However, for modern varietiesand in

However, for modern varieties
and intra-/inter-species hybrids with very different genetic
backgrounds (and presumably different environmental requirements
for growth and flowering),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สำหรับพันธุ์ที่ทันสมัยและอินทรา- / ระหว่างพันธุ์ลูกผสมมีแตกต่างทางพันธุกรรมพื้นหลัง (และข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อมต่าง ๆ สันนิษฐานว่าสำหรับการเจริญเติบโตและออกดอก),

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สำหรับสายพันธุ์ที่ทันสมัย
​​และลูกผสมโยกย้ายงานทั้ง / ระหว่างสายพันธุ์ที่มีพันธุกรรมที่แตกต่างกันมาก
พื้นหลัง (และข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อมที่แตกต่างกันอย่างน่า
สำหรับการเจริญเติบโตและการออกดอก)