I will take annual leave on 14-Jan-

I will take annual leave on 14-Jan-2015(afternoon half day) and 15-Jan-2015(1 day).
If you have case urgent, please kindly you can contact Ms.Nid and Ms.Pai and send to me and CC email to [e-mail] in the future.
We will respond to your email as soon as I return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะฝากประจำปีใน 14-Jan-2015(afternoon half day) และ 15 Jan 2015(1 day)ถ้าคุณมีกรณีเร่งด่วน กรุณากรุณาติดต่อ Ms.Nid และ Ms.Pai และคุณส่งฉันและเมล์ CC [e-mail] ในอนาคตเราจะกลับไปอีเมล์ของคุณทันทีที่กลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะใช้เวลาวันหยุดประจำปีเมื่อวันที่ 14 ม.ค. 2015 (ช่วงบ่ายครึ่งวัน) และ 15-Jan-2015 (1 วัน).
ถ้าคุณมีกรณีเร่งด่วนกรุณาคุณสามารถติดต่อ Ms.Nid และ Ms.Pai และส่งให้ฉันและ อีเมล์ CC เพื่อ [e-mail] ในอนาคต.
เราจะตอบกลับอีเมลของคุณทันทีที่ฉันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะไป 14-jan-2015 รายปี ( ครึ่งวันบ่าย ) และ 15-jan-2015 ( 1 วัน ) .
ถ้าคุณมีเคสด่วน กรุณาท่านสามารถติดต่อคุณนิดและคุณปายและส่งฉันและเมลล์ไป [e-mail] ในอนาคต .
เราจะตอบอีเมลของคุณทันทีที่ฉันกลับมา