so I wrote an e-mail to you instead

so I wrote an e-mail to you instead for your further action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ฉันเขียนอีเมล์คุณแทนในการกระทำของคุณต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นฉันเขียน e-mail มาที่คุณแทนในการดำเนินการต่อไปของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เลยเขียนอีเมล์ไปหาคุณแทนสำหรับการกระทำของคุณเพิ่มเติม