and the Vidaai. When the marriage h

and the Vidaai. When the marriage has been agreed upon, the father of the bridegroom visits the father of the bride. The day before the expected arrival of the marriage procession,[4] lavish preparations are done by the family to receive the groom (shaadi ki tayaari) in beautiful and decorated venues, typically farmhouses or hotel halls, where a sacrificial fireplace called marhwa is built. Brides decorate themselves with gold and diamond jewellery, apply [mehndi] to colour hands and feet, and undergo various bridal rituals, including wearing bridal lehenga or saree. Bridegrooms typically wear a [sherwani] dress or a designer suit. To complete the marriage, the bride and groom walk in a circle (phera) around the sacrificial fire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ Vidaai เมื่อมีการพ้องสมรส บิดาของเยี่ยมพ่อของเจ้าสาว วันก่อนมาถึงที่คาดไว้ของขบวนงานแต่งงาน เตรียมแห่ง [4] ตอบ โดยครอบครัวที่จะได้รับเจ้าบ่าว (shaadi กี่ tayaari) ในสถานที่สวยงาม และตกแต่ง ปกติ farmhouses หรือห้องโถงของโรงแรม ที่สร้างเตาผิงบูชาเรียกว่า marhwa Brides ตกแต่งตัว ด้วยเพชรและทองเครื่องประดับ ใช้ [mehndi] สีมือและเท้า และรับพิธีกรรมแต่งงานต่าง ๆ รวมทั้งสวมใส่ชุดเจ้าสาว lehenga หรือสารี Bridegrooms มักจะสวมชุดที่ออกแบบหรือเครื่องแต่งกาย [sherwani] การสมรส เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินเป็นวงกลม (phera) สถานบูชาไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ Vidaai เมื่อแต่งงานได้รับการตกลงกันพ่อของเจ้าบ่าวไปเยี่ยมพ่อของเจ้าสาว วันก่อนมาถึงที่คาดหวังของขบวนแต่งงาน [4] เตรียมฟุ่มเฟือยจะทำโดยครอบครัวจะได้รับเจ้าบ่าว (Shaadi ki tayaari) ในสถานที่ที่สวยงามและการตกแต่งโดยทั่วไปโรงนาหรือห้องโถงโรงแรมที่มีเตาผิงเสียสละเรียก marhwa ถูกสร้างขึ้น . เจ้าสาวตกแต่งตัวเองด้วยทองและเครื่องประดับเพชรใช้ [Mehndi] สีมือและเท้าและผ่านพิธีกรรมเจ้าสาวต่าง ๆ รวมทั้งการสวมใส่ lehenga เจ้าสาวหรือสา หยำเปมักจะสวมใส่ [Sherwani] ชุดหรือชุดออกแบบ ให้เสร็จสมบูรณ์แต่งงานเจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินเป็นวงกลม (Phera) รอบไฟบูชายัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ vidaai . เมื่อแต่งงานได้ถูกตกลง พ่อของเจ้าบ่าวเข้าชมพ่อของเจ้าสาว ก่อนวันที่คาดว่าจะมาถึงของการแต่งงานขบวน [ 4 ] ฟุ่มเฟือยการเตรียมทำโดยครอบครัวรับเจ้าบ่าว ( shaadi คิ tayaari ) ที่สวยงาม และตกแต่งสถานที่ โดยทั่วไปแล้วโซ่ ฟาร์มเ าส์ หรือโรงแรม ห้องโถง ที่ไว้เรียก marhwa เตาผิงที่ถูกสร้างขึ้นเจ้าสาวตกแต่งตัวด้วยทองและเครื่องประดับเพชร ใช้ [ mehndi ] สีมือและเท้าและผ่านพิธีกรรมที่ห้องต่างๆ รวมถึงใส่ lehenga ห้องหรือผ้าส่าหรี bridegrooms มักจะสวม [ sherwani ] หรือแต่งตัวออกแบบชุด เพื่อให้แต่งงาน , เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเดินเป็นวงกลม ( เพอรา ) รอบไฟบูชายัญ .