* Early bird rate : 1-day ticket RM

* Early bird rate : 1-day ticket RMB 30.00 [Onsite rate: RMB 50.00]； 5-day ticket RMB 60.00 [Onsite rate: RMB 100.00].
* Please pay your tickets before or on 18 Oct 2016 to enjoy the early bird rates. Payment will be processed in USD and via PayPal. After 18 Oct 2016, the onsite rates will apply. No cancellation or refund will be permitted once tickets are paid.
* Online visitor registration will close on 18 October 2016.
* For more information, please contact: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* เบิร์ดราคา: 30.00 หยวนตั๋ว 1 วัน [โรงแรมราคา: 50.00 หยวน]; 5 วันตั๋ว RMB 60.00 [อัตราภาย: RMB 100.00]* กรุณาชำระเงินตั๋วก่อน หรือ วันที่ 18 2016 ต.ค.กับราคาพิเศษ การชำระเงินจะถูกประมวลผล ในบ. และ ผ่าน PayPal หลังจาก 18 2559 ต.ค. ราคาพิเศษภายในโรงแรมจะใช้ ไม่มีการยกเลิกหรือคืนเงินจะได้รับอนุญาตเมื่อมีการชำระเงินตั๋ว* ลงทะเบียนเข้าชมออนไลน์จะปิดวันที่ 18 2559 ตุลาคม* สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* อัตรานกก่อนกำหนด: 1 วันตั๋ว RMB 30.00 [อัตราภายใน: RMB 50.00]; 5 วันตั๋ว RMB 60.00 [อัตราภายใน: RMB 100.00].
* กรุณาชำระเงินตั๋วของคุณก่อนหรือในวันที่ 18 ตุลาคม 2016 จะได้รับอัตราค่านกต้น . การชำระเงินจะดำเนินการในสหรัฐฯและผ่าน PayPal 18 ตุลาคม 2016 หลังจากที่อัตราในสถานที่จะนำไปใช้ . ไม่สามารถยกเลิกหรือคืนเงินจะได้รับอนุญาตครั้งเดียวตั๋วจะได้รับเงิน
* การลงทะเบียนผู้เข้าชมออนไลน์จะปิดที่ 18 ตุลาคม 2016
* สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ: [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* อัตรานกต้น : วันตั๋ว RMB ) [ ในอัตรา : RMB 50.00 ] ; 5 ตั๋ว RMB 60.00 ราคา : 100.00 หยวน [ โรงแรม ]* กรุณาจ่ายตั๋วของคุณก่อนหรือวันที่ 18 ต.ค. 2559 จะเพลิดเพลินไปกับอัตรานกต้น . เงินจะถูกประมวลผลใน USD และผ่านทาง PayPal หลังจาก 18 ต.ค. 2016 , โรงแรมราคาจะใช้ ไม่มีการยกเลิกหรือคืนเงินจะได้รับอนุญาตเมื่อตั๋วจ่าย* การลงทะเบียนผู้เข้าชมออนไลน์จะปิดวันที่ 18 ตุลาคม 2016 .* สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ : [e-mail]