where might you be, where might I be
I ran for a long time
and again I ran for a long time
and I'll be riding and I'll be dying
in my city
I don't know what to say
even if I die, I can't say it
if you gave me a million dollars and told me to live somewhere else, ah no thanks
Ilsan is the place I want to be buried when I die
it's the city of the flower, city of mon
from my teens, La Festa, Western Dome
the Hugok academy village that raised me in my youth
the place I like the most in the world
nature and city, building places
to me, I like the Lake Park more than the Han river
even if you're small, you hold me so cozily
when it seems like I'm going to forget myself
in that place, I find the me that has faded
remember your smell and everything
you're my summer autumn winter every spring
hey, Busan's sea, say la la la la la
under the blue sky, this sky line say la la la la la
uncles, put your hands up, aunties wave your hands around
come to my city
come to ma city
I hope you'll like it
the party I want
the city that raised me
get it babe babe
this is my city
welcome to my city
I ran for a long time
and again I ran for a long time
I ran for a long time
and again I ran for a long time
and I'll be riding and I'll be dying
in my city
I'm a South Jeolla Gwangju baby
when my footsteps take me to a mountain it's to the summit of Mudeungsan, baby
my life is hot, the fever of the south, fight fire with fire, there's no giving up on the law
I put it in gear and and kick-start, bounce like crazy
with only dance, I had this dream of being a singer
to have that reality and jump onstage
I tried, I was full of passion
I'm Gwangju's hoshik*, the nation's eight provinces are overgrown
if you want to see me, meet at 7, muster
everybody press it, 062-518
(chorus)
okay okay okay
I was born in Daegu, I was raised in Daegu
getting a blood transfusion is hard, my blood runs blue
this dude doesn't get tired
of talking about Daegu on every album
you could think that but
I'm a D-boy
yeah I'm a D-boy
I'll say it honestly, there's really nothing to brag about in Daegu
the fact of my birth is the pride of Daegu ho
right?
yeah, right
even if there's nothing to brag about, I can't help but be proud of it, right?
ayo, I'm the most sucessful bastard ever born in Daegu
you'll hear this kind of thing, now listen well
I'm the pride of Daegu, a new generation, a new wind
Daegu's past, but also its present and future
(chorus)
say la la la la la la la la
say la la la la la la la la
wherever I live, wherever I am, ma city ma city ma city ma city