Alkali–silica reaction (ASR) is on

 Alkali–silica reaction (ASR) is one of the most important deterioration mechanisms in concrete leading to substantial damages of structures worldwide. Synchrotron-based micro-X-ray diffraction (micro-XRD) was
employed to characterize the mineral phases formed in micro-cracks of concrete aggregates as a consequence
of ASR. This high spatial resolution technique enables to directly gain structural information on ASR products
formed in a 40-year old motorway bridge damaged due to ASR.
Micro-X-ray-fluorescence was applied on thin sections to locate the reaction products formed in veins within
concrete aggregates. Micro-XRD pattern were collected at selected points of interest along a vein by rotating
the sample. Rietveld refinement determined the structure of the ASR product consisting of a new layered framework similar to mountainite and rhodesite.
It is conceivable that understanding the structure of the ASR product may help developing new technical
treatments inhibiting ASR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิกิริยาของด่างซิลิก้า (ASR) เป็นหนึ่งในกลไกการเสื่อมสภาพที่สำคัญในคอนกรีตที่นำไปสู่ความเสียหายของโครงสร้างที่พบทั่วโลก การเลี้ยวเบนไมโคร-X-ray ตาม synchrotron (ไมโคร-XRD) ได้ การกำหนดลักษณะระยะแร่ที่เกิดขึ้นในไมโครรอยแตกของคอนกรีตเพิ่มผล ของ ASR เทคนิคการแก้ปัญหาพื้นที่สูงนี้ช่วยให้เพื่อให้ได้โครงสร้างข้อมูล ASR ผลิตภัณฑ์โดยตรง ก่อตั้งขึ้นในสะพานมอเตอร์เวย์ 40 - ปีหายจาก ASR ใช้ไมโคร-X-ray-fluorescence ในบางส่วนเพื่อค้นหาผลิตภัณฑ์ของปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในหลอดเลือดดำภายใน คอนกรีตเพิ่ม รูปแบบไมโคร XRD ถูกเก็บรวบรวมที่น่าสนใจตามหลอดเลือดดำที่เลือก ด้วยการหมุน ตัวอย่างการ รีไฟน์เมนท์ Rietveld กำหนดโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ ASR ประกอบด้วยกรอบแบบใหม่คล้ายกับ mountainite และ rhodesite มีหลากหลายให้ความเข้าใจโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ ASR อาจช่วยพัฒนาเทคนิคใหม่ รักษา inhibiting ASR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 ปฏิกิริยาด่างซิลิกา (ASR) เป็นหนึ่งในกลไกการเสื่อมสภาพที่สำคัญที่สุดในคอนกรีตที่นำไปสู่ความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญของโครงสร้างทั่วโลก ซินโครตามการเลี้ยวเบนไมโครเอ็กซ์เรย์ (micro-XRD)
ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายลักษณะขั้นตอนแร่ที่เกิดขึ้นในรอยแตกขนาดเล็กของมวลรวมคอนกรีตเป็นผลของ
ASR เทคนิคนี้ความละเอียดเชิงพื้นที่สูงช่วยให้การโดยตรงได้รับข้อมูลโครงสร้างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ ASR
ที่เกิดขึ้นในสะพานมอเตอร์เวย์เก่า 40 ปีความเสียหายเนื่องจากการ ASR. Micro-X-ray-เรืองแสงถูกนำมาใช้ในบางส่วนเพื่อค้นหาผลิตภัณฑ์ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในหลอดเลือดดำภายในคอนกรีตมวลรวม รูปแบบ Micro-XRD ถูกเก็บในจุดที่เลือกที่น่าสนใจพร้อมหลอดเลือดดำโดยการหมุนตัวอย่าง การปรับแต่ง Rietveld กำหนดโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ ASR ซึ่งประกอบด้วยกรอบชั้นใหม่ที่คล้ายกับ mountainite และ rhodesite. มันเป็นไปได้ว่าการทำความเข้าใจโครงสร้างของผลิตภัณฑ์ ASR อาจช่วยให้การพัฒนาทางเทคนิคใหม่การรักษายับยั้งASR