Nine species of selected Thai medic

Nine species of selected Thai medicinal plants bearing quinonoid compounds were investigated in
vitro for their antimicrobial activities. The plant materials were sequentially extracted by maceration with
petroleum ether and ethanol respectively. Thirteen tested pathogenic microorganisms included 5 gram
positive bacteria, 6 gram negative bacteria and 2 fungi. The assays were performed by using agar well diffusion
method for determination of inhibition zone and broth microdilution method for determination of minimum
inhibitory concentrations (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) or minimum fungicidal
concentration (MFC) with two fold dilution. The results showed that most of the extracts and the quinone
derivative compounds demonstrated a promising inhibitory effect against gram positive bacteria followed by
fungi and gram negative bacteria. The ethanol extract of Xyris indica flowering heads and the petroleum ether
extract of Eleutherine americana bulbs expressed broadest spectrum of antimicrobial activity. The petroleum
ether extract of Rhinacanthus nasutus roots demonstrated lowest MIC and MBC on tested gram positive
bacteria. The petroleum ether extract of Morinda citrifolia roots had promising antimicrobial potential against
Candida albicans. This study revealed the antimicrobial potentials among selected Thai medicinal plants
bearing quinonoid compounds which used as crude drugs in traditional Thai medicine.
Keywords: Quinonoid bearing plants, Antibacterial activity, Antifungal activity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พันธุ์เลือกไทยพืชยาเรืองสาร quinonoid เก้าถูกสอบสวนในหลอดสำหรับกิจกรรมของจุลินทรีย์ วัสดุพืชถูกสกัด โดย maceration ด้วยตามลำดับปิโตรเลียมอีเทอร์และเอทานอลตามลำดับ จุลินทรีย์ทดสอบสิบสามลักษณะรวม 5 กรัมแบคทีเรียบวก 6 กรัมลบแบคทีเรีย และเชื้อรา 2 Assays ที่ดำเนิน โดยใช้ agar ดีแพร่วิธีการกำหนดยับยั้งโซนและซุป microdilution วิธีการกำหนดค่าต่ำสุดลิปกลอสไขความเข้มข้น (MIC) และสมาธิ bactericidal ต่ำสุด (ช่อง MBC) หรือต่ำ fungicidalความเข้มข้น (MFC) กับสองพับเจือจาง ผลพบว่าส่วนใหญ่ของสารสกัดจากใบและ quinoneสารประกอบอนุพันธ์แสดงผลเป็นลิปกลอสไขสัญญากับแบคทีเรียกรัมบวกที่ตามด้วยเชื้อราและเชื้อกรัมลบแบคทีเรีย เอทานอลสกัด Xyris indica ดอกหัวและอีเทอร์ปิโตรเลียมสารสกัดของอเมริกานา Eleutherine หลอดแสดงสเปกตรัมกว้างที่สุดของกิจกรรมจุลินทรีย์ ปิโตรเลียมสารสกัดอีเทอร์ของรากทองพันชั่งแสดงราคาไมค์และช่อง MBC ในทดสอบกรัมบวกแบคทีเรีย สารสกัดอีเทอร์ปิโตรเลียมของ Morinda citrifolia รากมีศักยภาพจุลินทรีย์สัญญากับCandida albicans การศึกษานี้เปิดเผยศักยภาพจุลินทรีย์ในพืชสมุนไพรไทยที่เลือกแบริ่งสาร quinonoid ซึ่งใช้เป็นน้ำมันยาในแพทย์แผนไทยคำสำคัญ: พืชเรือง Quinonoid กิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรีย กิจกรรมต้านเชื้อรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เก้าชนิดของพืชสมุนไพรไทยที่เลือกแบกสารประกอบ quinonoid
ถูกตรวจสอบในหลอดทดลองยาต้านจุลชีพสำหรับกิจกรรมของพวกเขา
วัสดุพืชที่ถูกสกัดตามลำดับโดยยุ่ยกับปิโตรเลียมอีเทอร์และเอทานอลตามลำดับ สิบสามการทดสอบเชื้อจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรครวม 5
กรัมแบคทีเรียบวก6 แบคทีเรียแกรมลบและ 2 เชื้อรา ตรวจได้ดำเนินการโดยใช้การแพร่กระจายได้ดีวุ้นวิธีการสำหรับการกำหนดโซนการยับยั้งและน้ำซุปวิธี microdilution สำหรับการกำหนดขั้นต่ำของความเข้มข้นที่ยับยั้ง(MIC) และความเข้มข้นของเชื้อแบคทีเรียขั้นต่ำ (MBC) หรือเชื้อราต่ำสุดเข้มข้น(เอ็มเอฟ) ที่มีการลดสัดส่วนสองเท่า ผลการศึกษาพบว่าส่วนใหญ่ของสารสกัดและ quinone สารอนุพันธ์แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มผลยับยั้งเชื้อแบคทีเรียแกรมบวกตามด้วยเชื้อราและแบคทีเรียแกรมเชิงลบ สารสกัดเอทานอลของหัวดอก Xyris indica และอีเธอร์ปิโตรเลียมสารสกัดจากEleutherine หลอด Americana แสดงคลื่นความถี่ที่กว้างที่สุดของฤทธิ์ต้านจุลชีพ ปิโตรเลียมสารสกัดจากอีเทอร์ของรากทองพันชั่งแสดงให้เห็นถึง MIC และ MBC ต่ำสุดในการทดสอบแกรมบวกเชื้อแบคทีเรีย สารสกัดปิโตรเลียมอีเทอร์ของ Morinda citrifolia รากมีศักยภาพต้านจุลชีพที่มีแนวโน้มต่อต้านเชื้อCandida albicans การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นศักยภาพต้านจุลชีพในหมู่สมุนไพรไทยที่เลือกแบก quinonoid สารที่นำมาใช้เป็นยาเสพติดน้ำมันดิบในแพทย์แผนไทย. คำสำคัญ: Quinonoid แบกพืชกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรีย, เชื้อรากิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เก้าชนิดของพืชสมุนไพรมีสารประกอบที่ quinonoid ศึกษา
ร่างกายต้านกิจกรรมของพวกเขา พืชเป็นวัสดุที่สกัดด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์ยุ่ยกับ
และเอทานอลตามลำดับ 13 ทดสอบเชื้อโรคจุลินทรีย์รวม 5 กรัมบวกแบคทีเรีย
6 กรัมลบแบคทีเรียและเชื้อรา 2 ชนิด .หรือได้ใช้วุ้นกันกระจาย
วิธีการหาการยับยั้งและวิธี broth microdilution สำหรับการหาความเข้มข้นต่ำสุดที่ยับยั้ง
( MIC ) และความเข้มข้นต่ำสุดที่สามารถฆ่าเชื้อ ( MBC ) หรืออย่างน้อย fungicidal
ความเข้มข้น ( MFC ) กับสองพับเจือจาง ผลการศึกษาพบว่าส่วนใหญ่ของสารสกัดและควิโนน
อนุพันธ์สารประกอบแสดงผลการยับยั้งแบคทีเรียกรัมบวกกับสัญญาตาม
เชื้อราและแบคทีเรียแกรมลบ ของสารทั้ง xyris indica ออกดอกหัวและสารสกัดปิโตรเลียมอีเทอร์
eleutherine Americana หลอดไฟแสดงสเปกตรัมกว้างของกิจกรรมต้าน .
ปิโตรเลียมอีเทอร์ สารสกัดจากรากทองพันชั่งแสดงสุดไมค์และ MBC ในทดสอบแบคทีเรีย แกรมบวก

ที่สกัดจากรากของต้นยอปิโตรเลียมอีเทอร์มีศักยภาพต้านสัญญากับ
Candida albicans . การศึกษานี้พบว่าศักยภาพในการเลือกพืชสมุนไพรที่ใช้เป็นสาร quinonoid
เรืองยาดิบในการแพทย์แผนไทย
คำสำคัญ : quinonoid เรืองฤทธิ์ต้านแบคทีเรีย , กิจกรรมในพืช