In this example, 4 different sample

In this example, 4 different samples of densified softwood pellets made from a blend of spruce, pine and fir were tested, with each sample having a starting weight of 250 grams (0.250 kg). Each sample was tested using the method as described above in Example 1 and the temperature, time and weight parameters as specified below in Table 4.

10 Results
The results indicated that the rate of absorption of the oil by the pellets varied over time. As shown in Table 4 below, sample 1, which was torrefied เป็นเวลาประมาณ 15 นาที in the hot vegetable oil, showed about 14.31% oil absorption per mass input of bone dry pellets;
sample 2, which was torrefied เป็นเวลาประมาณ 30 นาที in the hot vegetable oil, showed about 15 14.00% oil absorption per mass input of bone dry pellets; sample 3, which was torrefied for
about 45 นาที in the hot vegetable oil, showed about 13.88% oil absorption per mass input
of bone dry pellets; and sample 4, which was torrefied เป็นเวลาประมาณ 60 นาที in the hot
vegetable oil, showed about 11.87% oil absorption per mass input of bone dry pellets.
As shown in รูป 7, the oil absorption initially occurred at a higher rate during the first 20 few นาที of กระบวนการทอร์รีแฟกชัน, after which the rate of absorption decreased and then remained at
a constant rate for a period of time. As the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน period progressed further, the rate of absorption stopped and then showed negative values indicating that oil was expelled from the torrefied biomass during the extended periods of กระบวนการทอร์รีแฟกชัน. In this example, the highest
rate of absorption occurred during the first 15 นาที of กระบวนการทอร์รีแฟกชัน after which, the rate of 5 absorption of oil slowed and then remained at a constant rate through 45 นาที of
กระบวนการทอร์รีแฟกชัน, after which time, it appears that the ชีวมวลอัด began expelling oil
previously absorbed by the ชีวมวลอัด.
รูป 7 also shows that the heat value of the torrefied pellets following the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน
process increased substantially between 0 and 15 นาที of the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน process, then 10 increased slowly and fairly consistently between 15 นาที and 45 นาที of กระบวนการทอร์รีแฟกชัน,
and eventually began to decrease after 45 นาที of กระบวนการทอร์รีแฟกชัน. The "heat value of samples
— at end" in Table 4 and "heat value of finished product" in รูป 7 is the total of the torrefied
biomass plus the absorbed oil. Accordingly, the results of this example suggest that as
pelleted biomass torrefies, the biomass expels oil (less oil in the finished product means less 15 heat value in the finished product derived from oil). Since there is a net gain in heat value of
the torrefied pellets over the long term, even with the expulsion of oil, the biomass itself is
gaining heat value during the process and it is not simply due to oil absorption.
Table 4: Oil Absorption and Heat Value for Different Submersion Times in Canola Oil
Heated to 270°C



Submersion time (นาที)
Sample Weight - at start (g)


Sample I Sample I Sample Sample 4
1 I22 I 3
15 30 45 1 60
250.00 250.20 250.80 250.45

i

ปริมาณความชื้น (%)
Sample Weight -at start; bone dry basis (g) Sample Weight - at end (g)
Oil Weight - at start (g) Oil Weight - at end (g) Gross Oil Used (g)
Oil Evaporation (g)
Net Oil Absorbed (g)
% Absorption of Oil by Sample
(bone dry basis starting weight)
Heat Value of Samples - at start (GJ/T @ 5%
MC)
Heat Value of Samples - at end (GJ/T)

I
1.82 1 1.82 1 1.82
245.45 245.65 1246.24
247.5 242.2 236.15
650 I 612.4 1572.4
612.4 573.35 531.7
37.6 39.05 40.7
2.47 4.65 6.52
i
35.13 34.40 ' 34.18
14.31 14.00 13.88

18.00 18.00 18.00

24.10 24.56 24.85

1.82
245.89
233.5
I 651.7
612.6
i 39.1
9.90
I
1 29.20
I 11.87


1 18.00

24.75

"ปริมาณความชื้น" refers to the amount of water (in %) in the torrefied wood pellets immediately after the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน process (i.e., after drip drying for 5 นาที).

5 Example 6:

Materials and Methods
In this example, 20 kilograms of densified softwood pellets made from a blend of
spruce, pine and fir (SPF wood pellets) were tested. The 20 kilograms were divided into 1
kilogram samples, and all 20 of the 1 kilogram samples were tested using the method as 10 described above in Example 1 for a specific temperature (i.e., either 240, 245, 250, 255, 250,
265 or 270°C) and for a specific submersion time (i.e., either 10, 15, 20, 25 or 30 นาที) at
each temperature, with the exception that a PITCO® commercial deep fryer was used for the
process (rather than a small container with a gas burner). In addition, each sample was cooled
in a water bath following the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน process for 5 นาที, then removed from the cold 15 water bath and allowed to drain for 5 นาที before collecting the sample in a large tub. The
method was repeated for the 20 1-kg samples for each different temperature and submersion
time condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตัวอย่างนี้ ตัวอย่างแตกต่างกัน 4 เม็ดอัดไม้เนื้ออ่อนที่ทำจากการผสมผสานของโก้ สนและสนที่ทดสอบ กับแต่ละอย่างมีน้ำหนักเริ่มต้นที่ 250 กรัม (0.250 kg) แต่ละอย่างได้รับการทดสอบโดยใช้วิธีการตามที่อธิบายไว้ข้างต้นในพารามิเตอร์ตัวอย่างที่ 1 และอุณหภูมิ เวลา และน้ำหนักตามที่ระบุไว้ด้านล่างในตาราง 4ผลลัพธ์ 10ผลระบุว่า อัตราการดูดซึมของน้ำมันโดยขี้แตกต่างกันตลอดเวลา ดังแสดงในตารางที่ 4 ด้านล่าง ตัวอย่าง 1 ซึ่ง torrefied เป็นเวลาประมาณ 15 นาทีในน้ำมันพืชร้อน พบเกี่ยวกับ 14.31% ดูดซับต่อมวลน้ำมันป้อนขี้แห้งกระดูกตัวอย่าง 2 ซึ่ง torrefied เป็นเวลาประมาณ 30 นาทีในน้ำมันพืชร้อน พบ 15 14.00% ซับต่อมวลอินพุตของขี้แห้งกระดูก ตัวอย่าง 3 ซึ่งเป็น torrefied สำหรับ ประมาณ 45 นาทีในน้ำมันพืชร้อน พบเกี่ยวกับ 13.88% ดูดซับต่อมวลน้ำมันป้อนข้อมูล ของขี้แห้งกระดูก และ 4 ซึ่งเป็น torrefied เป็นเวลาประมาณ 60 นาทีในร้อน น้ำมันพืช แสดงให้เห็นเกี่ยวกับ 11.87% ดูดซับต่อมวลน้ำมันป้อนขี้แห้งกระดูกดังแสดงในรูป 7 ดูดซึมน้ำมันครั้งแรกเกิดในอัตราสูงกว่าระหว่าง 20 ตัวแรกไม่กี่นาทีของกระบวนการทอร์รีแฟกชัน หลังจากนั้นอัตราการดูดซึมลดลง และจากนั้น อยู่ที่อัตราคงที่สำหรับรอบระยะเวลา เป็นระยะเวลากระบวนการทอร์รีแฟกชันก้าวหน้าต่อไป อัตราการดูดซึมหยุด และแสดงค่าลบบ่งชี้ว่า น้ำมันถูกไล่ออกจากชีวมวล torrefied ในระหว่างรอบระยะเวลาขยายเพิ่มเติมของกระบวนการทอร์รีแฟกชัน ในตัวอย่างนี้ สุดอัตราการดูดซึมเกิดขึ้นระหว่างนาทีแรก 15 ของกระบวนการทอร์รีแฟกชันหลังจากนั้น อัตราการดูดซึมน้ำมัน 5 ชะลอตัวแล้ว ยังคงอยู่ที่อัตราคงผ่าน 45 นาทีของ กระบวนการทอร์รีแฟกชัน หลังจากช่วงเวลา ปรากฏว่า ชีวมวลอัดที่เริ่มไล่น้ำมัน ก่อนหน้านี้ ถูกดูดซึม โดยการชีวมวลอัดรูปที่ 7 แสดงที่ค่าความร้อนของขี้ torrefied ที่ต่อไปกระบวนการทอร์รีแฟกชัน ขั้นตอนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง 0 และ 15 นาทีของการกระบวนการทอร์รีแฟกชัน แล้ว 10 เพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ และค่อนข้างสม่ำเสมอ ระหว่าง 15 นาทีและ 45 นาทีของกระบวนการทอร์รีแฟกชัน และในที่สุดก็เริ่มลดลงหลังจาก 45 นาทีของกระบวนการทอร์รีแฟกชัน "ค่าความร้อนตัวอย่าง — at end" in Table 4 and "heat value of finished product" in รูป 7 is the total of the torrefied biomass plus the absorbed oil. Accordingly, the results of this example suggest that as pelleted biomass torrefies, the biomass expels oil (less oil in the finished product means less 15 heat value in the finished product derived from oil). Since there is a net gain in heat value of the torrefied pellets over the long term, even with the expulsion of oil, the biomass itself is gaining heat value during the process and it is not simply due to oil absorption.Table 4: Oil Absorption and Heat Value for Different Submersion Times in Canola Oil Heated to 270°C Submersion time (นาที) Sample Weight - at start (g) Sample I Sample I Sample Sample 41 I22 I 315 30 45 1 60250.00 250.20 250.80 250.45 i ปริมาณความชื้น (%)Sample Weight -at start; bone dry basis (g) Sample Weight - at end (g)Oil Weight - at start (g) Oil Weight - at end (g) Gross Oil Used (g)Oil Evaporation (g) Net Oil Absorbed (g)% Absorption of Oil by Sample (bone dry basis starting weight)Heat Value of Samples - at start (GJ/T @ 5% MC)Heat Value of Samples - at end (GJ/T) I1.82 1 1.82 1 1.82245.45 245.65 1246.24247.5 242.2 236.15650 I 612.4 1572.4612.4 573.35 531.737.6 39.05 40.72.47 4.65 6.52i35.13 34.40 ' 34.1814.31 14.00 13.8818.00 18.00 18.0024.10 24.56 24.85 1.82245.89233.5I 651.7612.6
i 39.1
9.90
I
1 29.20
I 11.87


1 18.00

24.75

"ปริมาณความชื้น" refers to the amount of water (in %) in the torrefied wood pellets immediately after the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน process (i.e., after drip drying for 5 นาที).

5 Example 6:

Materials and Methods
In this example, 20 kilograms of densified softwood pellets made from a blend of
spruce, pine and fir (SPF wood pellets) were tested. The 20 kilograms were divided into 1
kilogram samples, and all 20 of the 1 kilogram samples were tested using the method as 10 described above in Example 1 for a specific temperature (i.e., either 240, 245, 250, 255, 250,
265 or 270°C) and for a specific submersion time (i.e., either 10, 15, 20, 25 or 30 นาที) at
each temperature, with the exception that a PITCO® commercial deep fryer was used for the
process (rather than a small container with a gas burner). In addition, each sample was cooled
in a water bath following the กระบวนการทอร์รีแฟกชัน process for 5 นาที, then removed from the cold 15 water bath and allowed to drain for 5 นาที before collecting the sample in a large tub. The
method was repeated for the 20 1-kg samples for each different temperature and submersion
time condition.