CONTROVERSIES & CRITICISMSNeedless

CONTROVERSIES & CRITICISMS


Needless to say, the One Child Policy hasn’t been without its critics. To most Westerners, it’s incomprehensible that a government could legislate how many children a family can have—something most consider a fundamental human right. Over the decades, the Chinese government has come under fire from both outside and inside their borders—accused of everything from reproductive and human rights issues to female infanticide.

These are the most frequent controversies and criticisms, of both the tactics employed as well as of the unintended negative social consequences:
Draconian human rights violations

The most serious and widely reported criticisms involve allegations of forced late-term abortions, forced sterilization, official harassment, beatings, and even forced eviction. Generally speaking, these abuses—while they do still occur—have grown less common throughout the years. These days, the draconian measures aren’t conducted on a national, systemic basis. Instead, they typically occur at the local level by local officials who want to “make their numbers” by any means necessary (unlike Americans who, in general, trust their local & state politicians more than “the Feds,” in China it’s just the opposite since the unelected local politicians are most likely to be corrupt and abusive).

In the face of growing resistance to the law, some local officials have turned to harsh enforcement tactics. For instance, there were reports in 2007 of government officials who took sledgehammers to some towns and threatened to whack holes in the homes of people who had failed to pay fines for having too many children. Around the same time, other officials reportedly forced pregnant women without birthing permits to have abortions.

These heavy-handed measures resulted in riots. Some 3,000 in Guangxi province took to the streets in 2007, burning government buildings and overturning cars. There were reports that many civilians and officials were killed (as usual, reliable statistics in China are hard to come by).

The most famous outspoken Chinese critic of policy is the so-called “blind lawyer”. A persistent thorn in the side of Chinese family planning officials, he drew international attention to the abuses, such as forced abortions and sterilizations. After being arrested, he made Time Magazine’s 2006 list of 100 People Shaping Our World. He spent over four years in prison and was released in September 2010 (but still remains under government surveillance).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การถกเถียงวิพากษ์วิจารณ์&


ไม่มีความจำเป็นที่จะบอกว่านโยบายเด็กคนหนึ่งยังไม่ได้รับโดยไม่ต้องวิจารณ์ ที่ชาวตะวันตกส่วนใหญ่ก็เข้าใจว่ารัฐบาลจะออกกฎหมายจำนวนเด็กในครอบครัวสามารถมีบางสิ่งบางอย่างส่วนใหญ่พิจารณาเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน กว่าทศวรรษที่ผ่านมารัฐบาลจีนได้มาภายใต้ไฟจากทั้งภายนอกและภายในของพวกเขาที่ถูกกล่าวหาว่าพรมแดนของทุกอย่างจากประเด็นเรื่องสิทธิการเจริญพันธุ์มนุษย์และการฆ่าทารกเพศหญิง.

เหล่านี้มีการถกเถียงกันบ่อยมากที่สุดและวิพากษ์วิจารณ์ของทั้งสองกลยุทธ์การจ้างงานเช่นเดียวกับที่ไม่ได้ตั้งใจ ผลกระทบทางสังคมเชิงลบ:
เข้มงวดละเมิดสิทธิมนุษยชน

การวิพากษ์วิจารณ์ที่รุนแรงมากที่สุดและรายงานอย่างกว้างขวางเกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาเรื่องการบังคับทำแท้งปลายระยะการทำหมันบังคับคุกคามอย่างเป็นทางการการเฆี่ยนตีและแม้กระทั่งการขับไล่บังคับ ทั่วไปพูดล่วงละเมิดในขณะที่เหล่านี้พวกเขาจะยังคงเกิดขึ้นได้มีการเจริญเติบโตน้อยตลอดทั้งปีที่ผ่านมา วันนี้มาตรการที่เข้มงวดจะไม่ดำเนินการในระดับชาติพื้นฐานระบบ แทนพวกเขามักจะเกิดขึ้นในระดับท้องถิ่นโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่ต้องการที่จะ "ทำตัวเลขของพวกเขา" โดยวิธีการใด ๆ ที่จำเป็น (ไม่เหมือนชาวอเมริกันที่โดยทั่วไปไว้วางใจท้องถิ่น&นักการเมืองรัฐของพวกเขามากขึ้นกว่าที่ "เอฟบีไอ" ในประเทศจีนเป็นเพียงตรงข้ามตั้งแต่ นักการเมืองท้องถิ่นมาจากการเลือกตั้งเป็นส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเสียหายและไม่เหมาะสม).

ในหน้าของการเจริญเติบโตของความต้านทานต่อกฎหมายเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบางส่วนได้หันไปใช้กลยุทธ์การบังคับใช้ที่รุนแรง ตัวอย่างเช่นมีรายงานในปี 2007 ของข้าราชการที่เอาค้อนไปยังเมืองบางและขู่ว่าจะตีหลุมในบ้านของคนที่เคยล้มเหลวในการจ่ายค่าปรับสำหรับการมีลูกมากเกินไป รอบเวลาเดียวกันเจ้าหน้าที่บังคับรายงานหญิงตั้งครรภ์โดยไม่ได้รับอนุญาตให้กำเนิดจะมีทำแท้ง.

มาตรการหนั​​กเหล่านี้มีผลในการจลาจล 3,000 ในจังหวัดกวางสีเข้าสู่ถนนในปี 2007, การเผาไหม้อาคารรัฐบาลและคว่ำรถ มีรายงานว่าพลเรือนและเจ้าหน้าที่จำนวนมากถูกฆ่าตาย (ตามปกติสถิติที่เชื่อถือได้ในประเทศจีนเป็นสิ่งที่ยากที่จะมาด้วย).

นักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของจีนเปิดเผยนโยบายที่เรียกว่า "ทนายความตาบอด"หนามถาวรในด้านของจีนเจ้าหน้าที่วางแผนครอบครัวเขาดึงความสนใจระหว่างประเทศที่จะละเมิดเช่นทำแท้งบังคับและ sterilizations หลังจากถูกจับกุมเขาทำนิตยสารเวลา 2006 รายการของ 100 คนการสร้างโลกของเรา เขาใช้เวลากว่าสี่ปีในคุกและได้รับการปล่อยตัวในเดือนกันยายน 2010 (แต่ยังคงอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิจารณ์& CONTROVERSIES


จำเป็นต้องพูด เด็กหนึ่งยังไม่ได้รับ โดยไม่มีการวิจารณ์ กับชาวตะวันตกมากที่สุด จึงไม่สามารถเข้าใจได้ว่า รัฐบาลสามารถ legislate ได้กี่ลูกครอบครัว — สิ่งที่พิจารณาสิทธิมนุษย์ขั้นพื้นฐานมากที่สุด ทศวรรษ รัฐบาลจีนได้มาภายใต้ไฟ จากทั้งภายนอก และภาย ในเส้นขอบของพวกเขา — ของทุกอย่างจากปัญหา reproductive และสิทธิมนุษยชนเพื่อหญิง infanticide

controversies และวิจารณ์ ของทั้งกลยุทธ์เช่นจ้าง ณผลสังคมติดลบโดยไม่ได้ตั้งใจบ่อย ๆ:
การละเมิดสิทธิมนุษยชนรุนแรง

วิจารณ์รายงานอย่างกว้างขวาง และรุนแรงส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับข้อบังคับระยะสายแท้ง ฆ่าเชื้อบังคับ การล่วงละเมิดทาง ตีระ และขับไล่บังคับแม้ โดยทั่วไปแล้วพูด ละเมิดสิทธิมนุษยชนเหล่านี้ — ในขณะที่ยังคงเกิดขึ้น — มีปลูกน้อยทั่วไปตลอดทั้งปี วันนี้ มาตรการรุนแรงไม่ดำเนินตามชาติ ระบบ แทน พวกเขามักจะเกิดขึ้นในระดับท้องถิ่นโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่ต้องการให้ "ตัวเลข" ก็จำเป็น (ไม่เหมือนอเมริกันที่ ทั่วไป ไว้วางใจนักการเมืองของพวกเขารัฐ&ท้องถิ่น มากกว่า "เดอะ Feds" ในประเทศจีน เป็นเพียงตรงข้ามเนื่องจากนักการเมืองท้องถิ่น unelected มักจะเสียหาย และคำผรุสวาท)

หน้าเติบโตต่อต้านกฎหมาย, บางเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้เปิดกลยุทธ์บังคับรุนแรง ตัวอย่าง มีรายงานในปี 2007 ของเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ใช้ sledgehammers ในบางเมือง และขู่ที่จะตีหลุมในบ้านของคนที่มีไม่สามารถจ่ายค่าสินไหมมีเด็กมากเกินไป บังคับทั่วกัน เจ้าหน้าที่อื่น ๆ รายงานให้หญิงตั้งครรภ์ โดย birthing ใบอนุญาตให้ทำแท้ง

มาตรการเหล่านี้ heavy-handed ส่งผลให้เกิดจลาจลขึ้น เอาไปตามถนนบาง 3000 จังหวัดกว่างใน 2007 เผาอาคารรัฐบาล และพยายามรถ มีรายงานให้พลเรือน และเจ้าหน้าที่ถูกฆ่าตาย (ตามสถิติปกติ ความน่าเชื่อถือในประเทศจีนมายาก)

ใครเปิดเผยจีนมีชื่อเสียงที่สุดของนโยบายจะเรียกว่า "ตาบอดทนาย" มีหนามใหญ่แบบในด้านของเจ้าหน้าที่วางแผนครอบครัวจีน เขาดึงความผิด เช่นแท้งบังคับและ sterilizations นานาชาติ หลังจากถูกจับกุม เขาทำเวลานิตยสาร 2006 รายการ 100 คนสร้างรูปร่างของโลก เขาใช้เวลากว่าสี่ปีในคุก และถูกปล่อยออกมาในเดือน 2010 กันยายน (แต่ยังคง อยู่ภายใต้รัฐบาลเฝ้าระวัง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เถียงกัน &


คำวิจารณ์ไม่จำเป็นที่จะต้องบอกว่านโยบายหนึ่งเด็กไม่ได้รับการวิจารณ์โดยไม่ได้ เพื่อชาวตะวันตกโดยส่วนใหญ่เป็นไม่เข้าใจว่ารัฐบาลที่ไม่สามารถออกกฎหมายได้อย่างไรเด็กหลายคนในแบบครอบครัวที่สามารถมีบางสิ่งบางอย่างที่คุณควรพิจารณาสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย์ได้ หลายสิบปีที่ผ่านมารัฐบาลจีนได้เข้ามาตามไฟจากด้านนอกและด้านในพรมแดนของตนที่ถูกกล่าวหาว่าของทุกอย่างจากปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนและการตั้ง ครรภ์ ในการฆ่าทารกเพศหญิง.

เหล่านี้ได้รับคำวิจารณ์และโต้เถียงกันอยู่บ่อยครั้งของยุทธวิธีที่ใช้เป็นอย่างดีเป็นของผลพวงทางสังคมติดลบโดยไม่เจตนาที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน draconian :


ทั้งสองคำวิจารณ์กันอย่างกว้างขวางมากที่สุดอย่างจริงจังและรายงานที่เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาของวัยดึกระยะสั้นทำให้การฆ่าเชื้ออย่างเป็นทางการทำให้การล่วงละเมิดและไล่ตีถูกบังคับให้ได้ โดยทั่วไปแล้วการละเมิดเหล่านี้ในขณะที่พวกเขาจะเกิดขึ้นจะมีการเติบโตน้อยกว่าทั่วไปตลอดทั่วทั้งพื้นที่ปีที่ยังคงอยู่ วันนี้มาตรการ draconian ไม่ได้ดำเนินการบนพื้นฐานอย่างเป็นระบบ ภายใน ประเทศที่ แทนที่มักเกิดขึ้นในท้องถิ่นโดยระดับท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ที่ต้องการ"ที่ทำให้ตัวเลขของพวกเขา"ด้วยวิธีการใดๆที่จำเป็น(ไม่เหมือนกับชาวอเมริกันซึ่งโดยทั่วไป,ความน่าเชื่อถือของตนในท้องถิ่น&รัฐนักการเมืองมากกว่า" feds ,"ในประเทศจีนจะเป็นเพียงที่อยู่ตรงข้ามกับนับตั้งแต่ที่เต็มรูปแบบท้องถิ่นนักการเมืองมีมากที่จะได้รับความเสียหายและมีการข่มขืนกระทำชำเรา)

ในการเผชิญหน้ากับการเติบโตของการต่อต้านการที่กฎหมาย,เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบางแห่งมีการใช้กลยุทธ์การบังคับใช้กฎหมายที่มี สภาพแวดล้อม ที่รุนแรง ตัวอย่างเช่นมีรายงานในปี 2007 ของเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่ได้มา sledgehammers เพื่อไปยังเมืองบางส่วนและขู่จะตีรูในบ้านของผู้คนที่ไม่สามารถจ่ายเงินค่าปรับสำหรับการมีเด็กมากเกินไปกว่า ช่วงเวลาเดียวกันกับที่เจ้าหน้าที่อื่นๆมีรายงานว่าถูกบังคับให้หญิงมี ครรภ์ โดยไม่อนุญาตให้ทำคลอดจะมีวัย.

มาตรการหนักมือเหล่านี้ส่งผลให้ในจลาจล บางส่วน 3 , 000 ในจังหวัดกวางสีมาเป็นถนนสายที่ในปี 2007 เผาอาคารรัฐบาลและล้มคว่ำทำให้แมรีรถยนต์นั่งส่วนบุคคล ยังมีรายงานว่าพลเรือนจำนวนมากและเจ้าหน้าที่ได้ฆ่า(ตามปกติจากสถิติความน่าเชื่อถือในประเทศจีนได้ยากมาโดย)

นักวิจารณ์จีนไฟฟ้าช็อตที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของนโยบายเป็นที่เรียกว่า"ทนายความคนตาบอด"ลำโพงแบบต่อเนื่องในด้านข้างของเจ้าหน้าที่การวางแผนครอบครัวจีนเขาดึงความสนใจจากนานาชาติในการละเมิดสิทธิมนุษยชนเช่น sterilizations วัยและบังคับให้ หลังจากที่ถูกจับกุมทำให้ของเขาในนิตยสาร 2006 รายการของ 100 คนการจัดแต่งทรงผมระดับโลกของเรา เขาได้ใช้เวลามากกว่า 4 ปีในคุกและก็ออกมาในเดือนกันยายน 2010 (แต่ยังยังคงอยู่ ภายใต้ การเฝ้าระวังของรัฐบาล)