In thepast, nursing suffered from a

In the
past, nursing suffered from a lack of knowledge and research
data on the profession as a competitive career, while a poor
public image in the social media added to its negative impact
(Seago et al. 2006). At the time, the active marketing of nursing
and promotion of its public relations were considered undesirable
and even taboo. At present there is a growing awareness
that marketing of the nursing profession requires deeply needed
rethinking (Sayman 2014). Somers et al. (2010) point out that
awareness and image building, which are key issues in addressing
nursing shortages, are issues that are related to marketing
theory

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตที่ผ่านมา, การพยาบาลรับความเดือดร้อนจากการขาดความรู้และการวิจัยข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพเป็นอาชีพที่มีการแข่งขันในขณะที่คนจนภาพสาธารณะในสื่อสังคมเพิ่มให้กับผลกระทบเชิงลบ(Seago et al. 2006) ในขณะที่ตลาดที่ใช้งานของพยาบาลและโปรโมชั่นของการประชาสัมพันธ์ที่ได้รับการพิจารณาที่ไม่พึงประสงค์และข้อห้ามแม้กระทั่ง ในปัจจุบันมีการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นว่าการตลาดของวิชาชีพการพยาบาลที่จำเป็นต้องลึกทบทวน(Sayman 2014) ซอมเมอร์และอัล (2010) ชี้ให้เห็นว่าการรับรู้และการสร้างภาพซึ่งเป็นประเด็นสำคัญในการแก้ไขปัญหาการขาดแคลนพยาบาลเป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการตลาดทฤษฎี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน
อดีตพยาบาล ได้รับความเดือดร้อนจากการขาดความรู้และข้อมูลการวิจัย
ในอาชีพเป็นอาชีพที่แข่งขัน ในขณะที่ภาพลักษณ์ไม่ดีในสื่อสังคมเพิ่ม

ผลกระทบเชิงลบ ( ซีโก et al . 2006 ) ในช่วงเวลาที่ตลาดงานของพยาบาล
และส่งเสริมการประชาสัมพันธ์ของ บริษัท ได้รับการพิจารณาและไม่พึงประสงค์
ห้ามด้วยซ้ำ ปัจจุบันมีการตื่นตัว
ที่การตลาดของอาชีพพยาบาลต้องลึกต้องการ
คิดใหม่ ( sayman 2014 ) ซอมเมอร์ส et al . ( 2010 ) ชี้ให้เห็นว่า
ความตระหนักและการสร้างภาพ ซึ่งเป็นปัญหาสำคัญในการจัดการกับปัญหาการขาดแคลนพยาบาล
,
ทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับการตลาด