This study has limitations that nee

This study has limitations that need to be considered for
the correct interpretation of our findings. This is not a randomized
trial; therefore, residual confounding is very likely
Conclusions regarding the degree of treatment effect should
be done with caution. Although there was a consistent pattern
of lower adjusted odds of bleeding throughout the study
with the use of fondaparinux comparedwithLMWH,thenumber
of bleeding events is likely an underestimate. Bleeding
events are often underreported in real-life health care and in
a registry.Furthermore, thedose and duration of fondaparinux
andLMWHwere not recorded.However, the study reflects the
situation when results from trials and practice guidelines are
translated into clinical reality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีข้อจำกัดที่ต้องพิจารณาการตีความที่ถูกต้องของผลการวิจัยของเรา นี่ไม่ใช่แบบ randomizedทดลอง ดังนั้น confounding เหลืออยู่มากบทสรุปเกี่ยวกับระดับของผลการรักษาควรต้องกระทำ ด้วยความระมัดระวัง แม้ว่าจะมีรูปแบบสอดคล้องกันของราคาปรับปรุงต่ำกว่าเลือดออกตลอดการศึกษาด้วยการใช้ fondaparinux comparedwithLMWH, thenumberของเลือดเหตุการณ์นั้นมีแนวโน้มการดูถูกดูแคลน มีเลือดออกเหตุการณ์ที่มักจะ underreported ในชีวิตสุขภาพ และรีจิสทรี นอกจากนี้ thedose และช่วงเวลาของ fondaparinuxandLMWHwere ที่ไม่ถูกบันทึก อย่างไรก็ตาม การศึกษาสะท้อนให้เห็นถึงการสถานการณ์เมื่อผลจากการทดลองและแนวทางปฏิบัติงในความเป็นจริงในทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีข้อ จำกัด
ที่จะต้องมีการพิจารณาให้ความหมายที่ถูกต้องของผลการวิจัยของเรา
นี้ไม่ได้เป็นแบบสุ่มทดลอง; จึงรบกวนที่เหลือมีโอกาสมากสรุปผลการวิจัยเกี่ยวกับระดับของผลการรักษาควรจะทำด้วยความระมัดระวัง แม้จะมีรูปแบบที่สอดคล้องของการต่อรองปรับลดลงของเลือดออกตลอดการศึกษาที่มีการใช้fondaparinux comparedwithLMWH ที่ thenumber ของเหตุการณ์ที่มีเลือดออกมีแนวโน้มที่จะประมาท เลือดออกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมักจะมีการ underreported ในการดูแลสุขภาพในชีวิตจริงและใน registry.Furthermore, thedose และระยะเวลาของ fondaparinux andLMWHwere ไม่ recorded.However การศึกษาสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์เมื่อผลลัพธ์ที่ได้จากการทดลองและแนวปฏิบัติที่ได้รับการแปลเป็นความเป็นจริงทางคลินิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีข้อที่ต้องพิจารณาสำหรับการตีความที่ถูกต้องของการค้นพบของเรา
. นี้ไม่ได้เป็นแบบสุ่ม
ทดลอง ดังนั้น ที่เหลืออาจเป็นข้อสรุปเกี่ยวกับ confounding
มากระดับของผล การรักษาควร
ทำด้วยความระมัดระวัง ถึงแม้ว่ามี
รูปแบบที่สอดคล้องต่ำกว่า Adjusted Odds มีเลือดออกตลอดการศึกษา
ด้วยการใช้ fondaparinux comparedwithlmwh จำนวน
เลือดออก , เหตุการณ์มีแนวโน้มการดูถูกดูแคลน เลือดออก
เหตุการณ์มักจะ underreported ในการดูแลสุขภาพในชีวิตจริงและในการรีจิสทรี นอกจากนี้ที่ได้รับและระยะเวลาของ fondaparinux
andlmwhwere ไม่ได้บันทึกไว้ แต่การศึกษาสะท้อนให้เห็นถึงสถานการณ์เมื่อผลที่ได้จากการทดลองและ

แปลเป็นจริงเป็นแนวทางการปฏิบัติทางคลินิก