Many times, CAE is requested to mee

Many times, CAE is requested to meet the project safety and environmental requirement, however, still CAE couldn't come to acceptable level of SHE management.

Why I said "couldn't come" means your team may tried to meet the requirement but they may feel difficult due to focusing the schedule catch up and due to in other side the lack of excution capability. Please take due action to improve the situation and come up to meet the project SHE requirement.

Dear Kh Jamorn

Please discussion with safety team at site regarding additional safety in the field.
Now we open area for all and many activity but field safety insufficient which PTT comment to us and stop work.
Please consider and advise..
Please note that Ophir Color Code Fluorescent Green which is using at present from July to December 2015, we will be change to ACRYLIC LACQUER Yellow effective from 1st January – 30th June 2016.


--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายครั้ง CAE ร้องขอตรงกับโครงการความปลอดภัยและความต้องการสิ่งแวดล้อม ไร CAE ยังไม่มาจัดการเธอในระดับยอมรับได้ เหตุผลที่ผมกล่าวว่า "ไม่มา" หมายความว่าทีมของคุณอาจพยายามที่จะตอบสนองความต้องการ แต่พวกเขาอาจรู้สึกว่ายากเนื่องจากเน้นกำหนดการจับขึ้น และเนื่องในด้านอื่น ๆ ขาดความ excution กรุณาใช้ครบกำหนดดำเนิน การปรับปรุงสถานการณ์ขึ้นมาเพื่อตอบสนองโครงการเธอต้องการเรียน Kh Jamornกรุณาสนทนากับทีมงานความปลอดภัยที่เกี่ยวกับความปลอดภัยเพิ่มเติมในฟิลด์ตอนนี้เราเปิดพื้นที่สำหรับกิจกรรมทั้งหมด และในฟิลด์ความปลอดภัยไม่เพียงพอแต่ความคิดเห็นที่ปตท.เรา และหยุดทำงานโปรดพิจารณา และให้คำแนะนำ...โปรดทราบว่า ออเฟอร์สีรหัสเรืองแสงสีเขียวที่ใช้ในปัจจุบันตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงเดือนธันวาคมปีพ.ศ. 2558 เราจะสามารถเปลี่ยนแปลงอะครีลิคแลคเกอร์สีเหลืองมีผลบังคับใช้ 1 มกราคม – 30 2016 มิถุนายน --

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายครั้งที่มีการร้องขอ CAE เพื่อให้ตรงกับความปลอดภัยของโครงการและความต้องการด้านสิ่งแวดล้อม แต่ยังคงไม่สามารถ CAE มาถึงระดับที่ยอมรับได้ของการจัดการ SHE. ทำไมผมบอกว่า "ไม่ได้มา" หมายถึงทีมงานของคุณอาจจะพยายามที่จะตอบสนองความต้องการ แต่พวกเขา อาจจะรู้สึกยากเนื่องจากการมุ่งเน้นไปที่การจับกำหนดการขึ้นและเนื่องจากการในด้านอื่น ๆ การขาดความสามารถในการ excution โปรดดำเนินการเนื่องจากการปรับปรุงสถานการณ์และมาขึ้นเพื่อตอบสนองโครงการความต้องการของเธอ. รักครุจามรกรุณาพูดคุยกับทีมงานความปลอดภัยในเว็บไซต์เกี่ยวกับความปลอดภัยเพิ่มเติมในสาขา. ตอนนี้เราเปิดพื้นที่สำหรับทุกคนและกิจกรรมจำนวนมาก แต่ความปลอดภัยสนามไม่เพียงพอซึ่งปตท. แสดงความคิดเห็นกับเราและหยุดการทำงาน. โปรดพิจารณาและให้คำแนะนำ .. โปรดทราบว่า Ophir รหัสสีเขียวสะท้อนแสงที่ใช้ในปัจจุบันตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม 2015 เราจะมีการเปลี่ยนแปลงไปคริลิคสีเหลืองเคลือบผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม - 30 มิถุนายน 2016 - -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายครั้ง , CAE มีการร้องขอเพื่อตอบสนองโครงการความปลอดภัยและความต้องการด้านสิ่งแวดล้อม แต่ยังช่วยให้ระดับที่ยอมรับได้ของมาไม่ได้ เธอจัดการ

ทำไมฉันบอกว่า " ไม่ได้มา " หมายความว่า ทีมของคุณอาจพยายามที่จะตอบสนองความต้องการ แต่พวกเขาอาจจะรู้สึกยาก เนื่องจากเน้นเวลาจับขึ้นและเนื่องจากใน ด้านอื่น ๆไม่มีความสามารถ excution .กรุณาใช้เนื่องจากการกระทำที่จะปรับปรุงสถานการณ์และเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการโครงการเธอ

รัก KH จำนงค์

กรุณาสนทนากับทีมงานเว็บไซต์เกี่ยวกับความปลอดภัยที่เพิ่มความปลอดภัยในฟิลด์ .
ตอนนี้เราเปิดพื้นที่ทั้งหมด และหลายกิจกรรม แต่ด้านความปลอดภัยไม่เพียงพอ ซึ่ง ปตท. แสดงความคิดเห็นให้เรา และหยุดทำงาน
กรุณา พิจารณาและให้คำแนะนำ . . . . . . .
โปรดทราบว่ารหัสเมืองโอฟีร์สีเรืองแสงสีเขียวที่ใช้ในปัจจุบัน ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงธันวาคม 2015 เราจะเปลี่ยนอะคริลิเคลือบสีเหลือง มีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม – 30 มิถุนายน 2016 .

--