Better known as “glowworms”, these

Better known as “glowworms”, these gnat larvae produce a distinctive blue-green light that illuminates New Zealand’s subterranean Waitomo glowworm caves. The tiny, star-like dots attract unsuspecting flies, mosquitoes and snails to their sticky, silk string nests, which stretch up to 40cm from the cave ceiling. Prey is fooled into thinking they are still under the night sky, a trick that is not hard to believe when looking up at the millions of luminescent creatures shimmering against a pitch black background. 
The caves were formed more than 30 million years ago on the North Island of New Zealand and were first explored in 1887 by a Maori chief and an English surveyor. The two built a raft of flax to float down the underground stream and discovered the “Glowworm Grotto” when they noticed bright lights reflecting on the water. (The insect’s Maori name is titiwai, meaning “reflected over water”.) By 1889, Maori Chief Tane Tinorau and his wife started leading tourists through the caves. New Zealand’s government took over the operation in 1906, but it was returned to Tinorau’s descendents in 1989.
Today, visitors can see the glowworms perform their magic, just as they did more than 100 years ago, on a 45-minute boat tour down the Waitomo River, through 250m of underground caverns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีเรียกว่า "glowworms" ตัวอ่อนเหล่านี้ gnat ผลิตไฟเขียวโดดเด่นที่ illuminates นิวซีแลนด์ของชาติเปอ glowworm ถ้ำไวโตโมแค้บส์ จุดเล็ก ๆ เหมือนดาวดึงดูดแมลงวัน unsuspecting ยุง และหอยไปรังของสายไหม เหนียว ซึ่งยืดถึง 40 ซม.จากเพดานถ้ำ เหยื่อจะถูกหลอกเป็นความคิดที่จะยังอยู่ภายใต้ท้องฟ้าตอนกลางคืน เคล็ดลับที่ไม่ยากที่จะเชื่อว่าเมื่อหาที่ล้าน ๆ luminescent สิ่งมีชีวิตที่ส่องแสงกับพื้นหลังเป็นสีดำ ถ้ำมีรูปแบบมากกว่า 30 ล้านปีที่ผ่านมาบนเหนือเกาะของนิวซีแลนด์ และถูกสำรวจครั้งแรกใน 1887 โดยประธานนี่และเมเนจเมนท์ที่อังกฤษ ทั้งสองสร้างแพของลินินล่องลอยลงลำธารใต้ดิน และพบ "ถ้ำ Glowworm" เมื่อเขาสังเกตเห็นไฟสว่างที่สะท้อนในน้ำ (ชื่อนี่ของแมลงคือ titiwai หมายถึง "สะท้อนผ่านน้ำ") โดยจาก 1889 หัวหน้าพัฒนาการ Tane Tinorau และภรรยาของเขาเริ่มต้นนักท่องเที่ยวชั้นนำผ่านถ้ำ รัฐบาลของประเทศนิวซีแลนด์ได้ผ่านการดำเนินงานใน 1906 ได้มีการส่งคืนเพื่อลูกหลานของ Tinorau ในปี 1989วันนี้ ผู้เข้าชมสามารถดู glowworms ทำของวิเศษ เช่นเดียวกับที่พวกเขาได้มากกว่า 100 ปี 45 นาทีเรือท่องแม่น้ำไวโตโมแค้บส์ ผ่าน m 250 ของถ้ำใต้ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รู้จักกันดีว่าเป็น " glowworms " ตัวอ่อนริ้นเหล่านี้ผลิตแสงที่ส่องสว่างโดดเด่น - นิวซีแลนด์ Waitomo หิ่งห้อยถ้ำใต้ดิน . เล็ก ๆ , ดาวเป็นจุดดึงดูดแมลงวันสงสัย , ยุงและหอยทากของเชือกเหนียว รังไหม ซึ่งยืดได้ถึง 40 จากถ้ำเพดาน เหยื่อติดกับดักในความคิดพวกเขาอยู่ภายใต้ท้องฟ้ายามราตรีเป็นวิธีที่ไม่ยากที่จะเชื่อ เมื่อมองไปที่ล้านของสิ่งมีชีวิตที่ส่องแสงกับสีดำพื้นหลังเรืองแสง . รึเปล่า
ถ้ำถูกก่อตั้งกว่า 30 ล้านปีมาแล้ว บนเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ และเป็นคนแรกที่สำรวจในปี 1887 โดยชาวเมารี หัวหน้า และ นักสำรวจชาวอังกฤษสองสร้างขึ้นแพแล้วลอยตามกระแสน้ำใต้ดิน และค้นพบ " หิ่งห้อยถ้ำ " เมื่อพวกเขาสังเกตเห็นแสงไฟสะท้อนบนน้ำ ( ชื่อของแมลงเมารีเป็น titiwai , ความหมาย " ที่สะท้อนผ่านน้ำ " ) โดย 1889 เมารี tinorau tane หัวหน้าและภรรยาของเขาก็เริ่มนำนักท่องเที่ยวผ่านถ้ำ นิวซีแลนด์รัฐบาลยึดการดำเนินงานในปี 1906แต่มันกลับ tinorau ของลูกหลานใน 1989 .
วันนี้ ผู้เข้าชมสามารถดู glowworms แสดงมายากลของพวกเขา เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำมากกว่า 100 ปีมาแล้ว บนเรือ 45 นาทีทัวร์ลงแม่น้ำผ่านถ้ำ Waitomo , 250 เมตรจากใต้ดิน