The gold standard should perhaps be

The gold standard should perhaps be either to minimise stress (handling, novel environments, isolation) or to utilise procedures that rely on a typical ‘escape-avoidance’ response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานทองคำอาจจะควรจะลดความเครียด (การจัดการ สภาพแวดล้อมใหม่ แยก) หรือใช้กระบวนการที่ใช้ในการตอบสนองทั่วไป 'หนีเลี่ยง'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานทองคำอาจจะเป็นได้ทั้งควรที่จะลดความเครียด (การจัดการสภาพแวดล้อมนวนิยายแยก) หรือใช้วิธีการที่ต้องพึ่งพาการตอบสนอง 'หลบหนีหลีกเลี่ยง' ทั่วไป