This paper describes a method for d

This paper describes a method for determining EDTA
species in various environmental samples at low molar
concentrations by high-performance liquid chromatography
(HPLC). Distinction between FeIIIEDTA and all the
other species can be made. NiEDTA can be detected
semiquantitatively. The fraction of EDTA adsorbed to
suspended particles or to sediments can be determined
after desorption with phosphate. After complexation with
Fe(III), the EDTA is detected by reversed-phase ion-pair
liquid chromatography as the FeIIIEDTA complex at a
wavelength of 258 nm. The behavior of a variety of
metal-EDTA complexes during analysis was checked.
Determination of different EDTA species (FeIIIEDTA,
NiEDTA, and adsorbed EDTA) is possible in river water,
groundwater, and effluents from wastewater treatment
plants. FeIIIEDTA was found to be the main species, at
30-70%; NiEDTA was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายวิธีการกำหนด EDTA
ชนิดในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ ที่กรามต่ำ
ความเข้มข้น โดย chromatography
(HPLC) เหลวประสิทธิภาพสูง ความแตกต่างระหว่าง FeIIIEDTA และทั้งหมด
ชนิดอื่น ๆ สามารถทำได้ สามารถตรวจจับ NiEDTA
semiquantitatively เศษของ EDTA adsorbed การ
หยุดอนุภาค หรือตะกอนเพื่อสามารถระบุ
หลังจากการ desorption กับฟอสเฟต หลังจากที่ with
Fe(III) complexation, EDTA ตรวจจับเฟสกลับไอออนคู่
chromatography เหลวเป็น FeIIIEDTA ซับซ้อนที่เป็น
ความยาวคลื่นของ 258 nm ลักษณะการทำงานของ
EDTA โลหะสิ่งอำนวยความสะดวกระหว่างการวิเคราะห์ตรวจสอบ.
กำหนดต่าง EDTA ชนิด (FeIIIEDTA,
NiEDTA และ adsorbed EDTA) เป็นไปได้ในแม่น้ำ,
น้ำบาดาล และ effluents จากบำบัด
พืช FeIIIEDTA พบเป็นสายพันธุ์หลัก
30-70% NiEDTA ถูก < 10% เป็นตัวอย่าง
Adsorbed EDTA พบในอนุภาคระงับจาก
แม่น้ำและโรงบำบัดน้ำเสีย และตะกอน
แกนจากทะเลสาบ วิธีการเหมาะสมสำหรับ
ตัวอย่างแตกต่างกับช่วงความเข้มข้นแตกต่างกัน
Ethylenediaminetetraacetic ตัวแทน complexing สังเคราะห์
กรด (EDTA) ถูกใช้อย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรม ยา และ
เกษตรกรรม ของ biodegradability ต่ำสุด 1, 2 จะเป็น
อยู่ในน้ำเสีย effluents น้ำ 3-5, 5-7 และ groundwaters.8
EDTA รูปแบบคอมเพล็กซ์ที่มีเสถียรภาพมาก ด้วยโลหะหนัก และมี
จึง มักจะถูกสงสัยว่า remobilize adsorbed หรือตะกอน
โลหะหนักจากน้ำตะกอนหรือกำหนด aquifers.9
The ที่ความเข้มข้น และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ
เกิดสปีชีส์ใหม่ของ EDTA เป็นสิ่งสำคัญของสิ่งแวดล้อมเข้าใจ
ชะตากรรม อย่างไรก็ตาม มีการศึกษายังเน้น
เกิดสปีชีส์ใหม่ในธรรมชาติ waters6, 10 หรือของ EDTA ลง
ธรรมชาติอนุภาค ดูดซับและตกตะกอนสามารถเล่นบทบาท
ในการกำจัดของ EDTA ในทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายวิธีการสำหรับการกำหนด EDTA
ชนิดในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่างๆที่โมเลกุลต่ำ
โดยความเข้มข้นของของเหลวสมรรถนะสูง
(HPLC) ความแตกต่างระหว่าง FeIIIEDTA และทุก
สายพันธุ์อื่น ๆ สามารถทำ NiEDTA สามารถตรวจพบ
semiquantitatively ส่วนของ EDTA เพื่อดูดซับ
อนุภาคแขวนลอยหรือตะกอนสามารถกำหนด
หลังจากการดูดซับที่มีฟอสเฟต หลังจากเชิงซ้อนกับ
เฟ (III), EDTA ถูกตรวจพบโดยเฟสกลับไอออนคู่
ของเหลวที่ซับซ้อน FeIIIEDTA ที่
ความยาวคลื่น 258 นาโนเมตร พฤติกรรมของความหลากหลายของ
สารประกอบเชิงซ้อนโลหะ EDTA ระหว่างการวิเคราะห์ได้รับการตรวจสอบ
หาสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน EDTA (FeIIIEDTA,
NiEDTA และดูดซับ EDTA) เป็นไปได้ในน้ำแม่น้ำ
น้ำใต้ดินและน้ำทิ้งจากระบบบำบัดน้ำเสีย
โรงงาน FeIIIEDTA ถูกพบว่าเป็นสายพันธุ์หลักที่
30-70%; NiEDTA เป็น <10% ในส่วนของตัวอย่าง
EDTA ดูดซับถูกตรวจพบในอนุภาคแขวนลอยจาก
แม่น้ำและโรงบำบัดน้ำเสียและตะกอน
แกนจากทะเลสาบ วิธีนี้เหมาะสำหรับความหลากหลายของ
กลุ่มตัวอย่างที่แตกต่างกันที่มีความเข้มข้นแตกต่างกันช่วง
ตัวแทน complexing สังเคราะห์ ethylenediaminetetraacetic
กรด (EDTA) ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมยาและ
การใช้งานทางการเกษตร เนื่องจากการย่อยสลายทางชีวภาพต่ำ 1,2 มันเป็น
อยู่ในน้ำทิ้งน้ำเสียน้ำจืด 3-5, 5-7 และ groundwaters.8
รูปแบบคอมเพล็กซ์ EDTA มีเสถียรภาพมากที่มีโลหะหนักและได้
จึงมักจะถูกสงสัยว่าจะ remobilize ดูดซับหรือตกตะกอน
โลหะหนัก จากตะกอนแม่น้ำหรือ aquifers.9
ความมุ่งมั่นของความเข้มข้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
speciation ของ EDTA เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจสิ่งแวดล้อมของ
ชะตากรรม แต่มีอยู่แทบจะไม่ศึกษาใด ๆ ที่มุ่งเน้นไปที่
speciation ใน waters6,10 ธรรมชาติหรือการดูดซับของ EDTA บน
อนุภาคธรรมชาติ การดูดซับและการตกตะกอนสามารถมีบทบาทสำคัญ
ในการกำจัดของ EDTA ในทะเลสาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้อธิบายวิธีการกำหนด EDTA
ชนิดในตัวอย่างสิ่งแวดล้อมต่าง ๆโดยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC ) ฟันกรามน้อย

) ความแตกต่างระหว่าง feiiiedta และทั้งหมด
สายพันธุ์อื่นได้หรือไม่ niedta สามารถตรวจพบ
semiquantitatively . ส่วนของ EDTA สามารถดูดซับอนุภาคฝุ่นหรือตะกอน


สามารถกําหนดหลังจากการปลดปล่อยด้วยฟอสเฟต หลังจากการเกิดสารประกอบเชิงซ้อนกับ
Fe ( III ) , EDTA ที่ตรวจพบโดย reversed-phase คู่ไอออน
liquid chromatography เป็น feiiiedta ซับซ้อนที่
ความยาวคลื่น 258 nm . พฤติกรรมของความหลากหลายของสารประกอบเชิงซ้อนระหว่างโลหะ
ตามลำดับการวิเคราะห์ตรวจสอบ .
หาแตกต่างกัน EDTA ชนิด ( feiiiedta
, niedta และดูดซับ EDTA ) เป็นไปได้ในแม่น้ำ
บาดาลน้ำทิ้งจากระบบบำบัดน้ำเสียและ

feiiiedta ถูกพบว่าเป็นสายพันธุ์หลักที่ 30-70 %
; niedta คือ < 10 % ในส่วนของตัวอย่าง
ดูดซับ EDTA ที่ตรวจพบในอนุภาคแขวนลอยจาก
แม่น้ำและระบบบำบัดน้ำเสีย และแกนตะกอน
จากทะเลสาบ วิธีที่เหมาะสำหรับความหลากหลายของตัวอย่างที่มีความเข้มข้นแตกต่างกัน

ช่วงตัวแทนในการสังเคราะห์กรดบอน
( EDTA ) มีการใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมเภสัชกรรมและ
งานเกษตร เนื่องจากสามารถย่อยสลายทางชีวภาพต่ำ 1 , 2 เป็น
ปัจจุบันในน้ำทิ้งสิ่งปฏิกูล 3-5 สด , น้ำ , 5-7 และ groundwaters 8
EDTA รูปแบบเชิงซ้อนกับโลหะหนัก และมั่นคงมาก จึงมักจะถูกสงสัยว่าได้

remobilize ดูดซับหรือตกตะกอนโลหะหนักในตะกอนแม่น้ำ หรือ ชั้น 9
การหาความเข้มข้นและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ชนิด EDTA เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความเข้าใจของสิ่งแวดล้อม
โชคชะตา อย่างไรก็ตาม มีอยู่แทบทุกการศึกษาเน้น
ชนิดใน waters6,10 ธรรมชาติหรือการดูดซับบนอนุภาคของ EDTA
ธรรมชาติ การดูดซับและการตกตะกอนสามารถเล่นบทบาท
ในการขจัด EDTA ในทะเลสาบ