We believe a tabletop affords an en

We believe a tabletop affords an environment naturally
conducive to document-centric work. In this context, a
pen and touch-operated interactive surface seems to
1 http://en.wikipedia.org/wiki/WIMP_%28computing%29
lend itself to the realisation of the desktop metaphor,
even more so than a regular PC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเชื่อว่า เป็น tabletop แล้วสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ เอื้อต่อการทำงานเกี่ยวกับเอกสาร ในบริบทนี้ การ ปากกาและดำเนินการสัมผัสพื้นผิวแบบโต้ตอบ 1 http://en.wikipedia.org/wiki/WIMP_%28computing%29 ปัญหาการเทียบเดสก์ท็อป ยืมตัว ได้มากขึ้นดังนั้นกว่า PC ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเชื่อว่าโต๊ะกำบังสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติที่
เอื้อต่อการทำงานเอกสารเป็นศูนย์กลาง ในบริบทนี้
ปากกาและพื้นผิวสัมผัสแบบโต้ตอบดำเนินการน่าจะ
1 http://en.wikipedia.org/wiki/WIMP_%28computing%29
ให้ยืมตัวไปสำนึกของอุปมาสก์ท็อป,
มากยิ่งขึ้นดังนั้นกว่า PC ปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเชื่อว่าโต๊ะแล้วสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ
วางเอกสารศูนย์กลางการทำงาน ในบริบทนี้ ปากกาสัมผัสพื้นผิวและการโต้ตอบ
ดูเหมือน
1 http : / / en . wikipedia . org / wiki / wimp_ % 28computing % 29
ยืมตัวเองเพื่อ realisation ของเดสก์ทอปเปรียบเทียบ
มากกว่าเครื่องคอมพิวเตอร์ปกติ