All sampleswere compliant with EU l

All samples
were compliant with EU legislation. However, the levels of coumarin (0.6–63 mg/kg) may result in an
exposure that, in case of children, would exceed the tolerable daily intake (TDI) of 0.1 mg/kg bw/day.
In addition to coumarin, estragole, methyl-eugenol, (R)-(+)-pulegone and thujone were EU-regulated
substances detected in thirty-one of the products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างทั้งหมดสอดคล้องกับกฎหมายสหภาพยุโรปได้ อย่างไรก็ตาม ระดับของ coumarin (0.6 – 63 mg/kg) อาจส่งผลให้การแสงนั้น ในกรณีของเด็ก จะเกินบริโภคประจำวันยอมรับ (TDI) 0.1 mg/kg bw/วันนอกจาก coumarin,, estragole เมธิลยูเจนอล (R) -(+) - pulegone และ thujone มีระเบียบ EUสารที่พบในที่ของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างทั้งหมด
ถูกสอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรป แต่ระดับของ coumarin (ที่ 0.6-63 mg / kg) อาจส่งผลให้
การเปิดรับว่าในกรณีของเด็กที่จะเกินการบริโภคประจำวันพอประมาณ (TDI) 0.1 มก. / กก. / วัน
นอกจาก coumarin, estragole , eugenol methyl-, (R) - (+) - pulegone และ thujone เป็นสหภาพยุโรปควบคุม
สารที่ตรวจพบในสามสิบเอ็ดของผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างทั้งหมดก็สอดคล้องกับกฎหมายของสหภาพยุโรป อย่างไรก็ตาม ระดับของคูมาริน ( 0.6 – 63 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ) อาจส่งผลในเผยว่าในกรณีของเด็กจะเกินบริโภคทุกวัน พอดูได้ ( TDI ) 0.1 มก. / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม / วันนอกจาก coumarin , estragole เมทิลยูจีนอล ( R ) ( + ) - pulegone ทูโจนถูกสหภาพยุโรปและการควบคุมสารที่พบใน 31 ปีของผลิตภัณฑ์