DALORI, Nigeria – A survivor hidden

DALORI, Nigeria – A survivor hidden in a tree says he watched Boko Haram extremists firebomb huts and heard the screams of children burning to death, among 86 people officials say died in the latest attack by Nigeria's homegrown Islamic extremists.

Scores of charred corpses and bodies with bullet wounds littered the streets from Saturday night's attack on Dalori village and two nearby camps housing 25,000 refugees, according to survivors and soldiers at the scene just 3 miles from Maiduguri, the birthplace of Boko Haram and the biggest city in Nigeria's northeast.

The shooting, burning and explosions from three suicide bombers continued for nearly four hours in the unprotected area, survivor Alamin Bakura said, weeping on a telephone call to The Associated Press. He said several of his family members were killed or wounded.

The violence continued as three female suicide bombers blew up among people who managed to flee to neighboring Gamori village, killing many people, according to a soldier at the scene who insisted on anonymity because he is not authorized to speak to journalists.

Troops arrived at Dalori around 8:40 p.m. Saturday but were unable to overcome the attackers, who were better armed, said soldiers who spoke on condition of anonymity because they were not authorized to speak to the press. The Boko Haram fighters only retreated after reinforcements arrived with heavier weapons, they said.

Journalists visited the carnage Sunday and spoke to survivors who complained it had taken too long for help to arrive from nearby Maiduguri, the military headquarters of the fight to curb Boko Haram. They said they fear another attack.

Eighty-six bodies were collected by Sunday afternoon, according to Mohammed Kanar, area coordinator of the National Emergency Management Agency. Another 62 people are being treated for burns, said Abba Musa of the State Specialist Hospital in Maiduguri.

Boko Haram has been attacking soft targets, increasingly with suicide bombers, since the military last year drove them out of towns and villages in northeastern Nigeria.

The 6-year Islamic uprising has killed about 20,000 people and driven 2.5 million from their homes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

DALORI ไนจีเรีย – เซอร์ไวเวอร์ที่ซ่อนอยู่ในต้นไม้กล่าวว่า เขาดูพวกหัวรุนแรง Boko Haram firebomb กระท่อม และได้ยินเสียงกรีดร้องของเด็กที่เขียนตาย 86 คนที่เจ้าหน้าที่บอกว่า เสียชีวิตในการโจมตีล่าสุด โดยพวกหัวรุนแรงอิสลามง่วนของไนจีเรียคะแนนของย่างศพและร่างกาย มีบาดแผลกระสุนทิ้งเกลื่อนกลาดถนนจากคืนวันเสาร์โจมตีหมู่บ้าน Dalori และค่ายใกล้เคียงสอง 25,000 ลี้ ตามผู้รอดชีวิตและทหารที่ฉากที่อยู่อาศัยเพียง 3 กม.จาก Maiduguri แหล่งกำเนิดของ Boko Haram และเมืองใหญ่ที่สุดในตะวันออกเฉียงเหนือของไนจีเรียถ่ายภาพ เผาไหม้และการระเบิดจากระเบิดพลีชีพสามอย่างต่อเนื่องเกือบสี่ชั่วโมงในพื้นที่ป้องกัน เซอร์ไวเวอร์ Alamin Bakura กล่าว ร้องไห้บนโทรศัพท์ให้กดเกี่ยวข้อง เขากล่าวว่า หลายคนในครอบครัวของเขาถูกฆ่า หรือได้รับบาดเจ็บความรุนแรงที่ยังคงเป็นเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายหญิงสาม blew ขึ้นในหมู่คนที่จัดการเพื่อหนีไปหมู่บ้านใกล้เคียงใน Gamori ฆ่าคน ตามทหารที่ฉากที่ยืนยันในตัวตนเนื่องจากเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดกับนักข่าวทหารมาประมาณ 8:40 น.วันเสาร์ที่ Dalori แต่ไม่สามารถเอาชนะการโจมตี ที่ดีกว่าอาวุธ กล่าวว่า ทหารได้พูดบนเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากพวกเขาไม่มีอำนาจจะพูดกับสื่อ พวกเขากล่าวว่า เครื่องบินรบ Boko Haram เท่าสภาพระส่ำหลังจากกำลังเสริมมาถึงพร้อมอาวุธหนักสื่อมวลชนเยี่ยมชมการสังหารอาทิตย์ และพูดคุยกับผู้รอดชีวิตที่บ่นได้มีถ่ายยาวเกินไปสำหรับความช่วยเหลือจะมาจากใกล้เคียง Maiduguri สำนักงานใหญ่ทหารต่อสู้รั้ง Boko Haram พวกเขากล่าวว่า พวกเขากลัวการโจมตีร่างกาย Eighty-six ถูกจัดเก็บ โดยบ่ายวันอาทิตย์ ตาม Mohammed Kanar ผู้ประสานงานพื้นที่ของสำนักงานจัดการฉุกเฉินแห่งชาติ 62 คนอื่นจะได้รับการรักษาสำหรับการเผาไหม้ กล่าวว่า Musa Abba ของโรงพยาบาลผู้เชี่ยวชาญรัฐ MaiduguriBoko Haram ได้ถูกโจมตีเป้าหมายนุ่ม กับระเบิดพลีชีพ มากขึ้นตั้งแต่ทหารปีขับรถออกจากเมืองและหมู่บ้านในประเทศไนจีเรียตะวันออกเฉียงเหนือกบฏศาสนาอิสลาม 6 ปีได้เสียชีวิตประมาณ 20,000 คน และขับ 2.5 ล้านจากบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

DALORI ไนจีเรีย - ผู้รอดชีวิตที่ซ่อนอยู่ในต้นไม้ที่เขาบอกว่าเขาดูสุดโต่ง Boko Haram กระท่อมเพลิงและได้ยินเสียงกรีดร้องของเด็กที่เผาไหม้ไปสู่ความตายในหมู่ 86 เจ้าหน้าที่คนบอกว่าเสียชีวิตในการโจมตีล่าสุดโดยไนจีเรียพื้นบ้านอิสลามสุดโต่ง. คะแนนศพไหม้เกรียมและร่างกาย มีบาดแผลกระสุนเกลื่อนถนนจากการถูกโจมตีในคืนวันเสาร์ในหมู่บ้าน Dalori และสองค่ายอยู่ใกล้ที่อยู่อาศัย 25,000 ผู้ลี้ภัยตามที่ผู้รอดชีวิตและทหารในที่เกิดเหตุเพียง 3 ไมล์จากไมดูกูรี, บ้านเกิดของจมูก Haram และเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไนจีเรีย. ถ่ายภาพ การเผาไหม้และการระเบิดจากสามระเบิดพลีชีพอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาเกือบสี่ชั่วโมงในพื้นที่ที่ไม่มีการป้องกันที่รอดชีวิต Alamin บาคุระกล่าวว่าร้องไห้ในโทรศัพท์กับสำนักข่าวเอ เขากล่าวว่าหลายของสมาชิกในครอบครัวของเขาถูกฆ่าตายหรือบาดเจ็บ. ความรุนแรงยังคงเป็นสามระเบิดพลีชีพหญิงพัดขึ้นในหมู่คนที่มีการจัดการที่จะหนีไปอยู่ใกล้เคียงหมู่บ้าน Gamori ฆ่าคนจำนวนมากตามที่ทหารในที่เกิดเหตุที่ยืนยันที่จะไม่เปิดเผยชื่อเพราะเขา ไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับนักข่าว. กองกำลังทหารมาถึงที่ Dalori รอบ 08:40 เสาร์ แต่ก็ไม่สามารถที่จะเอาชนะการโจมตีซึ่งเป็นอาวุธที่ดีกว่ากล่าวว่าทหารที่พูดในสภาพ anonymity เพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับสื่อมวลชน สู้ Boko Haram ถอยเฉพาะหลังจากที่เสริมเข้ามาด้วยอาวุธหนักพวกเขากล่าวว่า. ผู้สื่อข่าวเดินทางไปเยี่ยมชมการสังหารอาทิตย์และพูดคุยกับผู้รอดชีวิตที่บ่นว่าได้เปิดบอลยาวเกินไปสำหรับความช่วยเหลือที่จะมาถึงในบริเวณใกล้เคียงไมดูกูรี, สำนักงานใหญ่ของทหารของการต่อสู้เพื่อลด Boko Haram . พวกเขากล่าวว่าพวกเขากลัวการโจมตีอีกครั้ง. ร่างกายแปดสิบหกคนที่เก็บรวบรวมโดยช่วงบ่ายวันอาทิตย์ตามที่โมฮัมเหม็ Kanar ผู้ประสานงานพื้นที่ของสำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งชาติ อีก 62 คนจะได้รับการปฏิบัติสำหรับการเผาไหม้กล่าวว่า Abba มูซาของรัฐผู้เชี่ยวชาญในโรงพยาบาลไมดูกูรี. Boko Haram ได้รับการโจมตีเป้าหมายที่อ่อนนุ่มมากขึ้นกับเครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายตั้งแต่ปีที่ผ่านมาทหารขับรถออกจากเมืองและหมู่บ้านในภาคตะวันออกเฉียงเหนือไนจีเรีย. 6 ปีการลุกฮือขึ้นต่อต้านอิสลามมีผู้เสียชีวิตประมาณ 20,000 คนและขับรถ 2.5 ล้านจากบ้านของพวกเขา