This is mainly the result of the Th

This is mainly the result of the Thai tonal pitch which is located on single syllables instead of groups of syllable as in English, and partly, of the Thai syllable juncture, and the tendency to group syllables into larger units before pause. It should be noted, too, that deficiency in reading ability may also be a cause of staccato English pronunciation of Thai students.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นส่วนใหญ่ผลของระยะห่างโทนไทยอยู่พยางค์เดียวแทนกลุ่มพยางค์ในภาษาอังกฤษ และ บางส่วนของไทยเสียง juncture และแนวโน้มการกลุ่มพยางค์เป็นหน่วยใหญ่ก่อนที่จะหยุด มันควรจดบันทึก เกินไป ที่ ขาดความสามารถในการอ่านอาจเป็นสาเหตุของ staccato ออกเสียงภาษาอังกฤษของนักเรียนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นส่วนใหญ่ผลของสนามวรรณยุกต์ไทยซึ่งตั้งอยู่บนพยางค์เดียวแทนกลุ่มของพยางค์เป็นภาษาอังกฤษและบางส่วนของจุดเชื่อมต่อพยางค์ไทยและมีแนวโน้มที่จะพยางค์กลุ่มเป็นหน่วยขนาดใหญ่ก่อนที่จะหยุดการทำงานชั่วคราว มันควรจะสังเกตเกินไปขาดความสามารถในการอ่านที่ยังอาจเป็นสาเหตุของผับออกเสียงภาษาอังกฤษของนักศึกษาไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหลักผลของไทยวรรณยุกต์เสียงพยางค์เดียวซึ่งตั้งอยู่บนแทนกลุ่มของพยางค์ในภาษาอังกฤษ และบางส่วน ของคนไทยต่อพยางค์ และ แนวโน้มกลุ่มพยางค์เป็นหน่วยขนาดใหญ่ก่อนที่จะหยุด มันควรจะตั้งข้อสังเกตเช่นกันว่า ขาด ความสามารถในการอ่าน อาจเป็นสาเหตุของการออกเสียงภาษาอังกฤษซึ่งขาดตอนของนักเรียนไทย