For the fiscal year ended 28th Sept

For the fiscal year ended 28th September 2013, HKDL achieved record attendance, hotel occupancy and
per capita and per room guest spending. With growth in all guest origins including mainland China, local
and international markets, attendance reached 7.4 million, representing a 10% increase over prior year.
This year-over-year increase in park visitation exceeded the level of growth in overnight leisure arrivals
into Hong Kong during this period and reflected the resort’s effective marketing and sales programmes
and other factors. Hotel occupancy remained strong at 94%, two percentage points above prior year.
Higher volumes and guest spending contributed to revenue growing by 15% to HK$4,896 million and to
HKDL’s record net profit of HK$242 million, an increase of HK$133 million from prior year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับปีบัญชีสิ้นสุด 28 2013 กันยายน HKDL ได้บันทึกการเข้างาน พัก และ ต่อหัว และ ต่อห้องพักใช้ มีการเจริญเติบโตในต้นกำเนิดแขกทั้งหมดที่รวมถึงจีนแผ่นดินใหญ่ ท้องถิ่น และตลาดต่างประเทศ เข้าถึงราคา 7.4 ล้าน แทน 10% เพิ่มขึ้นกว่าปีก่อน เพิ่มขึ้นกว่าปีในการเสด็จเยี่ยมอุทยานเกินระดับการเติบโตที่เข้ามาพักค้างคืน ใน Hong Kong ในระหว่างนี้ สะท้อน และรอบระยะเวลารีสอร์ทของประสิทธิภาพโปรแกรมการตลาด และการขาย และปัจจัยอื่น ๆ พักอยู่ 94% จุดสองข้างปีก่อนหน้า วอลุ่มและลูกค้าที่ใช้จ่ายสูงส่วนรายได้เติบโต 15% HK$ 4,896 ล้าน และเพื่อ ของ HKDL บันทึกกำไรสุทธิของ HK$ 242 ล้านบาท การเพิ่มขึ้นของ HK$ 133 ล้านบาทจากปีก่อนหน้านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับปีงบการเงินสิ้นสุดวันที่ 28 กันยายน 2013 hkdl ได้บันทึกการเข้าพักโรงแรมและ
ต่อคน และต่อห้องใช้ กับการเจริญเติบโตในกำเนิดแขกทั้งหมดรวมทั้งจีนแผ่นดินใหญ่ ตลาดสด
และนานาชาติ ร่วมถึง 7.4 ล้านบาท คิดเป็น 10 % เพิ่มขึ้นมากกว่าก่อนปี
ปีนี้มากกว่าปีที่แล้วเพิ่มขึ้นในปาร์คเยี่ยมเกินระดับของการเจริญเติบโตในชั่วข้ามคืนว่างเข้ามา
ในฮ่องกงในช่วงเวลานี้และสะท้อนของรีสอร์ทที่มีประสิทธิภาพการตลาดและรายการขาย
และปัจจัยอื่น ๆ โรงแรมที่พักยังคงแข็งแกร่งที่ 94 จุดสองจุดเปอร์เซ็นต์สูงกว่าปทีผ่านมา
ข้อมูลสูงและแขกใช้ส่วนรายได้เติบโต 15% HK $ 4896 ล้านบาท และมีกำไรสุทธิ hkdl

บันทึกของ HK $ 242 ล้านบาท เพิ่มขึ้นจาก HK $ 133 ล้านบาทจากปีก่อน .