Dujuan, 2004 typhoon Mindulle and 2

Dujuan, 2004 typhoon Mindulle and 2005 typhoon Talimweremapped
and rechecked in the field. The landslide ratios triggered by these six
events range between 0.81% and 1.94% (Table 2). The maximum
landslide ratio is triggered by typhoon Mindulle, the first heavy
rainstorm after the 2003 Chengkung earthquake. The second largest
landslide ratio is triggered by typhoon Bilis, the first heavy rainstorm
after the 1999 Chi-Chi earthquake. Additionally, the maximum newlyformed
ratio and reactivated ratio of landslides both are triggered by
typhoon Mindulle (Table 2). This indicates that the reasons why the
typhoon Dujuan triggered a lower landslide ratio than did other
recorded typhoon events are that in 2003 therewere no rainstormswith
cumulative rainfall exceeding 80mm, nor were there any earthquakes
with a magnitude over 4.0.
The ratios of reactivated landslides in the Sinwulu catchment are
over 50% for all of the analyzed typhoon events (Table 2). The
geomaterial with high joint density is the main factor causing the rock
mass in the catchment to be prone to slide continuously along the
weak discontinuities. Earthquakes are known to make stable
hillslopes become unstable (Keefer, 1984), and the newly-formed
landslide ratios triggered by typhoons occurring soon after highmagnitude
earthquakes are always higher than the newly-formed
landslide ratios triggered by typhoons which strike more than one
year after the last earthquake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dujuan, 2004 ลม Mindulle และ 2005 ลม Talimweremappedและอีกในฟิลด์ อัตราส่วนดินถล่มที่ทริกเกอร์ โดยเหล่านี้หกช่วงเหตุการณ์ระหว่าง 0.81% และ 1.94% (ตารางที่ 2) สูงสุดอัตราส่วนดินถล่มจะถูกทริกเกอร์ โดยลม Mindulle หนักแรกrainstorm ไหวเชงคุง 2003 ใหญ่เป็นอันดับสองอัตราส่วนดินถล่มจะถูกทริกเกอร์ โดยลม Bilis, rainstorm หนักแรกหลังจากแผ่นดินไหว Chi-Chi 1999 นอกจากนี้ newlyformed สูงสุดอัตราส่วนและอัตราส่วนแผ่นดินถล่มทั้งสองจะถูกทริกเกอร์โดยการเปิดใช้อีกครั้งลม Mindulle (ตาราง 2) นี้หมายถึงเหตุผลทำไมการลม Dujuan ทริกเกอร์อัตราส่วนดินถล่มต่ำกว่าได้อีกบันทึกเหตุการณ์ลมอยู่ที่ 2003 therewere rainstormswith ไม่ปริมาณน้ำฝนสะสมเกิน 80 มม. และ ไม่ได้มีแผ่นดินไหวใด ๆด้วยขนาดที่มีกว่า 4.0มีอัตราการเปิดใช้อีกครั้งแผ่นดินถล่มในลุ่มน้ำ Sinwuluกว่า 50% ของลมที่วิเคราะห์เหตุการณ์ (ตารางที่ 2) ที่geomaterial มีความหนาแน่นสูงร่วมเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้ร็อคขนาดใหญ่ในลุ่มน้ำมีแนวโน้มที่จะเลื่อนอย่างต่อเนื่องตามdiscontinuities อ่อนแอ ทราบว่าเกิดแผ่นดินไหวให้มั่นคงhillslopes กลายเป็น ไม่เสถียร (Keefer, 1984), และใหม่มีรูปแบบอัตราส่วนดินถล่มที่ทริกเกอร์ โดยไต้ฝุ่นเกิดขึ้นหลังจาก highmagnitudeเกิดแผ่นดินไหวมักสูงกว่าแบบใหม่มีรูปแบบอัตราส่วนดินถล่มที่ทริกเกอร์ โดยไต้ฝุ่นซึ่งตีหนึ่งกว่าปีหลังจากแผ่นดินไหวล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dujuan 2004 พายุไต้ฝุ่น Mindulle 2005 และพายุไต้ฝุ่น Talimweremapped
และ rechecked ในสนาม อัตราส่วนดินถล่มที่เกิดจากเหล่านี้หกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงระหว่าง 0.81% และ 1.94% (ตารางที่ 2)
สูงสุดอัตราส่วนถล่มถูกเรียกโดยพายุไต้ฝุ่น Mindulle หนักแรกเกิดพายุฝนหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวChengkung 2003 ใหญ่เป็นอันดับสองอัตราส่วนถล่มถูกเรียกโดยพายุไต้ฝุ่น Bilis ที่พายุฝนหนักเป็นครั้งแรกหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหว1999 จิจิ นอกจากนี้สูงสุด newlyformed อัตราส่วนและอัตราการเปิดของดินถล่มทั้งสองจะถูกเรียกโดยพายุไต้ฝุ่น Mindulle (ตารางที่ 2) นี้บ่งชี้ว่าเหตุผลว่าทำไมพายุไต้ฝุ่น Dujuan เรียกอัตราส่วนถล่มต่ำกว่าไม่อื่น ๆ บันทึกเหตุการณ์พายุไต้ฝุ่นที่ในปี 2003 therewere ไม่มี rainstormswith ปริมาณน้ำฝนสะสมเกิน 80mm ไม่ได้มีการเกิดแผ่นดินไหวใด ๆที่มีขนาดมากกว่า 4.0. อัตราส่วนของดินถล่มเปิดใน การเก็บกักน้ำ Sinwulu เป็นกว่า50% สำหรับทุกการวิเคราะห์เหตุการณ์ที่เกิดพายุไต้ฝุ่น (ตารางที่ 2) Geomaterial ที่มีความหนาแน่นสูงร่วมเป็นปัจจัยหลักที่ทำให้เกิดหินจำนวนมากในการเก็บกักน้ำที่จะมีแนวโน้มที่จะเลื่อนต่อเนื่องตามต่อเนื่องอ่อนแอ แผ่นดินไหวเป็นที่รู้จักกันเพื่อให้มีเสถียรภาพhillslopes จะไม่เสถียร (Keefer, 1984) และที่เพิ่งเกิดขึ้นในอัตราส่วนดินถล่มที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นที่เกิดขึ้นเร็วๆ นี้หลังจาก highmagnitude แผ่นดินไหวมักจะสูงกว่าที่เพิ่งเกิดขึ้นในอัตราส่วนดินถล่มที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นที่นัดหยุดงานมากกว่าหนึ่งปีหลังจากที่แผ่นดินไหวที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตู้เจี้ยน , 2004 และ 2005 พายุมินดอนเลพายุไต้ฝุ่น talimweremapped
และนราธิวาสในฟิลด์ ดินถล่มในอัตราส่วนที่ถูกทริกเกอร์ โดยช่วงที่ทั้งหก
เหตุการณ์ระหว่าง 0.81 % และ 1.94 % ( ตารางที่ 2 ) อัตราส่วนดินถล่มสูงสุด
จะถูกทริกเกอร์ โดยพายุมินดอนเล แรกหนัก
พายุฝนหลังจากปี 2003 chengkung แผ่นดินไหว อัตราส่วนดินถล่มที่ใหญ่ที่สุด
ที่สองจะถูกทริกเกอร์ โดยพายุไต้ฝุ่นความเร็วแรกหนักพายุฝน
หลังจาก 1999 จีจี้แผ่นดินไหว นอกจากนี้ สูงสุด newlyformed
อัตราส่วนและใช้อัตราส่วนของแผ่นดินถล่ม ทั้งถูกทริกเกอร์ โดย
พายุมินดอนเล ( ตารางที่ 2 ) นี้บ่งชี้ว่าสาเหตุ
พายุไต้ฝุ่นตู้เจี้ยนเรียกอัตราส่วนลดถล่มทลายกว่าอื่น ๆบันทึกเหตุการณ์ที่ไต้ฝุ่น

rainstormswith ในปี 2003 และไม่ปริมาณน้ำฝนสะสมเกิน 80mm หรือมีการเกิดแผ่นดินไหวที่มีขนาดมากกว่า 4.0
.
อัตราส่วนเปิดแผ่นดินถล่มใน sinwulu พื้นที่รับน้ำมี
กว่า 50% สำหรับทั้งหมดของวิเคราะห์เหตุการณ์พายุไต้ฝุ่น ( ตารางที่ 2 )
geomaterial ที่มีความหนาแน่นสูงร่วมเป็นปัจจัยหลักที่ก่อให้เกิดหิน
มวลในพื้นที่รับน้ำจะมักจะเลื่อนอย่างต่อเนื่องตาม
ต่อเนื่องที่อ่อนแอแผ่นดินไหวเป็นที่รู้จักกันเพื่อให้ hillslopes มั่นคง
กลายเป็นไม่มั่นคง ( คีเฟอร์ , 1984 ) และเกิดดินถล่มเกิดจากไต้ฝุ่น
ใหม่อัตราส่วนที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากที่ highmagnitude
แผ่นดินไหวมักจะสูงกว่ารูปแบบใหม่ต่อ
ดินถล่มถูกทริกเกอร์ โดยไต้ฝุ่นซึ่งโจมตีมากกว่าหนึ่ง
ปีหลังแผ่นดินไหว