i The 1st stageAppellation of origi

i The 1st stage
Appellation of origin and protection of appellation of origin was first regulated under Civil Code 1995 and detailed in guideline regulations.
Article 786 of Civil Code 1995 stimulated “The original name of goods is a country, or a locality's geographical name that is used to indicate the origin of the goods from this country or locality provide that the goods have the characteristics or quality reflecting the specific geographical conditions of natural or human character or the combination of thereof”.
With such definition, the original name of goods is construed as a geographical name with the function of indicating the origin of products from a country or a geographical area, therefore, direct or indirect signs, symbols and images indicating the origin of products are excluded from this definition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้น 1 ของฉันAppellation แหล่งกำเนิดและการป้องกันของ appellation กำเนิดแรกควบคุมภายใต้การโยธา 1995 รหัส และรายละเอียดในข้อบังคับตามหลักเกณฑ์บทความที่ 786 ของโยธารหัส 1995 ถูกกระตุ้น "ชื่อเดิมของสินค้าเป็นประเทศ หรือชื่อทางภูมิศาสตร์ของท้องถิ่นที่ใช้ในการระบุแหล่งมาของสินค้าจากท้องถิ่นหรือประเทศนี้ มีสินค้ามีลักษณะหรือคุณภาพที่สะท้อนให้เห็นถึงสภาพทางภูมิศาสตร์เฉพาะอักขระที่ธรรมชาติ หรือมนุษย์หรือชุดดังกล่าว" มีคำนิยามดังกล่าว เป็นการตีความเดิมชื่อสินค้าเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ที่บอกจุดเริ่มต้นของผลิตภัณฑ์จากประเทศ หรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ดังนั้น โดยตรง หรือสัญญาณทางอ้อม สัญลักษณ์ และภาพที่แสดงถึงการกำเนิดของผลิตภัณฑ์จะถูกแยกออกจากข้อกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขั้นตอนที่ 1
นามของการกำเนิดและการคุ้มครองนามของแหล่งกำเนิดถูกควบคุมครั้งแรกภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งปี 1995 และรายละเอียดในข้อบังคับแนวทาง.
มาตรา 786 ของประมวลกฎหมายแพ่ง 1995 กระตุ้น "ชื่อเดิมของสินค้าเป็นประเทศหรือชื่อทางภูมิศาสตร์ท้องถิ่นของที่ ใช้ในการระบุแหล่งที่มาของสินค้าจากประเทศนี้หรือบริเวณใกล้เคียงให้การว่าสินค้าที่มีลักษณะหรือคุณภาพสะท้อนให้เห็นถึงสภาพภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงของตัวละครธรรมชาติหรือมนุษย์หรือการรวมกันของมัน. "
ด้วยคำนิยามดังกล่าวชื่อเดิมของสินค้าตีความ เป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ที่มีฟังก์ชั่นแสดงให้เห็นที่มาของสินค้าจากประเทศหรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ดังนั้นสัญญาณโดยตรงหรือโดยอ้อมสัญลักษณ์และภาพที่แสดงให้เห็นที่มาของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการยกเว้นจากคำนิยามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้น 1 เวที
โรงพยาบาลและการป้องกันของโรงพยาบาลเป็นครั้งแรกที่จัดตั้งขึ้นภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่ง 1995 และรายละเอียดในข้อบังคับแนวปฏิบัติ
บทความ 786 ของประมวลกฎหมายแพ่ง 1995 กระตุ้น " ชื่อเดิมของสินค้า คือ ประเทศหรือเป็นสถานที่ทางภูมิศาสตร์ ชื่อนี้ใช้เพื่อระบุแหล่งกำเนิดของสินค้าจากประเทศหรือท้องถิ่นให้ว่าสินค้ามีคุณลักษณะหรือคุณภาพที่สะท้อนให้เห็นถึงสภาพทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงของธรรมชาติ หรือมนุษย์ตัวอักษรหรือการรวมกันของนั้น "
กับนิยามดังกล่าวชื่อเดิมของสินค้าที่ถูกตีความเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ด้วยฟังก์ชั่นแสดงที่มาของผลิตภัณฑ์จากประเทศหรือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ โดยทางตรงหรือทางอ้อม ทั้งป้าย สัญลักษณ์ และภาพแสดงที่มาของผลิตภัณฑ์จะถูกแยกออกจากคำนิยามนี้