I just had a meeting with the new G

I just had a meeting with the new GM of the Hilton and he would like to work with us to offer packages to his guests. He understands that they haven't been doing too much and would like to change this.

He suggested allowing them to utilize our twilight or late day rate at an earlier time - 1pm on a trial, 2 month or 6 wk basis to see if they can generate some business for us. Saturdays are their big days and they also want to draw on other days.



I told him that I would forward the request and let him know. I think we need to do something special with them to get them on board with us. His guests dont check in until usually 2 pm anyway so he doesn't think it will hurt our admissions by starting a bit early.....



Please let me know. He will be out of town for a while visiting his family but we will email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการประชุมกับ GM ใหม่ของฮิลตัน และเขาต้องการทำงานกับเราให้แพคเกจการต้อน เขาเข้าใจว่า พวกเขาไม่ได้ทำมากเกินไป และต้องการเปลี่ยนแปลงนี้เขาแนะนำให้ใช้กลางคืนหรืออัตราวันเวลาของเราในเวลาก่อนหน้า - 1 น.ทดลอง 2 เดือน หรือพื้นฐาน 6 สัปดาห์เพื่อดูถ้าพวกเขาสามารถสร้างธุรกิจบางอย่างที่เรา วันเสาร์เป็นวันใหญ่ของพวกเขา และพวกเขาต้องการวาดในวันอื่น ๆ ผมบอกเขาว่า จะส่งต่อการร้องขอ และให้เขารู้ ผมคิดว่า เราต้องทำอะไรพิเศษกับพวกเขาเพื่อให้พวกเขาบนเครื่องบินกับเรา เขาผู้เข้าพักไม่เช็คอินถึงปกติ 14 หรือเขาไม่คิดว่ามันจะเจ็บป่วยเรา โดยเริ่มต้นที่ต้น... โปรดแจ้งให้เราทราบ เขาจะออกจากเมืองในขณะเยี่ยมชมครอบครัวของเขาแต่เราจะส่งอีเม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพิ่งมีการประชุมร่วมกับจีเอ็มใหม่ของฮิลตันและเขาต้องการที่จะทำงานร่วมกับเราที่จะนำเสนอแพคเกจให้แขกของเขา เขาเข้าใจว่าพวกเขายังไม่ได้รับการทำมากเกินไปและต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงนี้. เขาแนะนำให้พวกเขาใช้ประโยชน์จาก Twilight หรืออัตราวันช่วงปลายของเราในช่วงเวลาก่อนหน้านี้ - 13:00 ในการพิจารณาคดี, 2 เดือนหรือรายสัปดาห์ 6 เพื่อดูว่าพวกเขา สามารถสร้างธุรกิจบางอย่างสำหรับเรา วันเสาร์เป็นวันที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขาและพวกเขายังต้องการที่จะดึงในวันอื่น ๆ . ฉันบอกเขาว่าฉันจะส่งต่อการร้องขอและให้เขารู้ว่า ผมคิดว่าเราต้องทำอะไรเป็นพิเศษกับพวกเขาที่จะได้รับพวกเขาบนกระดานกับเรา แขกของเขาไม่ได้ตรวจสอบจนมัก 14:00 แล้วดังนั้นเขาไม่ได้คิดว่ามันจะทำร้ายเรารับสมัครโดยเริ่มต้นนิด ..... โปรดแจ้งให้เราทราบ เขาจะออกจากเมืองในขณะที่ไปเยี่ยมครอบครัวของเขา แต่เราจะส่งอีเมล