Vegetal water extracts, namely the

Vegetal water extracts, namely the water remaining after hydro-distillation and decoctions, and essential oils of 10 plant species were tested as inhibitors for the growth of Paenibacillus larvae, the causative agent of American Foulbrood. Achyrocline satureioides, Chenopodium ambrosioide, Eucalyptus cinerea, Gnaphalium gaudichaudianum, Lippia turbinata, Marrubium vulgare, Minthostachys verticillata, Origanum vulgare, Tagetes minuta and Thymus vulgaris were included in the study. The water remaining after hydro-distil- lation showed the highest antibacterial activities, the growth of almost all the P. larvae strains tested was inhibited by these extracts. Regarding the plants tested, E. cinerea and M. verticillata were the plant spe- cies with the highest biological activity with 100% efficacy (all its extracts inhibited the growth of all P. larvae strains). Essential oils were less active for the inhibition of P. larvae growth

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกิดน้ำสารสกัด จาก ได้แก่น้ำที่เหลือจากการกลั่นน้ำและ decoctions และทดสอบน้ำมันพืช 10 ชนิดเป็น inhibitors สำหรับการเติบโตของตัวอ่อน Paenibacillus ตัวแทนสาเหตุการของ Foulbrood อเมริกัน Achyrocline satureioides, Chenopodium ambrosioide, cinerea ยูคาลิปตัส Gnaphalium gaudichaudianum, Lippia turbinata, Marrubium vulgare, Minthostachys verticillata, Origanum vulgare, minuta ดาว และต่อมไทมัส vulgaris ถูกรวมอยู่ในการศึกษา น้ำเหลือจากไฮโดร distil-เครื่องดูดพบกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียที่สูง การเติบโตของตัวอ่อน P. เกือบทั้งหมดที่ทดสอบสายพันธุ์ถูกห้าม โดยสารสกัดเหล่านี้ เกี่ยวกับพืชทดสอบ E. cinerea และ verticillata เมตรมี spe-cies พืชกับชีวภาพกิจกรรมสูงสุดด้วยประสิทธิภาพ 100% (ห้ามแยกของการเติบโตของสายพันธุ์ตัวอ่อน P. ทั้งหมด) น้ำมันถูกใช้งานน้อยในการยับยั้งการเจริญเติบโตของตัวอ่อน P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากพืชน้ำคือน้ำที่เหลืออยู่หลังจากน้ำกลั่นและ decoctions และน้ำมันหอมระเหยจากพืช 10 ชนิดได้รับการทดสอบเป็นสารยับยั้งการเจริญเติบโตของตัวอ่อน Paenibacillus ที่สาเหตุเจ้าหน้าที่อเมริกัน Foulbrood Achyrocline satureioides, Chenopodium ambrosioide, ยูคาลิปซีเนเรีย, Gnaphalium gaudichaudianum, Lippia turbinata, Marrubium v​​ulgare, Minthostachys verticillata, Origanum vulgare, minuta Tagetes และขิงไธมัสถูกรวมอยู่ในการศึกษา น้ำที่เหลืออยู่หลังจาก lation น้ำ distil- แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรียสูงสุดการเจริญเติบโตของเกือบทุกสายพันธุ์พีตัวอ่อนที่ผ่านการทดสอบถูกยับยั้งจากสารสกัดเหล่านี้ เกี่ยวกับพืชที่ผ่านการทดสอบอีซีเนเรียและเอ็ม verticillata เป็น Cies เจาะจงพืชที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพที่มีประสิทธิภาพสูงสุด 100% (สารสกัดจากทั้งหมดที่มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของทุกสายพันธุ์พีตัวอ่อน) น้ำมันหอมระเหยที่มีการใช้งานน้อยลงสำหรับการยับยั้งการเจริญเติบโตของกุ้งตัวอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดจากพืช น้ำ คือ น้ำที่เหลือจากการกลั่นด้วยน้ำ และ decoctions และน้ำมันหอมระเหยจากพืช 10 ชนิด ใช้เป็นยาสำหรับการเจริญเติบโตของตัวอ่อน paenibacillus ตัวแทนของโรงเรียนอเมริกันฟาวล์บรูด . achyrocline satureioides chenopodium ambrosioide ขาว , ยูคาลิปตัส , gaudichaudianum gnaphalium lippia turbinata marrubium vulgare , , ,minthostachys verticillata Origanum vulgare , จิ๋ว , และเป็นที่ชัดเจนต่อมไทมัส vulgaris ถูกรวมไว้ในการศึกษา น้ำที่เหลือหลังจากน้ำกลั่น - lation พบกิจกรรมของแบคทีเรียสูงสุด การเจริญเติบโตของเกือบทุกสายพันธุ์ถูกยับยั้งโดยหน้า ( ทดสอบสารสกัดเหล่านี้ เกี่ยวกับพืชทดสอบ เช่น ขาวและโรงงานเอสพี - cies verticillata ) กับกิจกรรมทางชีวภาพที่มีประสิทธิภาพสูงสุด 100% ( สกัด ) มีฤทธิ์ยับยั้งการเจริญเติบโตของเชื้อ P . ( ทั้งหมด ) น้ํามันหอมระเหยที่ถูกใช้งานน้อยลง เพื่อยับยั้งการเติบโตของตัวอ่อน P