Updated September 14, 2015—Wildfire

Updated September 14, 2015—Wildfires are raging across California and the Pacific Northwest, leaving a trail of destruction and forcing evacuations from homes. But for some wildlife species that have evolved to live with fire, the scenario is not so dire.


In these regions, "wildlife have a long-standing relationship with fire," ecosystem ecologist Mazeika Sullivan of Ohio State University, Columbus, said in a previous interview. "Fire is a natural part of these landscapes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุง 14 กันยายน 2015 — Wildfires ได้พัดกระหน่ำทั่วแคลิฟอร์เนียและตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิก ทิ้งร่องรอยไว้ทำลาย และบังคับให้ evacuations จากบ้าน แต่บางชนิดสัตว์ป่าที่มีพัฒนาอยู่กับไฟ สถานการณ์ไม่เลวร้ายมากในภูมิภาคเหล่านี้ "สัตว์ป่ามีความสัมพันธ์ยาวนานกับไฟ ระบบนิเวศ ecologist แวน Mazeika ของมหาวิทยาลัยโอไฮโอ โคลัมบัส กล่าวว่า ในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ "ไฟเป็นส่วนหนึ่งตามธรรมชาติของภูมิประเทศเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับปรุง 14 กันยายน 2015 มีการ-ไฟป่าโหมกระหน่ำทั่วรัฐแคลิฟอร์เนียและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือออกจากเส้นทางของการทำลายและบังคับให้อพยพออกจากบ้าน แต่สำหรับสัตว์ป่าบางส่วนที่มีการพัฒนาที่จะอยู่กับไฟสถานการณ์ไม่ได้เลวร้ายดังนั้น. ในภูมิภาคนี้ "สัตว์ป่าที่มีความสัมพันธ์อันยาวนานกับไฟ" ระบบนิเวศนิเวศวิทยา Mazeika ซัลลิแวน Ohio State University, โคลัมบัสกล่าวว่าในการ ให้สัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ "ไฟเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติของภูมิประเทศเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัพเดท 14 กันยายน 2015 ไฟป่าที่โหมกระหน่ำทั่วแคลิฟอร์เนียและภาคตะวันตกเฉียงเหนือแปซิฟิกออกจากเส้นทางของการทำลายและบังคับให้อพยพออกจากบ้าน แต่สำหรับบางสัตว์ป่าชนิดที่ได้มาอยู่กับไฟ สถานการณ์ไม่ได้เลวร้าย


ในภูมิภาคเหล่านี้ " สัตว์ป่ามีความสัมพันธ์อันยาวนานกับไฟ " ระบบนิเวศนิเวศวิทยา mazeika ซัลลิแวนมหาวิทยาลัยรัฐโอไฮโอโคลัมบัส , กล่าวว่าในการสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้” ไฟเป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์ธรรมชาติเหล่านี้