SCB offers a debt-restructuring pla

SCB offers a debt-restructuring plan to cardholders who cannot pay at least 10 per cent of their outstanding debt by suggesting they convert it into a personal loan. The maximum repayment period for a personal loan is five years, so this can help ease the financial burden for cardholders who get into a tight cash-flow situation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SCB มีแผนปรับโครงสร้างหนี้เพื่อให้ผู้ถือบัตรที่ไม่สามารถจ่ายไม่น้อยกว่าร้อยละ 10 ของหนี้ที่โดดเด่นของพวกเขาโดยบอกพวกเขาแปลงเป็นสินเชื่อส่วนบุคคล ระยะเวลาการชำระหนี้สูงสุดสำหรับสินเชื่อส่วนบุคคลเป็นห้าปีดังนั้นนี้สามารถช่วยบรรเทาภาระทางการเงินสำหรับผู้ถือบัตรที่ได้รับในสถานการณ์กระแสเงินสดแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยพาณิชย์เสนอแผนปรับโครงสร้างหนี้ให้ผู้ถือบัตรผู้ไม่น้อย 10 ร้อยละของหนี้ค้างชำระของตนเอง โดยการแนะนำพวกเขาแปลงเป็นสินเชื่อส่วนบุคคล นานสูงสุดสำหรับสินเชื่อส่วนบุคคลเป็นห้าปี ดังนั้นซึ่งจะช่วยบรรเทาภาระทางการเงินสำหรับผู้ถือบัตรที่ได้รับในสถานการณ์ที่กระแสเงินสดแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารไทยพาณิชย์จัดให้บริการแผนปรับปรุงโครงสร้างหนี้ให้กับผู้ถือบัตรรายเก่าที่ไม่สามารถจ่ายเงินอย่างน้อย 10% ของยอดหนี้คงค้างของพวกเขาโดยแนะนำพวกเขาแปลงเป็นเงินกู้ส่วนตัว ระยะเวลาการชำระเงินคืนได้สูงสุดสำหรับสินเชื่อส่วนบุคคลที่มีห้าปีนี้จะสามารถช่วยลด ภาระ ทางการเงินสำหรับผู้ถือบัตรเครดิตไทยพาณิชย์ที่ได้รับในสถานการณ์เงินสดหมุนเวียนแน่น