Up to 13 orange-bellied parrots wil

Up to 13 orange-bellied parrots will be released into the Tasmanian wild over the coming weeks to help boost the population.
The Department of Primary Industries, Parks, Water and Environment breeds the birds in captivity to help bolster critically low numbers of parrots in the wild.
Eight birds will be released at Melaleuca in the state's south-west early this month with another five birds potentially available for release in a few weeks' time.
Wildlife biologist Shannon Troy said the birds were being released in time for the breeding season.
"It gives us hope for the wild population at the moment and it's also really nice to see captive birds go into the environment from which they evolved," she said.
"It's really important with such low numbers in the wild to have a good insurance population to ensure the species doesn't go extinct entirely."
Ms Troy said there was a lengthy lead-up process to release, including testing for beak and feather disease and flight training.
"The keepers go in and start moving them around and getting them use to spending a lot more time flying than they would in captivity," she said.
"On the morning of the release they're packed into boxes and sent down to the airport and we fly them into Melaluca and they're held in an aviary down there for four to seven days.
"Then on a nice weather day we open the side of the aviary and give them the opportunity to go out."
There have been 51 orange-bellied parrots released at Melaleuca in the past two years.
The Department of Environment said it was seeing more wild birds returning to Melaleuca from the mainland in time for the breeding season, with 21 sighted since mid-September, four more than at the same time last season.
Last year the number of returning wild birds returning increased by 94 per cent compared to the season before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแพร์รอทส์ bellied ส้ม 13 จะออกในสปาป่ามากกว่าสัปดาห์ผ่านมาเพื่อช่วยเพิ่มประชากรแผนก อุตสาหกรรมหลัก สวนสาธารณะ น้ำ และสิ่งแวดล้อมขยายพันธุ์นกกุมเพื่อช่วยให้ยางพาราเหลือต่ำจำนวนแพร์รอทส์พิศวง นกแปดจะออกที่มาลาลิวค่าในตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐช่วงต้นเดือนนี้กับนกห้าอื่นอาจใช้ปล่อยในเวลาไม่กี่สัปดาห์นักชีววิทยาสัตว์ป่าแชนนอน Troy กล่าวว่า นกถูกเปิดตัวในเวลาสำหรับฤดูกาลผสมพันธุ์ "มันทำให้เราหวังสำหรับประชากรในป่า และยังเป็นแหล่งดูนกภายในกิจการและเป็นสภาพแวดล้อมที่พวกเขาพัฒนา เธอกล่าว"มันก็จริง ด้วยเช่นหมายเลขต่ำสุดในป่าที่มีประชากรประกันดีเพื่อให้แน่ใจว่า สายพันธุ์ไม่ไปสูญทั้งหมด"Ms ทรอยว่า มีกระบวนการหมดยาวปล่อย รวมทั้งทดสอบจะงอยปากนกโรค และฝึกบิน"ใครที่ได้ไป และเริ่มย้ายสถาน และการเรียกใช้การใช้จ่ายมากขึ้นเวลาไปกว่าพวกเขาจะกุม เธอกล่าว"เมื่อเช้าปล่อย พวกเขากำลังบรรจุในกล่อง และส่งไปลงยังสนามบินเราบินเข้า Melaluca และพวกเขากำลังจัดขึ้นในสวนนกที่ลงมี 4-7 วัน"แล้วในวันอากาศดี เราเปิดด้านข้างของสวนนก และมอบโอกาสทางการขายออกไป"มี 51 bellied ส้มแพร์รอทส์ออกที่มาลาลิวค่าในสองปีที่ผ่านมา แผนกสิ่งแวดล้อมกล่าวว่า จะได้เห็นนกป่ามากกว่าความมาลาลิวค่าจากแผ่นดินใหญ่ในเวลาสำหรับฤดูกาลผสมพันธุ์ กับ 21 sighted ตั้งแต่กลางเดือนกันยายน 4 มากกว่ากันฤดูกาลล่าสุดปีจำนวนของนกป่าที่พบเพิ่มขึ้นโดยร้อยละ 94 ความเปรียบเทียบกับฤดูกาลก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึง 13 นกแก้วสีส้มขลาดจะถูกปล่อยออกสู่ป่าล้มลุกคลุกคลานในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาที่จะช่วยเพิ่มประชากร.
กรมอุตสาหกรรมพื้นฐาน, สวนสาธารณะ, น้ำและสายพันธุ์สิ่งแวดล้อมนกในกรงที่จะช่วยหนุนตัวเลขที่ต่ำอย่างยิ่งของนกแก้วใน ป่า.
แปดนกจะได้รับการปล่อยตัวในเสม็ดในทิศตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐในช่วงต้นเดือนนี้กับอีกห้านกที่อาจเกิดขึ้นสามารถใช้ได้สำหรับการเปิดตัวในเวลาไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา.
สัตว์ป่าชีววิทยา Shannon ทรอยกล่าวว่านกที่ถูกปล่อยออกมาในเวลาสำหรับฤดูผสมพันธุ์
"มันทำให้เรามีความหวังสำหรับประชากรป่าในขณะนี้และก็ยังมีความสุขมากที่จะเห็นนกเชลยไปสู่สิ่งแวดล้อมจากการที่พวกเขาพัฒนา" เธอกล่าว.
"มันเป็นสิ่งสำคัญมากกับตัวเลขที่ต่ำดังกล่าวอยู่ในป่าจะมีการประกันที่ดี ประชากรเพื่อให้แน่ใจว่าสายพันธุ์ที่ไม่ได้สูญพันธุ์ไปอย่างสิ้นเชิง.
"นางสาวทรอยกล่าวว่ามีกระบวนการที่นำขึ้นที่จะปล่อยยาวรวมถึงการทดสอบสำหรับจะงอยปากและโรคขนและการฝึกอบรมการบิน."
เฝ้าไปในการเริ่มต้นการย้ายไปรอบ ๆ และได้รับการ พวกเขาใช้ในการใช้จ่ายมากขึ้นเวลาบินกว่าพวกเขาจะอยู่ในกรง
"เธอกล่าว." ในเช้าวันที่ปล่อยพวกเขากำลังบรรจุลงกล่องและส่งลงไปยังสนามบินและเราบินพวกเขาเข้าไปใน Melaluca และพวกเขากำลังจัดขึ้นใน กรงนกขนาดใหญ่ลงไปที่นั่น 4-7 วัน.
"จากนั้นในวันที่สภาพอากาศที่ดีที่เราเปิดด้านข้างของกรงนกขนาดใหญ่และให้พวกเขามีโอกาสที่จะออกไป."
มี 51 นกแก้วสีส้มขลาดปล่อยเสม็ดในรอบสองปี .
กระทรวงสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าเห็นนกป่ามากขึ้นกลับไปเสม็ดมาจากแผ่นดินใหญ่ในเวลาสำหรับฤดูผสมพันธุ์กับ 21 สายตาตั้งแต่กลางเดือนกันยายนสี่มากกว่าในเวลาเดียวกันฤดูกาลที่ผ่านมา.
ปีที่ผ่านมาจำนวนของกลับป่า นกกลับมาเพิ่มขึ้นร้อยละ 94 เมื่อเทียบกับฤดูกาลก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึง 13 ส้มขลาดนกแก้วจะถูกปล่อยลงในเดวิลป่ามากกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาเพื่อช่วยเพิ่มประชากร
กรมอุตสาหกรรมพื้นฐานอุทยาน น้ำ และสภาพแวดล้อม สายพันธุ์ นกในกรงเพื่อช่วยหนุนตัวเลขต่ำวิกฤตของนกในป่า
8 นกจะถูกปล่อยออกมาใน melaleuca ในรัฐทางตะวันตกเฉียงใต้ต้นเดือนนี้กับอีกห้านกอาจมีอยู่เพื่อปล่อยในไม่กี่อาทิตย์
นักชีววิทยาสัตว์ป่าแชนนอนทรอยพูดนกถูกปล่อยตัวในเวลาฤดูการผสมพันธุ์
" มันช่วยให้เราหวังสำหรับประชากรสัตว์ป่าในขณะนี้และมันก็รู้สึกดีมาก ที่ได้พบนกเชลยไปในสภาพแวดล้อมที่พวกเขาพัฒนา , " เธอกล่าว .
" มันสำคัญจริงๆอย่างต่ำตัวเลขในป่ามีประชากรประกันที่ดีเพื่อให้แน่ใจว่าสายพันธุ์ที่ไม่สูญพันธุ์ไปทั้งหมด "
นางสาวทรอยกล่าวว่ามีตะกั่วยาวกระบวนการที่จะปล่อยรวมถึงการทดสอบสำหรับโรคปาก และขนนกและการฝึกอบรมการบิน .
" ยามเฝ้าประตูไปและเริ่มย้ายไปรอบ ๆและพวกเขาได้รับใช้ในการใช้จ่ายมากขึ้น เวลาบิน กว่าที่พวกเขาจะในการเป็นเชลย , " เธอกล่าว .
" ในช่วงเช้าของการปล่อยพวกเขา บรรจุลงในกล่อง และส่งตัวไปที่สนามบินและเรา บินเข้าไปใน melaluca และพวกเขากำลังจัดขึ้นในกรงนกอยู่สี่ถึงเจ็ดวัน
" แล้วที่อากาศดีวันเราเปิดด้านข้างของกรงนกและให้พวกเขามีโอกาสที่จะออกไป "
มี 51 สีส้มขลาดนกแก้วออกที่ melaleuca ในอดีตสองปี
กรมสิ่งแวดล้อม กล่าวว่า ได้เห็นป่ามากกว่านกกลับไป melaleuca จากแผ่นดินใหญ่ ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ กับ 21 ตัว ตั้งแต่กลางเดือนกันยายนสี่มากกว่าในเวลาเดียวกัน ฤดูกาลล่าสุด .
เมื่อปีที่แล้วจำนวนกลับนกป่า กลับเพิ่มขึ้น 94 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับฤดูกาลก่อน