It is very typical autumn season in

It is very typical autumn season in Korea of which the weather is very nice.

Regarding the above P/O, we checked our current production in order to find any possibility of earlier shipment as you requested. However, please kindly understand that ETD of Nov 20 is still the best we can do, based on the current production.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นฤดูใบไม้เปลี่ยนสีทั่วไปในเกาหลีซึ่งสภาพอากาศดี เกี่ยวกับการ P ข้าง ต้น/O เราตรวจสอบการผลิตปัจจุบันเพื่อหาความเป็นไปได้ใด ๆ ก่อนหน้าการจัดส่ง ตามที่คุณร้องขอ อย่างไรก็ตาม โปรดกรุณาเข้าใจว่า ETD ของ 20 พ.ย.เป็นยังดีที่สุดที่เราทำ อิงการผลิตปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นฤดูกาลที่ฤดูใบไม้ร่วงปกติมากในเกาหลีซึ่งสภาพอากาศเป็นสิ่งที่ดีมาก.

เกี่ยวกับ P เหนือ / O ที่เราตรวจสอบการผลิตในปัจจุบันของเราเพื่อหาสิ่งเป็นไปได้ของการจัดส่งสินค้าก่อนหน้าใด ๆ ตามที่คุณร้องขอ แต่กรุณาเข้าใจว่า ETD พ.ย. 20 ยังคงดีที่สุดที่เราสามารถทำได้บนพื้นฐานของการผลิตในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องปกติมากในเกาหลีของฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศดีมากเลยเกี่ยวกับด้านบน P / O , เราตรวจสอบการผลิตในปัจจุบันของเราเพื่อค้นหาความเป็นไปได้ของก่อนหน้านี้สินค้าตามที่คุณต้องการ อย่างไรก็ตาม กรุณาเข้าใจว่า etd 20 พ.ย. ยังคงเป็นที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้บนพื้นฐานของการผลิตในปัจจุบัน