The beauty contests that accompany

The beauty contests that accompany the festival are known as "Nopphamat Queen Contests". According to legend, Nang Nopphamat (Thai: นางนพมาศ; alternatively spelled as "Noppamas" or "Nopamas") was a consort of the Sukothai king Loethai (14th century) and she had been the first to float a decorated raft. However, this is a new story which was invented during the first part of the 19th century. There is no evidence that a Nang Nopphamat ever existed. Instead, it is a matter of fact that a woman of this name was the leading character of a novel released during the end of the reign of King Rama III – around 1850 CE. Her character was written as guidance for all women who wished to become civil servants.
Kelantan in Malaysia also celebrates the same celebration, especially in the Tumpat area. The ministry in charge of tourism in Malaysia recognises it as an attraction for tourists. Many people visit the celebration each year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันความงามที่มากับเทศกาลจะเรียกว่า "นางนพมาศประกวดราชินี" ตามตำนานนางนพมาศ (ไทย: นางนพมาศ; สะกดผลัดกันเป็น "นางนพมาศ" หรือ "นพมาศ") เป็นมเหสีของกษัตริย์สุโขทัย loethai (ศตวรรษที่ 14) และเธอได้รับเป็นครั้งแรกที่จะลอยแพตกแต่ง อย่างไรก็ตามนี้เป็นเรื่องใหม่ที่ถูกคิดค้นขึ้นในช่วงแรกของศตวรรษที่ 19 มีหลักฐานว่านางนพมาศไม่มีตัวตนที่เคยเป็น แทนมันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่าผู้หญิงที่ชื่อนี้เป็นตัวละครชั้นนำของนวนิยายเรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในช่วงปลายรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ - รอบ 1850 CE บุคลิกของเธอถูกเขียนเป็นคำแนะนำสำหรับผู้หญิงทุกคนที่อยากจะเป็นข้าราชการพลเรือน.
kelantan ในประเทศมาเลเซียยังฉลองการเฉลิมฉลองเช่นเดียวกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ Tumpat กระทรวงในความดูแลของการท่องเที่ยวในประเทศมาเลเซียตระหนักว่ามันเป็นที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยว หลายคนเยี่ยมชมการเฉลิมฉลองในแต่ละปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกวดความงามที่มาพร้อมกับเทศกาลที่เรียกว่า "Nopphamat พร้อมแข่งขัน" ตำนาน นาง Nopphamat (ไทย: นางนพมาศ หรือ สะกดเป็น "Noppamas" หรือ "Nopamas") เป็นมเหสีของสุโขทัยกษัตริย์พระยาเลอไท (ศตวรรษที่ 14) และเธอได้รับครั้งแรกลอยแพตกแต่ง อย่างไรก็ตาม นี้เป็นเรื่องใหม่ที่ถูกคิดค้นในช่วงแรกของศตวรรษที่ 19 มีหลักฐานไม่ว่า Nopphamat นางเคยอยู่ แทน มันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่า ผู้หญิงชื่อนี้คือ ตัวละครนำเรื่องออกช่วงรัชกาลสมเด็จพระราม III – สถาน 1850 CE อักขระของเธอถูกเขียนเป็นคำแนะนำสำหรับผู้หญิงที่ต้องการเป็น ราชการ
กลันตันมาเลเซียยังฉลองฉลองเหมือนกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ Tumpat ตระหนักกระทรวงรับผิดชอบการท่องเที่ยวในมาเลเซียว่ามันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยว หลายคนชมการเฉลิมฉลองทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประกวดความงามที่เดินทางไปพร้อมกับงานเทศกาลที่มีชื่อเรียกว่า" nopphamat ขนาดควีนส์ไซด์การประกวด" ตามตำนานนาง nopphamat (ไทยนางนพมาศหรือสะกดผิดหรือถูกเป็น"นางนพมาศ"หรือ" nopamas ")เป็นมเหสีของกษัตริย์สุโขทัยที่ loethai (ศตวรรษที่ 14 )และเธอเป็นคนแรกที่ได้รับการตกแต่งที่ลอยแพ แต่ถึงอย่างไรก็ตามโรงแรมแห่งนี้เป็นเรื่องใหม่ที่มีผู้ประดิษฐ์คิดค้นขึ้นมาในช่วงแรกของศตวรรษที่ 19 ไม่มีหลักฐานว่านาง nopphamat ที่เคยมีอยู่ แต่จะเป็นเรื่องของข้อเท็จจริงที่ว่าผู้หญิงที่ชื่อนี้เป็นตัวนำไปสู่ของใหม่ที่วางจำหน่ายในช่วงปลายของรัชกาลของถนนพระราม 3 - รอบ 1850 CE เธอได้เขียนเป็นแนวทางสำหรับผู้หญิงทุกคนที่อยากจะกลายเป็นข้าราชการพลเรือน.
ในรัฐกลันตันประเทศมาเลเซียนอกจากนั้นยังจัดงานเฉลิมฉลองเดียวกันโดยเฉพาะในพื้นที่ที่ tumpat โดยในการดูแลของการท่องเที่ยวในประเทศมาเลเซียจะรู้จักเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีเยี่ยมสำหรับนักท่องเที่ยว เที่ยวชมงานเฉลิมฉลองผู้คนจำนวนมากในแต่ละปี