En revanche, la phosphorescence per

En revanche, la phosphorescence persistait un
certain temps apre ` s l’excitation. On sait maintenant que dans les
deux cas, l’e ´mission dure plus longtemps que la phase d’excitation.
Une distinction fonde ´e seulement sur la dure ´e de l’e ´mission n’est
donc pas correcte car il existe des espe ` ces fluorescentes dont la
dure ´e de vie est longue et similaire a ` celle des compose ´ s de
phosphorescence courte. La distinction entre fluorescence et
phosphorescence repose aujourd’hui sur le fait que la phospho-
rescence est caracte ´ rise ´e par le passage des mole ´ cules excite ´es par
un e ´ tat interme ´diaire (e ´ tat triplet) avant d’e ´mettre des photons,
contrairement a ` ce qui se produit lors d’une e ´mission de
fluorescence (e ´ tat singulet).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

En revanche, la phosphorescence persistait สหประชาชาติบาง temps apre l'excitation ใน les ขวาง que maintenant เอสเอไอทีซุป cas, l'e ´mission dure และ longtemps que la เฟส d'excitationขึ้นชาร์ตแตก fonde ´e seulement sur la dure ´e เด l'e ´mission n'estdonc pas correcte รถ il existe des espe ' fluorescentes งาน ces ไม่ลาdure ´e เดวีเอสยาว et similaire ' celle des เขียน´ s เดphosphorescence courte ลาแตกต่างสำหรับบุรุษ fluorescence etphosphorescence เงียบ aujourd'hui sur le fait que la phospho-กระตุ้น rescence est caracte แบ็คขึ้น ´e ตราเลอกาล des ตุ่นแบ็ค cules ตรา ´esun e แบ็คตาด interme ´diaire (e แบ็คตาดแฝด) เปรี้ยว d'e ´mettre des โฟตอนcontrairement เป็น ' ce คิวนอน se produit lors d'une e ´mission เดอfluorescence (อีแบ็คตาด singulet)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

en revanche ลาฟอสฟอรัส persistait ยกเลิก
Temps บาง APRE `s L'กระตุ้น บนไซต์ maintenant que dans les
Deux CAS, L'E'mission dure บวก longtemps que ลาเฟส d'กระตุ้น.
ความแตกต่างกระจัดกระจาย fonde'e seulement ซูร์ลา dure'e de l'E'mission n'est
donc ปา correcte IL รถ existe des ESPE `CES ชั้น uorescentes ไม่ลา
dure'e เดแย่งเก้าอี้ EST et Similaire` celle des แต่ง 's เด
ฟอสฟอรัส Courte La แตกต่าง Entre FL uorescence และ
ฟอสฟอรัสนอนหลับ aujourd'hui sur le fait que La phospho-
rescence EST caracte 'เพิ่มขึ้น'e Le เนื้อเรื่องที่ตราไว้หุ้น des ตุ่น' Culésตื่นเต้น'es ตราไว้หุ้นละ
สหประชาชาติ E 'ททท interme'diaire (e' ทททแฝด) เปรี้ยว D 'e'mettre เดโฟตอน
contrairement `CE Qui SE PRODUIT lors กระจัดกระจายศิลปวัตถุ E'mission เดอ
ฟลอริด้า uorescence (e' ททท singulet)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน revanche , La เรืองแสง persistait ยูเอ็นบาง ครั้งหลังจากที่ ` s l"excitation . ใน sait ตอนนี้คิวของเลเดอคาส l"e ใหม่ภารกิจระหว่าง พลัส ( พื้นที่ถือครอง que la เฟส d"excitation .และความแตกต่างอยู่ในใหม่ E เพียง ซูร์ลาดูเร่ใหม่ e de l"e ภารกิจใหม่มันไม่ได้donc PAS correcte รถอิล existe เด เอสป์ ` CES fl uorescentes อย่าลาระหว่างใหม่และ เดอ วี EST น้ําและช่วย " เซเล่ เดส เรียบเรียงใหม่ เดอพรายน้ำ Courte . ลาความแตกต่างเข้ามาfl uorescence และเรืองแสงอบอุ่นในวันนี้ ซูร์เลอ fait que la phospho -rescence EST caracte ใหม่ขึ้นใหม่และพาร์เลอทางเดสโมลใหม่กูเล่กระตุ้นใหม่และหุ้นและ E ใหม่ททท. interme ใหม่ diaire ( E ใหม่ตาดแฝดสาม ) ก่อนแม็ตเทรอ des โฟตอนที่มีใหม่ ,contrairement " CE qui เซมาที่ lors E ใหม่เป็นภารกิจ เดอfl uorescence ( E ใหม่ททท. singulet )