Part V - Originator signature indic

Part V - Originator signature indicates that all required documents have been updated with approved changes; all affected documents were updated with the appropriate information for all affected items identified; all required validations, trainings, risk assessments and other supportive documentation have been attached or referenced and the changes has been implemented as agreed to by the parties affected by the Change Request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน V - ลายเซ็นผู้ริเริ่มบ่งชี้ว่า ทั้งหมดต้องได้รับการปรับปรุงเอกสารอนุมัติการเปลี่ยนแปลง เอกสารทั้งหมดได้รับผลกระทบถูกปรับปรุง ด้วยข้อมูลที่เหมาะสมสำหรับสินค้าที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดที่ระบุ ตรวจสอบที่จำเป็นทั้งหมด อบรม ประเมินความเสี่ยง และเอกสารสนับสนุนอื่น ๆ ได้แนบ หรืออ้างอิง และมีการใช้การเปลี่ยนแปลงตามที่ตกลงกันไป โดยฝ่ายรับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงคำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Part V - ลายเซ็นของผู้เริ่มต้นแสดงให้เห็นว่าเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดได้รับการปรับปรุงด้วยการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการอนุมัติ; เอกสารที่ได้รับผลกระทบได้รับการปรับปรุงด้วยข้อมูลที่เหมาะสมสำหรับสินค้าที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดที่; การตรวจสอบทั้งหมดที่จำเป็น, การฝึกอบรม, การประเมินความเสี่ยงและเอกสารอื่น ๆ ที่สนับสนุนได้รับการติดอยู่หรืออ้างอิงและการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการดำเนินการตามที่ตกลงกันโดยบุคคลที่จะได้รับผลกระทบโดยขอเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนวี - ผู้สร้างลายเซ็น พบว่าเอกสารทั้งหมดที่ได้รับการปรับปรุงด้วยการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ได้รับผลกระทบได้รับการอนุมัติ ; เอกสารได้รับการปรับปรุงด้วยข้อมูลที่เหมาะสมสำหรับรายการทั้งหมดที่ได้รับผลกระทบทั้งหมดต้องระบุ ; validations อบรมการประเมินความเสี่ยงและเอกสารสนับสนุนอื่น ๆที่ได้รับหรือแนบอิง และการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการยอมรับเป็นโดยบุคคลที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลง

ขอ