที่กระบวนการสมุนไพรหอมห่วงโซ่อุปทานรวมถึงจุดของการควบคุม, การลงทะเบียนข้อมูลและความรับผิดชอบ เช่นเดียวกับชุดของแม่แบบตรวจสอบย้อนกลับและแนวทางในการจุดของห่วงโซ่อุปทานของพวกเขาแต่ละ. GS1 เปรูยังคุมการฝึกอบรมของเกษตรกรที่ปลูกและผลิตไม่เพียง แต่ในกระบวนการตรวจสอบย้อนกลับ, การเกษตรปฏิบัติที่ดีที่สุดและแนวคิดมาตรฐาน แต่ยังเกี่ยวกับการใช้แม่แบบตรวจสอบย้อนกลับประโยชน์หลักได้อย่างแน่นอนประหยัดเวลา 80% เห็นเมื่อดึงข้อมูลชุดต้นน้ำ นอกจากนี้ในปี 2008 ระบบผ่านการทดสอบที่สำคัญด้วยการบินสีเมื่อคุณภาพของลูกค้ายุโรปห้องปฏิบัติการควบคุมการระบุปัญหาที่ทำให้เกิดกระบวนการการส่งออกที่จะหยุด. ทันทีทีมในเปรูดำเนินการวิเคราะห์ของตัวเองการทดสอบกระบวนการทั้งหมดพร้อม เส้นทางที่แน่นอนว่าชุดสถานะได้เดินทาง การใช้มาตรฐานการลงทะเบียนตรวจสอบย้อนกลับเต็มไปในแต่ละจุดของอุปทานห่วงโซ่พวกเขาได้อย่างรวดเร็วการปกครองออกเป็นไปได้ของท้องถิ่นใด ๆ ที่ปนเปื้อน. ด้วยข้อมูลนี้ลูกค้าตรวจสอบเพิ่มเติมได้ที่สิ้นสุดของพวกเขาและพบว่าแหล่งที่มาของการปนเปื้อนที่เกิดจากคุณภาพของตัวเอง ห้องปฏิบัติการควบคุม นี้กรณีธุรกิจคอนกรีตเพิ่มขึ้นความรู้สึกของความไว้วางใจของลูกค้ารู้สึกต่อผู้ผลิตที่นำไปสู่การต่ออายุข้อตกลงทางการค้าของพวกเขาไป 2,013. กรณีการเรียกคืนของการส่งออกในปี 2011 ออริกาโนต่อไปแสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์สำหรับ BioAquipa ของกระบวนการตรวจสอบย้อนกลับการตั้งค่ากับ GS1 เปรู . ในภาชนะที่ได้รับจากลูกค้า, การผลิตที่ถูกพบว่ามีการปนเปื้อนจากเชื้อรา การปนเปื้อนดังกล่าวเป็นเรื่องผิดปกติ แต่บางครั้งอาจจะเกิดขึ้นเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงในที่มีความชื้นและการขนส่งทางไกล อย่างไรก็ตามต้องขอบคุณกระบวนการตรวจสอบย้อนกลับในสถานที่ที่ทีมงานระบุที่แน่นอนชุดที่ปนเปื้อนของ 36kg ประหยัดส่วนที่เหลือของภาชนะ -which เป็น 5.4 ตันมูลค่าของสมุนไพร





ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบาทของ SMEs ในเปรูมาก

ที่สำคัญ ดังนั้นธนาคารเปรูพัฒนาโซลูชั่น
ปรับให้พวกเขา





 ติดต่อข้อมูล : - สนใจในการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคดีนี้ ธนาคารเปรู : [e-mail]

ติดต่อ - สนใจสินค้า ธนาคารระดับโลกโซลูชั่น
ติดต่อองค์กรสมาชิกท้องถิ่นของคุณหรือดู

www.gs1.org/contact www.gs1.org/traceability พิเศษขอบคุณ :

กับ50% เพิ่มการส่งออกในปี 2011
เป็นผลของกระบวนการพัฒนาแอพพลิเคชันอร่อย

ลิขสิทธิ์ 2012 GS1 aisbl
GS1 เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ GS1 aisbl
GS1 เปรูช่วยกลุ่มนี้เพื่อระบุจุดแข็ง จุดอ่อน โอกาสและภัยคุกคามไว้
,
ใช้ปฏิบัติที่ดีที่สุดการตรวจสอบโดยใช้มาตรฐานระดับโลก

ธนาคารเปรูแล้วช่วยสร้างอร่อย
กระบวนการแผนที่สำหรับหอมสมุนไพรห่วงโซ่อุปทาน
รวมถึงจุดของการควบคุมของข้อมูลรีจิสทรีและ
ความรับผิดชอบ รวมทั้งชุดของแนวทางการตรวจสอบแม่แบบ
และแต่ละจุดของห่วงโซ่อุปทาน ธนาคารเปรูยังคุมฝึก

ของผู้ผลิต เกษตรกร และไม่เพียง แต่ในกระบวนการตรวจสอบย้อนกลับสินค้าเกษตร
ปฏิบัติที่ดีที่สุดและแนวคิดมาตรฐาน แต่ยังใช้
ตรวจสอบย้อนกลับแม่แบบ
ประโยชน์หลักคือแน่นอน 80% ประหยัดเวลาเห็น
เมื่อเรียกโดยชุดข้อมูล นอกจากนี้
ใน 2008 , ระบบผ่านการทดสอบกับการบินสี
เมื่อยุโรปลูกค้าคุณภาพห้องปฏิบัติการควบคุม
ระบุปัญหาที่เกิดจากกระบวนการส่งออกเป็น
หยุด
ทันที ทีมในเปรูที่ดำเนินการวิเคราะห์ตนเอง
ทดสอบทุกกระบวนการตามเส้นทางที่แน่นอนที่
ติดชุดได้เดินทาง การใช้มาตรฐานการตรวจสอบรีจิสทรี
เต็มในที่แต่ละจุดของห่วงโซ่อุปทาน
พวกเขาอย่างรวดเร็ว ปกครองออก เป็นไปได้ของ ท้องถิ่นใด
ปนเปื้อน
ข้อมูลนี้ ลูกค้าตรวจสอบเพิ่มเติมที่
ปลายของพวกเขาและพบว่า แหล่งที่มาของการปนเปื้อน
เกิดจากการควบคุมคุณภาพห้องปฏิบัติการของพวกเขาเอง กรณีธุรกิจนี้
คอนกรีตเพิ่มขึ้นความรู้สึกของความไว้วางใจ
ลูกค้ารู้สึกต่อผู้ผลิตนำไปสู่การ
ข้อตกลงการค้ากับจีน การเรียกคืนกรณีของออริกาโนส่งออกในปี 2011 ต่อไป
แสดงคุณประโยชน์ของสินค้า bioaquipa
กระบวนการตั้งค่ากับธนาคารเปรู ในภาชนะ
ที่ได้รับจากลูกค้าผลิตได้
ปนเปื้อนโดยเชื้อรา การปนเปื้อนดังกล่าว
พิสดาร แต่บางครั้งอาจเกิดขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลง
ในความชื้นและการขนส่งทางไกล อย่างไรก็ตาม
ขอบคุณตรวจสอบย้อนกลับกระบวนการในสถานที่ , ทีม
ระบุชุดของ 36kg ปนเปื้อนแน่นอน ประหยัด
ส่วนที่เหลือของภาชนะ ซึ่งเป็น 5.4 ตันมูลค่า
สมุนไพร