Regarding teacup paint peeled off.

Regarding teacup paint peeled off. I would like to information you that the cause of paint peeled off

The Causes :
1. Use of pigments that are stored for many years
2. Use the interface in small quantities (for shiny gold color).
3. Burn at a temperature too high (so shiny gold color).

The Solutions :

1. We will bring all cup back for rework (take time 1 month)
or
2. We will produce compensate 100% of damage cup (take time 1 month)

All expense we will support (Transportation/rework or spare cup)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับถ้วยน้ำชาสีปอกเปลือกออก อยากจะให้ข้อมูลได้ว่าสาเหตุของสีปอกเปลือกออกสาเหตุ:1. การใช้สีที่เก็บไว้หลายปี 2. ใช้อินเทอร์เฟซในปริมาณเล็กน้อย (สำหรับสีทองเงางาม) 3. เผาที่อุณหภูมิสูงเกินไป (เพื่อให้เงาสีทอง)การแก้ปัญหา:1. เราจะนำถ้วยทั้งหมดกลับมาเพื่อทำใหม่ (ใช้เวลา 1 เดือน)หรือเราจะผลิตชดเชย 100% ของความเสียหายต่อถ้วย (ใช้เวลา 1 เดือน)ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เราจะสนับสนุน (ขนส่ง/ทำใหม่หรืออะไหล่ถ้วย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับสีถ้วยน้ำชาปอกเปลือกออก ผมอยากจะขอข้อมูลที่คุณว่าสาเหตุของสีที่ปอกเปลือกออกสาเหตุ: 1 การใช้งานของเม็ดสีที่เก็บไว้เป็นเวลาหลายปีที่ 2 อินเตอร์เฟซที่ใช้ในปริมาณที่น้อย (สีทองเงา) ได้. 3 การเผาไหม้ที่อุณหภูมิสูงเกินไป (สีทองเงาดังนั้น). โซลูชั่น: 1 เราจะนำถ้วยกลับมาทำใหม่ (ใช้เวลา 1 เดือน) หรือ2 เราจะผลิตชดเชย 100% ของความเสียหายถ้วย (ใช้เวลา 1 เดือน) ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เราจะให้การสนับสนุน (ขนส่ง / ทำใหม่หรือถ้วยว่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับถ้วยน้ำชาสีปอกเปลือกออก ผมต้องการข้อมูลว่า สาเหตุของการลอกสีสาเหตุ :1 . ใช้สีนั้นจะถูกเก็บไว้เป็นเวลาหลายปี2 . ใช้อินเตอร์เฟซในปริมาณขนาดเล็ก ( สำหรับสีทองเงา )3 . เผาที่อุณหภูมิสูงมาก ( ดังนั้นสีทองเงา )โซลูชั่น :1 . พวกเราจะเอาถ้วยกลับมาปรับปรุงใหม่ ( ใช้เวลา 1 เดือนหรือ2 . เราจะผลิตชดเชย 100% ของถ้วยความเสียหาย ( ใช้เวลา 1 เดือนค่าใช้จ่ายทั้งหมดเราจะสนับสนุนการขนส่ง / Rework หรืออะไหล่ถ้วย )