Dear all, Please see attached file

Dear all,

Please see attached file for schedule of V4 monthly sales meeting of Jul 2015 , sales cycle and reply your trade activity for van with in Jun 15, 2015.

Please prepare the stock for V4 loading as following,


1st Loading is Jun 20,2015

2nd Loading is Jun 26,2015

3rd Loading is Jul 2,2015



Please let me know, if you can't be to briefing products activity program.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด โปรดดูไฟล์แนบสำหรับกำหนดการ V4 ขายประชุมประจำเดือนของ 2015 กรกฎาคม ขายรอบ และตอบกิจกรรมการค้าสำหรับรถตู้ด้วยในวันที่ 15 มิ.ย. 2015 กรุณาเตรียมหุ้นสำหรับ V4 โหลดดังต่อไปนี้ โหลด 1 ได้ Jun 20,2015 โหลด 2 เป็นมิถุนายน 26,2015 โหลด 3 คือ กรกฎาคม 2,2015กรุณาแจ้งให้ทราบ ถ้าคุณไม่ได้รับการรายงานโปรแกรมกิจกรรมผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดโปรดดูไฟล์ที่แนบมาสำหรับตารางเวลาการประชุมยอดขายรายเดือนของ V4 กรกฎาคม 2015, วงจรการขายและตอบกิจกรรมการค้าของคุณสำหรับรถตู้ที่มีอยู่ใน 15 มิถุนายน 2015 โปรดเตรียมสต็อกสำหรับการโหลด V4 เป็นดังต่อไปนี้1 โหลดวันที่ 20 มิ.ย. 2015 2 โหลดมิถุนายน 26,2015 3 โหลดกรกฎาคม 2,2015 กรุณาแจ้งให้เรารู้ว่าถ้าคุณไม่สามารถจะบรรยายสรุปให้กับสินค้าโปรแกรมกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

โปรดดูไฟล์ที่แนบมาสำหรับตารางการขายรายเดือน / ห้องประชุมกรกฎาคม 2015 , วงจรการขายและกิจกรรมการค้าของคุณตอบกลับรถตู้ใน Jun 15 , 2015

โปรดเตรียมหุ้น V4 โหลดดังต่อไปนี้


1 โหลด 202015 จุน

2 โหลด 262015 จุน

3 คือ ก.ค. 22015 โหลด



กรุณาแจ้งให้เราทราบ หากคุณไม่สามารถที่จะโปรแกรมกิจกรรมบรรยายผลิตภัณฑ์