Where It All Goes DownThe Sahara Desert and The PlanetsThe Sahara Dese การแปล - Where It All Goes DownThe Sahara Desert and The PlanetsThe Sahara Dese ไทย วิธีการพูด

Where It All Goes DownThe Sahara De

Where It All Goes Down
The Sahara Desert and The Planets
The Sahara Desert

Technically, most of this book takes place in the Sahara Desert. This is where the narrator first meets the prince, and this is where the two of them spend all their time together. So, what’s this desert like?

Well, to start with, the desert appears to be just like a stereotypical desert. It’s a huge stretch of dry nothingness. The narrator explains: “The first night […in the desert] I went to sleep on the sand, a thousand miles from any human habitation. I was more isolated than a shipwrecked sailor on a raft in the middle of the ocean” (2.2).

On a metaphorical level, the narrator has been living in a desert all of life, hasn’t he? He has nofriends or meaningful relationships or human connections. So the setting of the desert magnifies the loneliness of his life. And then, like a drink of cool water in the desert, the little prince makes his way into the narrator’s life.

As you read, you might want to keep an eye on the connection between the narrator’s feelings about his situation and his descriptions of the desert. As the narrator’s friendship with the prince grows, his opinions about the desert also change.

After the prince tells the narrator about the fox’s words of wisdom, the narrator finds beauty even in the desert, which seemed like a lonely and difficult place before. He exclaims, “The house, the stars, the desert—what gives them their beauty is something that is invisible!” (24.25). He can locate the “invisible” thing that makes the desert beautiful. He has learned how to “see rightly” (21.36) and is practicing on the desert.

By the end of the book, when the prince is gone, the desert has become “the loveliest and saddest landscape in the world” because it was“here that the little prince appeared on Earth, and disappeared” (Epilogue 1). Being able to recognize it is so important that the narrator describes it in words and images, even including his desert landscape picture two times.

Planets

While the main action takes place in the desert, the prince mentions his own planet—Asteroid B-612—and the six other planets he visits. These play an important metaphorical role in this story, too.

The prince’s planet has tiny volcanoes and plenty of sunsets. Bad and good things grow there (i.e., the baobabs and the prince’s flower), but the prince makes sure to root out the bad things and take care of the good things. Though he loves his planet, his life is a lonely one and he is often sad. We get hints of this when he says, “You know—one loves the sunset, when one is sad…” (6.11). And he sure watches a lot of sunsets.

Through the course of this story, the little prince learns to share his life and his planet with his flower, even though this presents him with challenges. He makes friends with the fox and the narrator, and he has many conversations with many people and learns about life and the universe. He literally and metaphorically travels away from his little planet and expands his horizons.

However, the other individuals he meets who inhabit their six separate planets illustrate the dangers of living a life that assumes that the world revolves around you—and their worlds quite literally do! They are self-obsessed and deluded, and (except for the lamplighter who performs a useful task) their lives are devoid of beauty.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ที่ได้ทั้งหมดไปลงทะเลทรายซาฮาราและดาวเคราะห์ทะเลทรายซาฮาราเทคนิค ส่วนใหญ่ของหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในทะเลทรายซาฮารา นี้เป็นที่เล่าตรงเจ้าแรก และเป็นที่สองของพวกเขาทั้งหมดใช้เวลาร่วมกัน ดังนั้น สิ่งนี้เหมือนทะเลทรายดี จะเริ่มต้นด้วย ทะเลทรายแล้วจะเหมือนทะเลทราย stereotypical ทอดยาวใหญ่ nothingness แห้งได้ อธิบายเล่า: "คืนแรก [.. .in ทะเลทราย] ผมไปนอนบนทราย พันไมล์จาก habitation บุคคลใด ๆ ผมแยกมากขึ้นกว่าเซเลอร์ shipwrecked แพกลางทะเล" (2.2)ในระดับเชิงเปรียบเทียบ เล่าอยู่ในทั้งหมดที่ทะเลทรายของชีวิต ไม่เขาหรือไม่ เขามี nofriends หรือมีความสัมพันธ์ หรือเชื่อมต่อมนุษย์ ดังนั้น การตั้งค่าของทะเลทรายขยายความเหงาของชีวิตของเขา แล้ว เช่นดื่มน้ำเย็นในทะเลทราย เจ้าชายน้อยทำให้เขาเป็นชีวิตของ'ผู้บรรยาย'เมื่อคุณอ่าน คุณอาจต้องการเก็บตาบนการเชื่อมต่อระหว่างความรู้สึกของผู้บรรยายเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาและคำอธิบายของเขาของทะเลทรายได้ เป็นมิตรภาพของ'ผู้บรรยาย'เจ้าชายเติบโต ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับทะเลทรายยังเปลี่ยนหลังจากที่เจ้าชายบอกเล่าเกี่ยวกับคำของสุนัขจิ้งจอกของภูมิปัญญา ผู้ค้นหาความงามแม้ในทะเลทราย ซึ่งเหมือนโดดเดี่ยว และยากก่อน เขา exclaims, "บ้าน ดาว ทะเลทรายคืออะไรให้ความสวยงามของพวกเขาเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น! " (24.25) นั้นเขาสามารถหาสิ่ง "มองไม่เห็น" ที่ทำให้ทะเลทรายที่สวยงามได้ เขาได้เรียนรู้วิธีการ "ดูเรื่อง" (21.36) และฝึกในทะเลทรายโดยตอนท้ายของหนังสือ เมื่อเจ้าชายได้หายไป ทะเลทรายได้กลายเป็น "loveliest และเศร้าภูมิทัศน์ในโลก" เพราะมัน "นี่ที่เจ้าชายน้อยปรากฏบนโลก และหายไป" (วาทะ 1) ความสามารถในเรื่องเป็นสิ่งสำคัญดังนั้นที่เล่าอธิบายมันในคำและรูปภาพ ยังรวมถึงรูปภาพภูมิทัศน์ทะเลทรายของเขาสองครั้งดาวเคราะห์ในขณะที่หลักการกระทำเกิดขึ้นในทะเลทราย เจ้าชายกล่าวถึงโลกของเขาเองคือดาวเคราะห์น้อย B-612 — และหกดาวพระเคราะห์อื่นเขาเข้าชม เหล่านี้มีบทบาทสำคัญเชิงเปรียบเทียบในเรื่องนี้ เกินไปโลกของเจ้าชายมีภูเขาเล็ก ๆ และพระอาทิตย์ตกมากมาย มีสิ่งดี และไม่ดีขึ้น (เช่น baobabs ใบและดอกไม้ของเจ้าชาย), แต่เจ้าชายทำให้รากออกในสิ่งที่ไม่ดี และดูแลดี ว่ารักโลกของเขา เขาเป็นคนโดดเดี่ยว และเขามักจะเป็นความเศร้า เราได้รับคำแนะนำนี้เมื่อเขากล่าวว่า, "คุณรู้ว่าตัวเรารักซันเซ็ท เมื่อหนึ่งคือเศร้า..." (6.11) และเขาแน่ใจว่านาฬิกาของพระอาทิตย์ตกผ่านหลักสูตรของเรื่องนี้ เจ้าชายน้อยเรียนรู้การใช้ชีวิตและโลกของเขาร่วมกับดอกไม้ของเขา แม้นี้นำเสนอเขากับความท้าทาย เขาทำให้กับสุนัขจิ้งจอกและเล่า และเขามีบทสนทนามากมายที่หลายคน และเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและจักรวาล เขาอย่างแท้จริง และ metaphorically เดินทางจากดาวเคราะห์น้อยของเขา และขยายฮอลิซันส์ของเขาอย่างไรก็ตาม อื่น ๆ ผู้ที่เขาได้พบอาศัยอยู่ในดาวเคราะห์ของพวกเขาแยก 6 แสดงให้เห็นถึงอันตรายของการใช้ชีวิตชีวิตที่ถือว่า โลกหมุนรอบตัว และโลกของพวกเขาค่อนข้างอักษรทำ หลังตนเอง และ deluded และ (ยกเว้นที่ลามไพลท์เตอร์ที่ทำงานมีประโยชน์) ชีวิตจะปราศจากความงาม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่มันทั้งหมดลงไป
ทะเลทรายซาฮาราและดาวเคราะห์
ทะเลทรายซาฮาราในทางเทคนิคส่วนใหญ่ของหนังสือเล่มนี้จะเกิดขึ้นในทะเลทรายซาฮารา ซึ่งเป็นที่ที่ผู้บรรยายแรกพบเจ้าชายและนี่คือที่สองของพวกเขาใช้เวลาทั้งหมดของพวกเขาเข้าด้วยกัน ดังนั้นสิ่งที่เป็นทะเลทรายแห่งนี้เป็นอย่างไรดีที่จะเริ่มต้นด้วยทะเลทรายที่ดูเหมือนจะเป็นเช่นเดียวทะเลทรายโปรเฟสเซอร์ มันยืดมากของความว่างเปล่าแห้ง ผู้บรรยายอธิบายว่า: "คืนแรก [... ในทะเลทราย] ผมไปนอนบนพื้นทราย, พันไมล์จากที่พำนักของมนุษย์ใด ๆ ผมเป็นคนโดดเดี่ยวมากกว่ากะลาสีเรือบนแพกลางมหาสมุทร "(2.2) ในระดับเชิงเปรียบเทียบผู้บรรยายได้รับการอาศัยอยู่ในทะเลทรายของชีวิตไม่ได้เขา? เขามี nofriends หรือความสัมพันธ์ที่มีความหมายหรือการเชื่อมต่อมนุษย์ ดังนั้นการตั้งค่าของทะเลทรายขยายความเหงาของชีวิตของเขา แล้วเช่นดื่มน้ำเย็นในทะเลทราย, เจ้าชายน้อยทำให้เขาเข้ามาในชีวิตของผู้บรรยายในขณะที่คุณอ่านคุณอาจต้องการที่จะเก็บตาบนการเชื่อมต่อระหว่างความรู้สึกที่บรรยายเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาและคำอธิบายของเขา ทะเลทราย ในฐานะที่เป็นเพื่อนของผู้บรรยายที่มีเจ้าชายที่เติบโตขึ้นความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับทะเลทรายยังเปลี่ยนหลังจากที่เจ้าชายบอกเล่าเกี่ยวกับคำพูดของสุนัขจิ้งจอกของภูมิปัญญาผู้บรรยายพบความงามแม้จะอยู่ในทะเลทรายซึ่งดูเหมือนจะเป็นสถานที่โดดเดี่ยวและยากก่อน เขาอุทาน "บ้าน, ดาว, ทะเลทรายสิ่งที่ทำให้พวกเขามีความงามของพวกเขาเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น!" (24.25) เขาสามารถหา "มองไม่เห็น" สิ่งที่ทำให้ทะเลทรายที่สวยงาม เขาได้เรียนรู้วิธีการ "เห็นอย่างถูกต้อง" (21.36) และมีการฝึกซ้อมในทะเลทรายในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้เมื่อเจ้าชายหายไปทะเลทรายได้กลายเป็น "ภูมิทัศน์ที่น่ารักและที่เศร้าที่สุดในโลก" เพราะมันเป็น " ที่นี่ว่าเจ้าชายน้อยที่ปรากฏบนโลกและหายไป "(วรรณกรรม 1) ความสามารถในการรับรู้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้ผู้บรรยายอธิบายในคำพูดและภาพได้รวมทั้งภาพภูมิทัศน์ของทะเลทรายครั้งที่สองดาวเคราะห์ในขณะที่การดำเนินการหลักที่จะเกิดขึ้นในทะเลทรายเจ้าชายกล่าวถึงดาวเคราะห์ดาวเคราะห์น้อยของตัวเอง B-612- และดาวเคราะห์อื่น ๆ หกเขาไปเยี่ยม เหล่านี้มีบทบาทเชิงเปรียบเทียบที่สำคัญในเรื่องนี้เช่นกันโลกของเจ้าชายมีภูเขาไฟเล็ก ๆ และมากมายของดวงอาทิตย์ตก สิ่งเลวร้ายที่ดีและเติบโตที่นั่น (เช่นต้นไทรและดอกไม้ของเจ้าชาย) แต่เจ้าชายทำให้แน่ใจที่จะออกรากสิ่งที่ไม่ดีและดูแลในสิ่งที่ดี แม้ว่าเขาจะรักโลกของเขาชีวิตของเขาเป็นหนึ่งเหงาและเขามักจะเป็นที่น่าเศร้า เราได้รับคำแนะนำนี้เมื่อเขากล่าวว่า "คุณก็รู้ว่าใครรักพระอาทิตย์ตกเมื่อหนึ่งเป็นเรื่องน่าเศร้า ... " (6.11) และเขาแน่ใจว่านาฬิกาจำนวนมากที่มีพระอาทิตย์ตกที่ผ่านหลักสูตรของเรื่องนี้, เจ้าชายน้อยเรียนรู้ที่จะแบ่งปันชีวิตและโลกของเขากับดอกไม้ของเขาแม้ว่านี้ได้นำเสนอเขาด้วยความท้าทาย เขาทำให้เพื่อนกับสุนัขจิ้งจอกและเล่าและเขาก็มีการสนทนาหลายคนที่มีคนจำนวนมากและเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและจักรวาล เขาอย่างแท้จริงและเปรียบเทียบเดินทางออกไปจากดาวเคราะห์น้อยของเขาและขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของเขาแต่คนอื่น ๆ ที่เขาได้พบกับคนที่อาศัยอยู่ในหกดาวเคราะห์ของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงแยกอันตรายของการใช้ชีวิตที่ถือว่าว่าโลกหมุนรอบตัวคุณและโลกของพวกเขาค่อนข้างอักษรทำ ! พวกเขาจะหลงตัวเองและลม ๆ แล้ง ๆ และ (ยกเว้นจุดโคมที่ดำเนินการเป็นงานที่มีประโยชน์) ชีวิตของพวกเขาจะไร้ความงาม





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่ไหนมันทั้งหมดไปลง
ทะเลทรายซาฮาราและดาวเคราะห์
ทะเลทรายซาฮารา

เทคนิค ส่วนใหญ่ของหนังสือเล่มนี้จะเกิดขึ้นในทะเลทรายซาฮารา นี่คือที่เล่าเรื่องก่อนพบองค์ชาย , และนี่คือที่ที่พวกเขาทั้งสองใช้เวลาทั้งหมดของพวกเขาเข้าด้วยกัน ดังนั้นสิ่งที่เป็นทะเลทรายเหมือน ?

ดี เริ่มต้นด้วย ทะเลทรายจะปรากฏเป็นเหมือนทะเลทราย stereotypical .มันยืดมากแห้งจากความว่างเปล่า ผู้บรรยายอธิบายว่า : " [ . . . . . . . คืนแรกในทะเลทราย ] ผมไปนอนบนทราย พันไมล์จากใด ๆของมนุษย์ในปัจจุบัน ฉันโดดเดี่ยว มากกว่าเป็นกะลาสีบนเรือแพ กลางทะเล " ( 2.2 ) .

ในระดับคำอุปมา , เล่าเรื่องอยู่ในทะเลทรายเป็นทั้งหมดของชีวิต เขายังไม่ทำเขามี nofriends หรือความสัมพันธ์หรือความสัมพันธ์ของมนุษย์ ดังนั้นการตั้งค่าของทะเลทรายขยายความเหงาของชีวิตของเขา แล้วดื่มน้ำเย็นในทะเลทราย เจ้าชายตัวน้อยทำให้เขาเข้าไปในชีวิตของผู้บรรยาย

เท่าที่อ่าน คุณอาจต้องการที่จะเก็บตาบนการเชื่อมต่อระหว่างก็บรรยายความรู้สึกเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาและคำอธิบายของทะเลทรายของเขาเป็นการเล่าเรื่องมิตรภาพกับเจ้าชายเติบโต ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับทะเลทรายยังเปลี่ยน

หลังจากเจ้าชายบอกเล่าเรื่องเกี่ยวกับคำสุนัขจิ้งจอกแห่งปัญญา , เล่าเรื่องพบความสวยงามแม้แต่ในทะเลทราย ซึ่งดูเหมือนจะโดดเดี่ยวและยากลำบากมาก่อน เขาอุทาน " บ้านดาว , ทะเลทรายที่ให้ความงามของพวกเขาคือสิ่งที่ไม่มีตัวตน ! " ( 24.25 )ท่านสามารถค้นหา " มองไม่เห็น " สิ่งที่ทำให้ทะเลทรายที่สวยงาม เขาได้เรียนรู้ที่จะ " มองเห็นได้ " ( 21.36 ) และมีการฝึกในทะเลทราย

ในตอนท้ายของหนังสือ เมื่อเจ้าชายไปแล้ว ทะเลทรายได้กลายเป็น " loveliest และเศร้าที่สุดในแนวนอนในโลก " เพราะมันคือ " ที่นี่ที่เจ้าชายน้อยปรากฏบนโลกและหายตัวไป " ( บทส่งท้าย 1 )การได้รู้จัก มันเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้บรรยายอธิบายเป็นคำพูดและภาพยังรวมถึงภาพสวนทะเลทราย 2 ครั้ง



ระหว่างดาวเคราะห์หลัก การกระทำจะเกิดขึ้นในทะเลทราย เจ้าชายกล่าวถึงดาวเคราะห์ดาวเคราะห์ของตัวเอง b-612-and หกดาวเคราะห์ดวงอื่นเขาเข้าชม เหล่านี้มีบทบาทสำคัญในคำอุปมาเรื่องนี้ด้วย

โลกของเจ้าชายมีภูเขาไฟเล็ก ๆและมากมายของพระอาทิตย์ตก เรื่องที่ดี และไม่ดีขึ้นนั้น ( เช่น เบาบับ และเจ้าชายดอกไม้ ) แต่เจ้าชายทำให้แน่ใจว่ารากออกไม่ดี และดูแลอย่างดี แม้ว่าเขาจะรักดาวของเขา ชีวิตของเขาถูกอยู่คนเดียว และเขามักเศร้า เราได้รับคำแนะนำนี้เมื่อเขากล่าวว่า , " คุณรู้ว่าหนึ่งชอบพระอาทิตย์ตก เมื่อเราเศร้า . . . . . . . " ( 6.11 )และเขาแน่ใจว่านาฬิกาหลายดวง

ผ่านหลักสูตรของเรื่อง เจ้าชายน้อย เรียนรู้ที่จะแบ่งปันชีวิตและโลกของเขากับดอกไม้ของเขา แม้ว่านี้นำเสนอเขาด้วยความท้าทาย เขาทำให้เพื่อนกับสุนัขจิ้งจอก และเล่าเรื่อง และเขามีหลายสนทนากับผู้คนจำนวนมากและเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิตและจักรวาลเขาหมาย และการเดินทางห่างจากโลกเล็ก ๆน้อย ๆของเขา และขยายขอบเขตของเขา

แต่บุคคลอื่นเขาตรงกับที่อาศัยอยู่ของพวกเขาหกแยกดาวเคราะห์ที่แสดงให้เห็นถึงอันตรายของชีวิตที่ถือว่า โลกหมุนรอบตัวคุณและโลกของพวกเขาค่อนข้างอักษร ! พวกตนเองหลงและหลอกตัวเองอยู่( ยกเว้นผู้จุดตะเกียงที่แสดงเป็นงานที่มีประโยชน์ ) ชีวิตจะไร้ความงาม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: