“lift” means an appliance designed

“lift” means an appliance designed to transport passengers or
goods or both between two or more levels in a vertical direction
by means of a guided lift car or platform in which the motion of
the lift car or platform is obtained through an electric motor coupled
to the lifting element, and includes the machinery, suspension
ropes, hydraulic rams, supports and enclosures required in connection
therewith, and includes electric or hydraulic lifts and paternoster
or continuous lift, but does not include mine cages as used in
underground mines;

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ลิฟท์" หมายถึงเครื่องที่ออกแบบมาเพื่อขนส่งผู้โดยสารหรือสินค้าหรือทั้งสองอย่างระหว่างสองคนหรือมากกว่าระดับในแนวตั้งโดยใช้รถยกแนะนำหรือแพลตฟอร์มซึ่งในการเคลื่อนไหวของรถยกหรือแพลตฟอร์มที่ได้รับผ่านมอเตอร์ไฟฟ้าควบคู่ไปองค์ประกอบการยกและรวมถึงเครื่องจักรระงับเชือกแกะไฮดรอลิสนับสนุนและนกเพนกวินที่จำเป็นในการเชื่อมต่อนั้นและรวมถึงลิฟท์ไฟฟ้าหรือไฮโดรลิคและลูกประคำหรือลิฟท์อย่างต่อเนื่องแต่ไม่รวมถึงเหมืองกรงที่ใช้ในการทำเหมืองแร่ใต้ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ลิฟท์ " หมายถึงอุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อการขนส่งสินค้าหรือผู้โดยสาร หรือ
ทั้งระหว่างสองหรือมากกว่าสองระดับใน
แนวตั้งโดยไกด์ยกรถยนต์หรือแพลตฟอร์มที่การเคลื่อนไหวของ
ลิฟท์รถหรือเป็นแพลตฟอร์มที่ได้รับผ่านมอเตอร์ไฟฟ้าคู่
การยกองค์ประกอบและรวมถึงเครื่องจักร ช่วงล่าง
เชือก ไฮดรอลิก แกะเปลือก สนับสนุน และใช้ในการเชื่อมต่อ
ไว้แล้ว รวมถึง ลิฟท์ ไฟฟ้า หรือไฮดรอลิกและเพิตเตอร์โนสเตอร์
หรือยกต่อเนื่อง แต่ไม่รวมเหมือง กรงที่ใช้ในเหมืองใต้ดิน
;