Rapid economic growth, urbanization

Rapid economic growth, urbanization, and a swelling middle class in emerging economies in China, India, and Southeast Asia are increasing demand for air travel. According to the Boeing Company, Asia-Pacific airlines will need almost 13,000 more airplanes worth $1.9 trillion over the next two decades. Estimates predict that by 2032 the total number of Asian carriers will reach 14,750, up from 5,090 in 2012. As Boeing noted in a statement around the Air Show: “Over the next 20 years, nearly half of the world’s air traffic growth will be driven by travels to, from, or within the [Asia] region.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว เขตเมือง และชั้นกลางบวมในประเทศเกิดใหม่ในจีน อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะเพิ่มความต้องการเดินทางทางอากาศ ตามบริษัทโบอิ้ง สายการบินเอเชีย-แปซิฟิกจะต้องเกือบ 13,000 เติมเครื่องบินมูลค่า $1.9 ล้านล้านถัดไปสองทศวรรษที่ผ่านมา ประเมินคาดว่า โดย 2032 จำนวนของสายการบินเอเชียจะถึง 14,750 ขึ้นจาก 5,090 ใน 2012 เป็นเครื่องบินที่ระบุไว้ในคำสั่งรอบอากาศแสดง: "20 ปีถัดไป เกือบครึ่งหนึ่งของการเจริญเติบโตปริมาณอากาศของโลกจะถูกขับเคลื่อน โดยเดินทางไป จาก หรือ ในภูมิภาค [เอเชีย] "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตอย่างรวดเร็วทางเศรษฐกิจขยายตัวของเมืองและอาการบวมของชนชั้นกลางในประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ในประเทศจีนอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เพิ่มขึ้นความต้องการสำหรับการเดินทางทางอากาศ ตามที่ บริษัท โบอิ้ง, สายการบินในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกจะต้องเกือบ 13,000 เครื่องบินเพิ่มเติมมูลค่า $ 1900000000000 ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ประมาณการคาดการณ์ว่า 2032 จำนวนรวมของสายการบินในเอเชียจะถึง 14,750 เพิ่มขึ้นจาก 5,090 ในปี 2012 ในฐานะที่เป็นโบอิ้งที่ระบุไว้ในคำสั่งรอบแอร์โชว์ A: "ในช่วง 20 ปีข้างหน้าเกือบครึ่งหนึ่งของการเจริญเติบโตของการจราจรทางอากาศของโลกจะถูกขับเคลื่อน โดยการเดินทางไปจากหรือภายใน [เอเชีย] ภูมิภาค. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในเมือง และบวม ชนชั้นกลางในประเทศเกิดใหม่ในจีน อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับการเดินทางทางอากาศ ตามที่ บริษัท โบอิ้ง เอเชียแปซิฟิก สายการบินจะต้องเกือบ 13 , 000 กว่าเครื่องบินมูลค่า $ 1.9 ล้านล้านกว่าสองทศวรรษ ประมาณการคาดการณ์ว่าจำนวนรวมของเอเชียโดยสิ้นผู้จะถึงส่งขึ้นจาก 5090 2012 เป็นโบอิ้งกล่าวในงบรอบการแสดงทางอากาศ : “ในอีก 20 ปี เกือบครึ่งหนึ่งของการเจริญเติบโตจราจรทาง อากาศของโลกจะถูกขับเคลื่อน โดยเดินทางจาก หรือภายใน [ ภูมิภาค ] ”