Hello Looknum!This is an automated

Hello Looknum!

This is an automated message, please do not reply to it.

A postcrosser has received a postcard from you and requested help from us to identify the Postcard ID to register it. The correct Postcard ID was found by Postcrossing and sent to the member - no action is necessary from you at this point.

This email is only a friendly reminder that the Postcard ID must always be clearly and correctly written on every postcard that you send. Otherwise, your postcards may not be registered. You can find some tips on writing the Postcard ID here.

Listed are the most common reasons why the member may have had trouble registering the postcard you sent:

the Postcard ID was not written on the postcard;
the Postcard ID was misspelled or wrong;
the Postcard ID was hard to read or could have been covered by postal markings;
the postcard was damaged during its journey.
If you have any questions, feel free to contact Postcrossing.

 

Postally yours,

Postcrossing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Looknumเป็นข้อความอัตโนมัติ กรุณาตอบกลับที่จะPostcrosser ที่ได้รับไปรษณียบัตรจากคุณ และร้องขอความช่วยเหลือจากเราในการระบุรหัสไปรษณียบัตรลงทะเบียน รหัสไปรษณียบัตรถูกพบ โดย Postcrossing และส่งสมาชิก - การกระทำไม่มีความจำเป็นจากคุณณจุดนี้อีเมลนี้จะเพียงเตือนมิตรที่ ID โปสการ์ดต้องเสมอถูกต้อง และชัดเจนเขียนในไปรษณียบัตรทุกที่ คุณส่ง มิฉะนั้น โปสการ์ดของคุณอาจไม่สามารถลงทะเบียน คุณสามารถค้นหาเคล็ดลับในการเขียนไปรษณียบัตร ID ที่นี่แสดงเป็นสาเหตุทั่วไปทำไมสมาชิกอาจมีปัญหาในการลงทะเบียนไปรษณียบัตรที่คุณส่ง:ID โปสการ์ดไม่ได้เขียนในโปสการ์ดรหัสไปรษณียบัตรถูกสะกดผิด หรือไม่ถูก ต้องรหัสไปรษณียบัตรไปอ่าน หรืออาจมีการครอบคลุมเครื่องหมายไปรษณีย์โปสการ์ดที่เสียหายในระหว่างการเดินทางหากคุณมีข้อสงสัย รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อ Postcrossing Postally ของคุณ Postcrossing

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Looknum! นี่คือข้อความอัตโนมัติกรุณาอย่าตอบกลับไป. แต่ละคนก็ได้ได้รับโปสการ์ดจากคุณและขอความช่วยเหลือจากเราสามารถระบุ ID โปสการ์ดเพื่อลงทะเบียน ที่ถูกต้องโปสการ์ด ID ถูกพบโดยการส่งโปสการ์ดและส่งไปยังสมาชิก -. ไม่ดำเนินการใดเป็นสิ่งที่จำเป็นจากคุณที่จุดนี้อีเมลนี้เป็นเพียงการแจ้งเตือนที่เป็นมิตรที่โปสการ์ด ID จะต้องได้อย่างชัดเจนและเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างถูกต้องในโปสการ์ดที่คุณส่งทุก มิฉะนั้น, โปสการ์ดของคุณอาจไม่ได้รับการจดทะเบียน คุณสามารถค้นหาเคล็ดลับในการเขียนรหัสโปสการ์ดที่นี่. จดทะเบียนเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดว่าทำไมสมาชิกอาจจะมีปัญหาในการลงทะเบียนโปสการ์ดคุณส่ง: รหัสโปสการ์ดที่ไม่ได้เขียนไว้ในโปสการ์ด; ID โปสการ์ดถูกสะกดผิดหรือผิด; ID โปสการ์ดก็ยากที่จะอ่านหรือจะได้รับการคุ้มครองโดยเครื่องหมายไปรษณีย์; โปสการ์ดได้รับความเสียหายในระหว่างการเดินทางของมัน. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อการส่งโปสการ์ด. คุณ postally, การส่งโปสการ์ด















 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะลูกน้ำ !

นี้อัตโนมัติข้อความ โปรดอย่าตอบกลับมัน

postcrosser ได้รับโปสการ์ดจากคุณ และร้องขอความช่วยเหลือจากเราเพื่อระบุโปสการ์ด ID ที่ลงทะเบียนได้ ID โปสการ์ดที่ถูกต้องถูกพบโดย postcrossing และส่งไปยังสมาชิกที่ไม่จำเป็นจากคุณที่จุดนี้ .

อีเมล์ฉบับนี้เป็นเพียงเตือนด้วยความหวังดีว่า โปสการ์ด ID จะต้องชัดเจนและถูกต้องเขียนโปสการ์ดทุกใบที่คุณส่ง มิฉะนั้น , โปสการ์ดของคุณอาจไม่ได้ลงทะเบียน คุณสามารถพบเคล็ดลับบางอย่างเกี่ยวกับการเขียนโปสการ์ด ID ที่นี่

แสดงเหตุผลที่พบบ่อยที่สุดว่าทำไมสมาชิกมีปัญหาการลงทะเบียนโปสการ์ดส่งโปสการ์ด :

ID ไม่ได้เขียนในโปสการ์ด ;
โปสการ์ด ID ถูกสะกดผิด หรือ ผิด
โปสการ์ด ID ก็ยากที่จะอ่านหรืออาจจะถูกปกคลุมด้วยเครื่องหมายไปรษณีย์ ;
โปสการ์ดเสียหายในระหว่างการเดินทางของมัน .
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ , รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อ postcrossing มั้ย .





postcrossing postally ของคุณ