Males' body mass indices are higher

Males' body mass indices are higher than those of females (American
Heart Association [AHA], 2008; Morse & Driskell, 2009), resulting in
higher risk of the former becoming chronically ill, including diabetes, as
well as increased odds of stroke and heart attack.
Public policy scholars and policy-makers are in disagreement regarding
effective ways to fight the obesity epidemic. Some (e.g., Nestle
& Jacobson, 2000) argue that calorie labeling is an effective strategy.
Others (e.g., Mensah et al., 2004) are skeptical about calorie
information's effect on eating behavior, arguing that individuals lack
the willpower to change their eating habits, and therefore the only effective
way to fight obesity is to regulate the food industry.
This study analyzes calorie information's effect on perceptions,
choice processes, and market shares of the three leading fast food ala
carte items (as opposed to fixed meals). Comparison of calorie perceptions
with and without information indicates that both females and
males fairly accurately valuated the salad's nutritional value, while
only female respondents underestimated the chicken sandwich's caloric
density. The surprising accuracy in perceptions of the hamburger's caloric
content may be attributable to media information that compares “bad”
foods to more healthful alternatives, giving readers a fairly accurate idea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดัชนีมวลร่างกายของเพศชายจะสูงกว่าของหญิง (อเมริกันสมาคมหัวใจ [ลเอ], 2008 มอร์ส & Driskell, 2009), ผลลัพธ์ในความเสี่ยงสูงในอดีตกลายเป็นป่วยโรคเรื้อรัง เบาหวาน รวมทั้งเป็นราคาดีขึ้นเป็นจังหวะและหัวใจวายนักวิชาการนโยบายสาธารณะและ policy-makers จะผิดใจเกี่ยวกับวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อ fight โรคระบาดโรคอ้วน บางอย่าง (เช่น ร้าน& เนื่อง 2000) โต้แย้งว่า การติดฉลากแคลอรี่เป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ (เช่น Mensah et al., 2004) มีความสงสัยเกี่ยวกับแคลอรี่ผลของข้อมูลลักษณะ การโต้เถียงที่บุคคลขาดการรับประทานอาหารwillpower เปลี่ยนนิสัยการกินของพวกเขา และมีประสิทธิภาพเท่านั้นวิธีการ fight โรคอ้วนคือการ ควบคุมอุตสาหกรรมอาหารศึกษาวิเคราะห์ผลข้อมูลแคลอรี่แนวกระบวนการเลือก และตลาดหุ้น 3 นำอลาฟาสต์ฟู้ดรายการอาหาร (ตรงข้ามกับอาหารที่ fixed) เปรียบเทียบแนวแคลอรี่มีและไม่ มีข้อมูลบ่งชี้ที่ทั้งหญิง และชาย valuated คุณค่าทางโภชนาการของสลัด ค่อนข้างแม่นยำในขณะที่เฉพาะหญิงตอบ underestimated แซนด์วิชไก่แคลอริกความหนาแน่น ความประหลาดใจในภาพลักษณ์ของแฮมเบอร์เกอร์ที่ของแคลอริกเนื้อหาอาจจะรวมถึงสื่อข้อมูลที่เปรียบเทียบ "ไม่ดี"อาหารทางเลือกเพื่อสุขภาพมากขึ้น ให้อ่านความคิดที่ถูกต้องเป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพศ 'ดัชนีมวลกายสูงกว่าเพศหญิง (อเมริกัน
สมาคมหัวใจ [AHA], 2008; มอร์สและ Driskell 2009) ส่งผลให้
มีความเสี่ยงสูงของอดีตกลายเป็นป่วยเป็นโรคเรื้อรังรวมทั้งโรคเบาหวานเช่น
เดียวกับอัตราต่อรองที่เพิ่มขึ้นของโรคหลอดเลือดสมองและ หัวใจวาย.
นักวิชาการนโยบายสาธารณะและผู้กำหนดนโยบายจะอยู่ในความขัดแย้งเกี่ยวกับ
วิธีการที่มีประสิทธิภาพในการ fi GHT ระบาดของโรคอ้วน บางคน (เช่นเนสท์เล่
& Jacobson, 2000) ยืนยันการติดฉลากแคลอรี่ที่เป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพ.
อื่น ๆ (เช่น Mensah et al., 2004) ที่สงสัยเกี่ยวกับแคลอรี่
ผลข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมการกินการพิสูจน์ว่าบุคคลที่ขาด
จิตตานุภาพที่จะเปลี่ยนการรับประทานอาหารของพวกเขา นิสัยและดังนั้นจึงมีประสิทธิภาพเท่านั้น
วิธีที่จะสายโรคอ้วน GHT คือการควบคุมอุตสาหกรรมอาหาร.
การศึกษานี้วิเคราะห์ผลข้อมูลแคลอรี่ในการรับรู้
กระบวนการทางเลือกและหุ้นในตลาดของทั้งสามอาหารอย่างรวดเร็วชั้นนำ Ala
รายการอาหารตามสั่ง (เมื่อเทียบกับ fi อาหารคงที่) การเปรียบเทียบการรับรู้ของแคลอรี่
ที่มีและไม่มีข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าทั้งเพศหญิงและ
เพศชายที่เป็นธรรมอย่างถูกต้องประเมินคุณค่าทางโภชนาการสลัดในขณะที่
ผู้ตอบแบบสอบถามเพศหญิงเพียงประเมินแคลอรี่แซนวิชไก่
หนาแน่น ความถูกต้องน่าแปลกใจในการรับรู้ของแคลอรี่แฮมเบอร์เกอร์ของ
เนื้อหาอาจจะเนื่องมาจากข้อมูลสื่อที่เปรียบเทียบ "เลวร้าย"
อาหารกับทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้นทำให้ผู้อ่านมีความคิดที่ถูกต้องเป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดัชนีมวลร่างกายชายสูงกว่าหญิงของสมาคมหัวใจอเมริกัน
[ AHA ] , 2008 ; มอร์ส& driskell 2009 ) ส่งผล
ความเสี่ยงสูงของอดีต กลายเป็นโรคเรื้อรัง ได้แก่ โรคเบาหวาน รวมทั้งเพิ่มอัตราต่อรองเป็น
ของโรคหลอดเลือดสมองและหัวใจวาย
นักวิชาการนโยบายสาธารณะและจัดอยู่ใน ข้อขัดแย้งเกี่ยวกับ
วิธีที่มีประสิทธิภาพจึงต่อสู้โรคอ้วนระบาด บางอย่าง ( เช่นเนสท์เล่
& Jacobson , 2000 ) ยืนยันว่าแคลอรี่ฉลากเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพ .
คนอื่น ( เช่น เมนซ่า et al . , 2004 ) เกี่ยวกับแคลอรี่
ข้อมูลมีผลต่อพฤติกรรมการรับประทานอาหารสงสัยเถียงว่าบุคคลที่ขาด
ความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนนิสัยการรับประทานอาหารของพวกเขา และดังนั้นเพียงวิธีนี้จึงมีประสิทธิภาพ
โรคอ้วน คือการควบคุมอุตสาหกรรมอาหาร .
การศึกษานี้ได้วิเคราะห์ผล แคลอรี่ ข้อมูลในการรับรู้ กระบวนการ
ทางเลือกและตลาดหุ้นของ 3 บริษัทอาหารจานด่วนเอ๋
carte รายการ ( เป็นนอกคอกจึง xed มื้อ ) การเปรียบเทียบการรับรู้ของแคลอรี่
กับและไม่มีข้อมูลบ่งชี้ว่า ทั้งเพศหญิงและเพศชาย การประเมินคุณค่าทางโภชนาการค่อนข้างถูกต้อง

เป็นสลัด ในขณะที่เพียงผู้ชายประเมินความหนาแน่นพลังงาน
แซนวิชไก่ . น่าแปลกใจ ความถูกต้องในการรับรู้ของแฮมเบอร์เกอร์ของแคลอริก
เนื้อหาอาจจะเนื่องมาจากสื่อข้อมูลที่เปรียบเทียบ " เลวร้าย "
อาหารให้มากขึ้นเพื่อสุขภาพทางเลือกให้ผู้อ่านความคิดที่ถูกต้องเป็นธรรม