At the same time, a lack of farmers

At the same time, a lack of farmers’ awareness
and technical knowledge on seed; issues
related to pricing and access to markets—
including factors such as exchange rates and
measures for trade facilitation—are important
factors affecting the demand side. The
introduction of proper schemes for quality
assurance and a clear identification of benefits
from using certified seed are other major
demand-side factors (Figure 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน ขาดการรับรู้ของเกษตรกรและความรู้ทางเทคนิคในเมล็ด ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดราคา และเข้าถึงตลาดเช่นรวมถึงปัจจัยต่าง ๆ เช่นอัตราแลกเปลี่ยน และมาตรการอำนวยความสะดวกทางการค้าซึ่งมีความสำคัญปัจจัยที่มีผลต่อด้านความต้องการ ที่แนะนำแผนงานที่เหมาะสมคุณภาพประกันและระบุชัดเจนของประโยชน์ใช้เมล็ดพันธุ์ที่ได้รับการรับรองเป็นสถานปัจจัยด้านความต้องการ (รูปที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน, การขาดความตระหนักของเกษตรกร
และความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับเมล็ดพันธุ์ ปัญหา
ที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดราคาและการเข้าถึง markets-
รวมทั้งปัจจัยต่างๆเช่นอัตราแลกเปลี่ยนและ
มาตรการในการอำนวยความสะดวกการค้า-มีความสำคัญ
ที่มีผลต่อปัจจัยด้านอุปสงค์
แนะนำของรูปแบบที่เหมาะสมสำหรับการมีคุณภาพ
การประกันและการระบุที่ชัดเจนของผลประโยชน์
จากการใช้เมล็ดพันธุ์ที่ได้รับการรับรองเป็นอื่น ๆ ที่สำคัญ
ปัจจัยด้านอุปสงค์ (รูปที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน , การขาดการรับรู้ของเกษตรกรและความรู้ทางด้านเทคนิคเกี่ยวกับเมล็ดพันธุ์

; ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการกำหนดราคาและการเข้าถึงตลาด -
รวมถึงปัจจัยต่างๆ เช่น อัตราแลกเปลี่ยน และมาตรการเพื่อการค้า

เป็นปัจจัยสำคัญที่มีผลต่ออุปสงค์ .
แนะนำโครงการที่เหมาะสมสำหรับการประกันคุณภาพ
และชัดเจนกำหนดผลประโยชน์ จากการใช้เมล็ดพันธุ์ที่ได้รับการรับรองเป็น

ที่สำคัญอื่น ๆปัจจัยด้านอุปสงค์ ( รูปที่ 2 )