I think I want put your ring on my

I think I want put your ring on my finger left of me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ต้องใส่แหวนของคุณด้านซ้ายนิ้วของฉันของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าฉันต้องการใส่แหวนของคุณบนนิ้วของฉันเหลืออยู่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าฉันต้องการใส่แหวนบนนิ้วของฉันทิ้งฉัน