In practice, early-term surgical ab

In practice, early-term surgical abortions are generally available around Australia for those women who seek them. The procedure is partially rebatable under Medicare, the government-funded public health scheme. Prosecutions against medical practitioners for performing abortions have not occurred for decades, with one exception – a prosecution in 1998 in Western Australia that soon after led to the explicit legalisation of on-request abortions under certain circumstances in that state.

RU-486, a drug widely used overseas to induce abortions, was effectively banned in Australia until February 2006. This was because of a deal in the Federal Senate between anti-abortion Tasmanian Senator Brian Harradine and the major parties to get his vote on other issues. Abortifacient drugs were deemed to belong to a special class of medications – "restricted goods" – for which approval from the health minister would have to be obtained before the drug could be assessed by the Therapeutic Goods Administration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางปฏิบัติ แท้งผ่าตัดช่วงระยะมีทั่วไปทั่วประเทศออสเตรเลียสำหรับผู้หญิงที่ต้องการได้ ขั้นตอนคือ rebatable บางส่วนภายใต้แผนงานสนับสนุนรัฐบาลสาธารณสุข เมดิแคร์ คดีกับผู้ที่ทางการแพทย์สำหรับการทำแท้งไม่เกิดขึ้นในทศวรรษ ยกเว้น – มีการฟ้องร้องในปี 1998 ในเวสเทิร์นออสเตรเลียที่เร็ว ๆ นี้ หลังจากนำไป legalisation ชัดเจนของแท้งตามขอภายใต้สถานการณ์บางอย่างในรัฐนั้นมีประสิทธิภาพ RU-486 ยาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายต่างประเทศเพื่อก่อให้เกิดการแท้ง ถูกห้ามในออสเตรเลียจนถึงเดือน 2549 กุมภาพันธ์ นี้ได้เนื่องจากการจัดการในวุฒิสภากลางระหว่างทำแท้งป้องกันสปาสวีไบรอัน Harradine และพรรคการเมืองใหญ่จะได้รับคะแนนเสียงของเขาในเรื่องอื่น ๆ Abortifacient ยาได้ถือว่าเป็นชั้นเรียนพิเศษของยา – "จำกัดสินค้า" – ที่อนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสุขภาพจะต้องได้รับก่อนยาสามารถถูกประเมิน โดยการจัดการสินค้ารักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางปฏิบัติทำแท้งผ่าตัดต้นระยะที่มีอยู่ทั่วไปทั่วประเทศออสเตรเลียสำหรับผู้หญิงผู้ที่แสวงหาพวกเขา มีขั้นตอนบางส่วน rebatable ภายใต้การประกันสุขภาพของรัฐบาลสนับสนุนโครงการสุขภาพของประชาชน ฟ้องร้องกับผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์สำหรับการดำเนินการทำแท้งยังไม่ได้เกิดขึ้นมานานหลายทศวรรษด้วยการยกเว้น -. ดำเนินคดีในปี 1998 ในออสเตรเลียตะวันตกว่าเร็ว ๆ นี้จะนำหลังจากที่ถูกต้องตามกฎหมายที่ชัดเจนในการทำแท้งในคำขอภายใต้สถานการณ์บางอย่างในสถานะที่RU-486, ยาเสพติด ใช้กันอย่างแพร่หลายในต่างประเทศเพื่อก่อให้เกิดการทำแท้งเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างมีประสิทธิภาพในออสเตรเลียจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ปี 2006 นี้เป็นเพราะการจัดการในวุฒิสภากลางระหว่างต่อต้านการทำแท้งวุฒิสมาชิกเดวิลไบรอัน Harradine และบุคคลสำคัญที่จะได้รับการลงคะแนนเสียงของเขาในเรื่องอื่น ๆ ยาเสพติดแท้งลูกก็ถือว่าจะเป็นชั้นพิเศษของยา - "สินค้า จำกัด " - ซึ่งได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสุขภาพจะต้องได้รับยาเสพติดก่อนที่จะได้รับการประเมินโดยการบริหารสินค้ารักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางปฏิบัติ , ทำแท้งผ่าตัดเร็วในระยะมักจะใช้ได้ทั่วประเทศออสเตรเลียสำหรับผู้หญิงที่ต้องการพวกเขา ขั้นตอนบางส่วน rebatable ภายใต้ Medicare รัฐบาลสนับสนุนโครงการด้านสาธารณสุข ฟ้องร้องกับผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ผ่าตัดทำแท้งไม่ได้เกิดขึ้นมานานหลายทศวรรษกับข้อยกเว้นและดำเนินคดีในปี 1998 ในออสเตรเลียตะวันตกหลังจากที่นำไปสู่การรับรองชัดเจนขอทำแท้งภายใต้สถานการณ์บางอย่างในรัฐนั้น

ru-486 ยาใช้กันอย่างแพร่หลายในต่างประเทศ เพื่อทำให้เกิดการแท้งได้ อย่างมีประสิทธิภาพ ห้ามในออสเตรเลียจนกว่ากุมภาพันธ์ 2006นี้เป็นเพราะข้อตกลงในวุฒิสภาสหรัฐระหว่างต่อต้านการทำแท้งเดวิลไบรอัน harradine ส.ว. และพรรคการเมืองใหญ่ที่จะได้รับการโหวตในประเด็นอื่น ๆยาทำแท้งถือว่าเป็นของคลาสพิเศษของโรค– " สินค้า จำกัด " ( ซึ่งได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีสาธารณสุขจะได้รับก่อนที่ยา จะมีการประเมินโดยการบริหารสินค้า .