BMW was an ailing company and in 19

BMW was an ailing company and in 1959 its management suggested selling the whole concern to Daimler-Benz. Herbert Quandt was close to agreeing to such a deal, but changed his mind at the last minute because of opposition from the workforce and trade unions. Instead he increased his share in BMW to 50% against the advice of his bankers, risking much of his wealth. He was instrumental in reversing the company's fortunes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BMW เป็นบริษัท ailing และใน 1959 จัดการการแนะนำขายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเดมเลอร์-เบนซ์ เฮอร์เบิร์ต Quandt อยู่ใกล้ภายใต้เช่นการจัดการ แต่เปลี่ยนแปลงจิตใจของเขาในนาทีสุดท้ายเนื่องจากการคัดค้านจากสหภาพแรงงาน แต่ เขาเพิ่มหุ้นของเขาใน BMW ถึง 50% กับคำแนะนำของธนาคารของเขา ซึ่งสมบัติของเขามากขึ้น เขาเป็นเครื่องมือในการย้อนกลับของบริษัทใหญ่ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BMW เป็น บริษัท ที่ไม่สบายและในปี 1959 ผู้บริหารของ บริษัท แนะนำขายกังวลทั้งเดมเลอร์เบนซ์ เฮอร์เบิร์ Quandt ได้ใกล้เคียงกับการตกลงที่จะข้อตกลงดังกล่าว แต่เปลี่ยนความคิดของเขาในนาทีสุดท้ายเพราะความขัดแย้งจากพนักงานและสหภาพแรงงาน แทนที่เขาจะเพิ่มส่วนแบ่งของเขาใน BMW ถึง 50% เมื่อเทียบกับคำแนะนำของธนาคารของเขาเสี่ยงมากของความมั่งคั่งของเขา เขาก็มีประโยชน์ในการย้อนกลับของความมั่งคั่งของ บริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BMW เป็น บริษัท ที่ไม่สบาย และ 1959 การจัดการแนะนำขายกังวลทั้งเดมเลอร์เบนซ์ . เฮอร์เบิร์ตควอนด์ตใกล้ที่จะตกลงเช่นการจัดการ แต่ก็เปลี่ยนใจในวินาทีสุดท้าย เพราะการต่อต้านจากพนักงาน และสหภาพแรงงาน แต่เขาเพิ่มส่วนแบ่งของเขาใน BMW ถึง 50 % กับคำแนะนำของนายธนาคารของเขาเสี่ยงมากของความมั่งคั่งของเขาเขาเป็นเครื่องมือในการย้อนกลับของโชคชะตาของ บริษัท ฯ